Генрих Шлиман - Илион. Город и страна троянцев. Том 1
- Название:Илион. Город и страна троянцев. Том 1
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент «Центрполиграф»a8b439f2-3900-11e0-8c7e-ec5afce481d9
- Год:2009
- Город:Москва
- ISBN:978-5-9524-4574-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Генрих Шлиман - Илион. Город и страна троянцев. Том 1 краткое содержание
Великая мечта, ставшая смыслом жизни, долгим и кружным путем вела Генриха Шлимана, немецкого коммерсанта, путешественника и прославившегося необыкновенными открытиями археолога-любителя, к легендарному Илиону. Ознакомившись с подробнейшим отчетом о раскопках, проведенных Шлиманом в толще холма Гиссарлык, Микенах и Тиринфе, не только специалисты-археологи, но и все интересующиеся историей смогут оценить вклад в мировую науку знаменитого энтузиаста, общепризнанного «дилетанта» и всемирно известного исследователя древнегреческих древностей, посвятившего более десяти лет поискам и раскопкам «града Приама». Особую ценность книге придает обширный иллюстративный материал и автобиография автора, сотворившего легенду о самом себе. Данная работа переведена на русский язык впервые, что делает это издание уникальным.
Илион. Город и страна троянцев. Том 1 - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
544
Рати устроивал Азий, мужей повелитель, Гиртакид,
Азий Гиртакид…
(Il. II. 837, 838)
545
Il. II. 836.
546
Il. II. 835; XI. 299; XV. 548.
547
«Перкота и раньше – Перкопа, город в Троаде» ( Steph. Byzant., s. v. Περκώτη).
548
Il. II. 836.
549
«Расстояние между Абидосом и противоположным берегом – семь стадиев»
( Геродот. VII. 34).550
Richter. Wallfahrten im Morgenlande. S. 435.
551
…из дальней Арисбы, от вод Селлеиса. (Il. II. 838, 839. Ср.: Il. XII. 96, 97)
552
διαν Ἀρίσβην (Il. II. 836; XXI. 43).
553
«…В велелепной Арисбе» (Il. VI. 13).
554
Страбон. XIII. С. 592.
555
Там же. XIII. С. 596.
556
Вслед их дарданцам предшествовал сын знаменитый Анхизов…
(Il. II. 819)
557
Трои сыны, и дарданцы, и вы, о союзники наши!
(Il. III. 456; VII. 348)
558
…воеватель дарданский,
Славный Эвфорб Панфоид…
(Il. XVI. 807)
559
Нашего предка Дардана Зевс породил громовержец:
Он основатель Дардании; сей Илион знаменитый
В поле еще не стоял, ясноречных народов обитель;
Жили еще на погориях Иды, водами обильной.
(Il. XX. 215–218)
560
«…Теперь там не осталось и следов города»
( Страбон. XIII. С. 592).561
«…Город Дардан в 70 стадиях от Абидоса»
( Страбон. XIII. С. 595).562
«От Ретия небольшой город Дардан отстоит на 70 стадиев»
( Плиний. Естественная история. V. 33).563
Отходя здесь от порядка, предложенного Бухгольцем ( Buchholz E. Homer. Kosm. und Geogr.), я сначала опишу области лелегов и киликийцев и затем – область собственно Трои, поскольку описание этой последней займет много места.
564
«Ведь горный хребет, тянущийся от Лекта к Иде, возвышается над передними частями залива, где поэт изображает первые поселения лелегов» ( Страбон. XIII. С 605).
565
…кратковечным родила
Матерь меня Лаофоя, дочь престарелого Альта, —
Альта, который над племенем царствует храбрых лелегов…
(Il. XXI. 84–86)
566
(Альт)
Градом высоким, Педасом, у вод Сатниона владея…
(Il. XXI. 87)
567
Он обитал на брегах светлоструйной реки Сатниона,
В граде высоком Педасе.
(Il. VI. 34. 35)
568
Он разорил и Педас, и Лирнесс.
(Il. XX. 92)
569
«Страна киликийцев делилась на две части: фиванская Киликия и Лирнесская»
( Страбон. XIII. С. 586).570
Сей Этион обитал при подошвах лесистого Плака,
В Фивах Плакийских, мужей киликиян властитель державный.
