Пантелеймон Кулиш - ОТПАДЕНИЕ МАЛОРОССИИ ОТ ПОЛЬШИ (ТОМ 3)

своими слушателями несправедливость людских толков, что будто бы князь

Вишневецкий старался в мутной воде поймать гетманскую булаву. Так точно де и на

короля с его досточтимым канцлером злоумышленные языки возверзали всякого рода

хулы. Но теперь де все три героя доблести и чести опровергли общественное мнение

столь же достохвальными подвигами Зборовскими, как и зѵаражстми.

Иезуитам свойственно смешивать высокое с низким, и пороки возводить в

добродетели. Но дело в том, что Г2 августа привели к королю пленного Татарина,

который уверил короля и канцлера, что Хмельницкий, узнав об их приближении,

отступил от Збаража. О радостью приняли они желанное известие и бодро шествовали

разделить с осажденными славу одоления супостатов. IIо-малорусски это называется:

„не говивши, не боливши, пасочки звисти".

56

.

Когда король приблизился к Злочову, другой татарский язык, человек знатный из

Ногайской орды, говорил королю откровенно, что хан охотнее бы держался

королевской, чем козацкой стороны; „а я“ (заметил он), „видя королевское войско, не

понимаю, каким способом король может устоять против такой силы11. Он советовал

писать немедленно к хану. Но его советом пренебрегли, чтобы последовать ему тогда,

когда испортили уже дело.

13 (3) августа, в пятницу вечером, король остановился в полумиле оть местечка

Зборова, в селе Млииновцах, над рекой Спирною. В субботу было предположено

сделать в Зборове два моста, на место унесенных недавно половодьем. В воскресенье

войско должно было переправиться через Стырну на противоположную местечку

сторону, а в понедельник идти на Озерную к Тернополю, вблизи которого находился

несчастный Збаражь.

Река Стырна, протекая с севера на юг, впадает под Млиновцами в длинное озеро,

загибающееся далее к востоку. В самом изгибе вытекает она из озера, и там, ио обоим

берегам реки, лежит местечко Зборов, принадлсажавшее тогда Собиским. И под

Млиновцаын, и под Зборовым протекала она низинами среди обширных, болотистых

лугов. Дорога через низины была поднята плотинами, которые во время слякоти

превращались в невылазные тоии.

Так случилось и в это бедственное время. В течение пяти дней перед приходом

короля шел беспрестанный дождь. Вода размыла плотины и снесла в местечке мосты.

Но другого места для переправы не было.

Генерал артиллерии, Артишевский, поседелый в голландской и в американской

службе воин, целый день в субботу исправлял плотины, делал мосты, как не известно

откуда разнеслась по лагерю весть, что неприятель находится близко, и сделал в

нескольких местах засады. Немедленно был послан подъезд под начальством опытных

офицеров, Но Хмельницкий, предвидя рекогносцировку, спрятался с ханом так

искусно, что на пространстве трех миль не было найдено никаких следов засады.

Король спокойно сделал распоряжение в переправе, намереваясь расположиться

завтра ночевать с обозом по другую сторону местечка и двинуться в понедельник

далее. Если над походом Яна Казимира смеялись приближенные люди, то можно

вообразить, как усмехался наш усатый кот, сторожа издали глупую мышь,

направлявшуюся к его когтям.

.

37

Давно уже он знал королевский маршрут, и потому-то заблаговременно перенес

татарское становище и свои таборы с фронта Збаража на запад, в ту сторону, с которой

приближался король. Он заслонился Старым Збаражем так, что мог в любой момента

выступить навстречу королевскому войску со всеми своими силами и совершенно

скрыть свой поход от осажденных. Он окружил их шанцами, оставил немного стрелков

и несколько мужицких ополчений с кольями, да цепами, отправил незаметно пушки и,

приготовивши все таким образом, бросился в субботу с небольшим отрядом к Зборову

на рекгносцировку.

По дороге между Збаражем и Зборовым, справа от Озерной стоял тогда дубовый

лес. С высокого дуба видны были Хмельницкому королевские хоругви, а зборовские

мещане были уже им куплены, или запуганы. Они приготовили для Татар проводников,

хорошо знавших переправы. В уме Хмельницкого составился план битвы.

Вернувшись под Збараж, выслал он татарские орды на всю ночь к Зборову с

провожатыми мужиками. Между Озерной и Зборовым растет и поныне ветвистый

терновник. Он заслонит от короля приближающееся войско. Стоя за отой заслоной,

Татары ждали условленного звона Зборовских колоколов, дающего знать, что войско

начало переправляться.

Глава XXII.

Битва под Зборовым.—Безславный для Козаков и для панов мир.—Печаль ное

освобождение от осады.—Малорусский народ проклинает Козацкого Батька.—

Развращение народа казатчиною.

В воскресение 15 (5) августа (в день Успения Богородицы по католическому

календарю), с утра погода была туманная. Шел мелкий дождик, моросило.

Королевский авангард прошел через местечко, и находился уже на дороге, ведущей к

Озерной. За ним двинулась пехота и конница, а за конницей доллшьи были идти возы.

Хоругвям краковского воеводы, Лиобомирского, было приказано стоять в арриергарде и

ие двигаться с места, пока пе переправятся все скарбовые возы и пушки. Медленно

шла переправа, по причине грязной и тесной дороги. Войско растянулось на целую

милю. Передовые стражи находились уже в полумиле от Зборова и его мостов, а

посполптаки Львовского и Перемышльского поветов с 1.500 ополченцами

Лиобомирского, под начальством князя Корецкого я со множеством возов, еще пе

двинувшихся с места, заняли такое же пространство на противоположной стороне реки

Стырны.

Тревога началась тем, что в тылу табора поднялась какая-то суматоха, с таким

криком, что множество людей, вместо того чтоб идти в порядке дальше,

останавливались и задерживали идущих сзади. В это время в обеих половинах

местечка стали звонить колокола, как бы на богослужение, и вестовщики дали королю

знать о приближении неприятеля.

Король спешил построить уже переправившееся войско, постоянно прибывавшее

из-за реки. Он думал, что будет иметь дело с небольшим отрядом. Но козаки и Татары,

одновременно с прибытием вестников, стали выходить из заслоны но всей линии от

Метснсва по дороге на Озерную. Татары здесь играли главную роль. Они шли сперва

раскидисто, йотом больше и больше сгущались, наконец составили сплошную массу и

наступили двумя сакмами, по

50.000

каждая. Одиа сакма остановилась перед панским фронтом;

.

39

другая бросилась к Мстенёву, чтоб ударить с тыла на возы и на их защитников.

Услыхав об Орде, возницы и челядь, занимавшие самую средину растянувшагося