(Il. VI. 396, 397)
571
Страбон. XIII. С. 614.
572
«От Адрамиттия первый город (Фивы) находится в 60 стадиях, а второй (Лирнесс) – в 88 стадиях в противоположную сторону»
( Страбон. XIII. С. 612).573
«От этого города (Карены) войско шло через фиванскую долину к городу Адрамиттию и мимо пеласгийского Антандра»
(Геродот. VII. 42).574
Мы на священные Фивы, на град Этионов ходили.
(Il. I. 366)
575
… в день, как и град разорил киликийских народов цветущих,
Фивы высоковоротные…
(Il. VI. 415, 416)
576
«Высокие фивские стены» (Il. II. 691).
577
Gladston. Homeric Synchronism. P. 137.
578
Gladston. Homeric Synchronism. P. 158.
579
Il. IV. 378.
580
Il. IV. 391.
581
Il. IV. 406; Od. XI. 263.
582
Il. II. 505; VI. 415.
583
Od. XI. 265.
584
Gladston. Homeric Synchronism. P. 158, 159. Что касается формы этого названия, то мы можем добавить, что, хотя город Ээтиона всегда именуется Фивой в единственном числе, это также была правильная форма названия египетского города, настоящее имя которого (а именно название его священного квартала к востоку от Нила) было T-APE. Греки уподобили это название названию Фив (Θήβαι) в Беотии, однако этот город, как мы видим у Гомера, также именовался и Фивой (Θήβη).
585
Мы на священные Фивы, на град Этионов ходили;
Град разгромили, и все, что ни взяли, представили стану.
(Il. I. 366, 367)
586
Бог сребролукий, внемли мне: о ты, что, хранящий, обходишь
Хрису, священную Киллу и мощно царишь в Тенедосе,
Сминфей!..
(Il. I. 37–39)
587
«Хриса была маленьким приморским городком с гаванью; рядом над ней расположена Фива. Здесь находилось и святилище Аполлона Сминфейского, и жила Хрисеида. Место это теперь совершенно заброшено; святилище же перенесено в современную Хрису около Гамаксита после того, как одни киликийцы переселились в Памфилию, а другие – в Гамаксит. Люди, менее сведущие в древней истории, утверждают, что Хрис и Хрисеида жили именно здесь и что Гомер упоминает это место. Однако, во-первых, здесь нет гавани, в то время как Гомер говорит: «С шумом легкий корабль вбежал в глубодонную пристань» (Il. I. 432. – Пер. )»
( Страбон. XIII. С. 612).588
Плиний. Естественная история. V. 32. 3.
589
Il. I. 38; Геродот. I. 149.
«Еще и теперь существует место около Фивы, называемое Киллой, где находится святилище Аполлона Киллейского. Мимо этого места с горы Иды течет река Киллей» ( Страбон. XIII. С. 612). Овидий. Метаморфозы, XIII. 174. Плиний (Естественная история. V. 32) говорит, что в его время он уже не существовал.
590
…и обитель Минеса разрушил.
(Il. XIX. 296)
591
Деву, которую взял, по жестоких трудах, из Лирнесса,
Самый Лирнесс разгромя…
(Il. II. 690, 691)
592
С гор убежал ты и в стены Лирнесса укрылся; но в прах я
Град сей рассыпал…
(Il. XX. 191, 192)
593
«…Здесь находятся Фивы и Лирнесс (последний является природной крепостью); но оба города покинуты. От Адрамиттия первый город находится в 60 стадиях, а второй – в 88 стадиях в противоположную сторону» ( Страбон. XIII. С. 612). См. также: Диодор. V. 49; Плиний. Естественная история. V. 26, 32.
594
Fellows. Excursus // Tchihatcheff P. de. P. 39.
595
Ibid. P. 183.
596
Страбон. XIII. C. 586.
597
Там же. C. 616.
598
Там же. C. 620.
599
Il. II. 781–783.
600
«В самом деле, сюда переносят место действия мифов о «страстях» Тифона и об аримах, приурочивая их к «Катакекавмене»
( Страбон. XII. С. 579).601
Интервал:
Закладка:
