Татьяна Олива Моралес - Общий курс турецкого языка. Часть 3 (В2–С1). 11 714 слов
- Название:Общий курс турецкого языка. Часть 3 (В2–С1). 11 714 слов
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:9785005691781
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Татьяна Олива Моралес - Общий курс турецкого языка. Часть 3 (В2–С1). 11 714 слов краткое содержание
Общий курс турецкого языка. Часть 3 (В2–С1). 11 714 слов - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Ben görüş- meli mi-y-im?
Sen görüş- meli mi-sin?
O görüş- meli mi?
Biz görüş- meli mi-y-iz?
Siz görüş- meli mi-siniz?
Onlar görüş- meli-ler mi?
bakmak – смотреть
Ben bak- malı mı-y-ım?
Sen bak- malı mı-sın?
O bak- malı mı?
Biz bak- malı mı-y-ız?
Siz bak- malı mı-sınız?
Onlar bak- malı-lar mı?
Вопросительно-отрицательная форма
görüşmek – видеться
Ben görüş- me- meli mi-y-im?
Sen görüş- me- meli mi-sin?
O görüş- me- meli mi?
Biz görüş- me- meli mi-y-iz?
Siz görüş- me- meli mi-siniz?
Onlar görüş- me- meli-ler mi?
bakmak – смотреть
Ben bak- ma- malı mı-y-ım?
Sen bak- ma- malı mı-sın?
O bak- ma- malı mı?
Biz bak- ma- malı mı-y-ız?
Siz bak- ma- malı mı-sınız?
Onlar bak- ma- malı-lar mı?
Упражнение 1 (35 слов и идиом)
А. Проспрягайте глаголы в утвердительной, отрицательной и вопросительной форме настоящего времени долженствовательного наклонения.

vermek
gitmek
yapmak
asmak
В. Поставьте слова в нужную форму.
Sen .. ( родительный падеж ) düğün .. ( родительный падеж ) içi(на твою свадьбу) ne kadar erken(как рано/ во сколько ) gelmek .. (я должен придти/ настоящее вр. долженствовательного накл. )?
Jozef(Джозеф), dükkan .. ( направительный падеж ) (в магазин) daha sık(чаще) gelmek .. (ты должен приходить/ настоящее вр. долженствовательного накл. ).
Vahiy(откровение) tüm hayat .. ( родительный падеж ) Yaratıcı .. ( 3 л. ед. ч. + буфер + исходный падеж ) (от Создателя всего живого) gelmek .. (исходить должно/ настоящее вр. долженствовательного накл. ) ve(и) bu(это) şimdi(сейчас) olmak .. (происходит/ настоящее продолженное вр. ).
Bu .. ( буфер + родительный падеж ) üste .. ( 3 л. ед. ч. + буфер + исходный падеж ) (через это) gelmek .. (мы пройдём/ будущее категорическое вр. ) , ama(но) birlikte gelmek .. (пройти мы должны вместе/ настоящее вр. долженствовательного накл. ).
Başkan Renaud(майор Рено) , de rhal(немедленно) ben .. ( личный аффикс + аффикс творительного падежа ) (со мной) gelmek .. (вы должны пойти/ настоящее вр. долженствовательного накл. ).
Настоящее время условного наклонения

Bu şey .. (мн. ч. + родительный падеж ) gerçek .. ( исходный падеж ) kanat .. (мн. ч. + винительный падеж ) var .. ( настоящее вр. условного накл. ) (если у этих штуковин на самом деле есть крылья) eve uçmak .. ( конверб -arak/ -erek ) gelmek .. (они должны лететь домой/ настоящее вр. долженствовательного накл. ).
Ключ к упражнению 1
Senin düğünün içi(на твою свадьбу) ne kadar erken(как рано/ во сколько ) gelmeliyim(я должен придти)?
Jozef(Джозеф) , dükkana(в магазин) daha sık(чаще) gelmelisin(ты должен приходить).
Vahiy(откровение) tüm hayatın Yaratıcısından(от Создателя всего живого) gelmeli(исходить должно) ve(и) bu(это) şimdi(сейчас) oluyor(происходит).
Bunun üstesinden(через это) gelece ğiz(мы пройдём) , ama(но) birlikte gelmeliyiz(пройти мы должны вместе).
Başkan Renaud(майор Рено) , derhal(немедленно) benimle(со мной) gelmelisiniz(вы должны пойти).
Bu şeylerin gerçekten kanatları varsa(если у этих штуковин есть крылья) eve uçarak gelmeliler(они должны лететь домой).
Упражнение 2 (перевод на русский)
Прочитайте, переведите на русский язык, поставьте глаголы в отрицательную и вопросительную форму.

* Ударная гласная выделена
Senin düğünün içi ne kadar erken gelmeliy i m?
Jozef, dükkana daha sık gelmelis i n.
Vahiy tüm hayatın Yaratıcısından gelmel ive bu şimdi oluy o r.
Bunun üstesinden gelec e ğiz, ama birlikte gelmeliy iz.
Başkan Renaud, d e rhal ben imle gelmelisin iz.
Bu şeylerin g e rçekten kanatları varsa eve uçarak gelmelil er.
Прошедшее время долженствовательного наклонения
Утвердительная форма
Gelmek
Ben gel- meli-y-dim
Sen gel- meli-y-din
O gel- meli-y-di
Biz gel- meli-y-dik
Siz gel- meli-y-diniz
Onlar gel- meli-y-di-ler
Yapmak
Ben yap- malı-y-dım
Sen yap- malı-y-dın
O yap- malı-y-dı
Biz yap- malı-y-dık
Siz yap- malı-y-dınız
Onlar yap- malı-y-dı-lar
Отрицательная форма
Gelmek
Ben gel- me- meli-y-dim
Sen gel- me- meli-y-din
O gel- me- meli-y-di
Biz gel- me- meli-y-dik
Siz gel- me- meli-y-diniz
Onlar gel- me- meli-y-di-ler
Yapmak
Ben yap- ma- malı-y-dım
Sen yap- ma- malı-y-dın
O yap- ma- malı-y-dı
Biz yap- ma- malı-y-dık
Siz yap- ma- malı-y-dınız
Onlar yap- ma- malı-y-dı-lar
Вопросительная форма
Gelmek
Ben gel- meli mi-y-dim?
Sen gel- meli mi-y-din?
O gel- meli mi-y-di?
Biz gel- meli mi-y-dik?
Siz gel- meli mi-y-diniz?
Onlar gel- meli mi-y-di-ler?
Yapmak
Ben yap- malı mı-y-dım?
Sen yap- malı mı-y-dın?
O yap- malı mı-y-dı?
Biz yap- malı mı-y-dık?
Siz yap- malı mı-y-dı-nız?
Onlar yap- malı mı-y-dı-lar?
Вопросительно-отрицательная форма
Gelmek
Ben gel- me- meli mi-y-dim?
Sen gel- me- meli mi-y-din?
O gel- me- meli mi-y-di?
Biz gel- me- meli mi-y-dik?
Siz gel- me- meli mi-y-diniz?
Onlar gel- me- meli mi-y-di-ler?
Yapmak
Ben yap- ma- malı mı-y-dım?
Sen yap- ma- malı mı-y-dın?
O yap- ma- malı mı-y-dı?
Biz yap- ma- malı mı-y-dık?
Siz yap- ma- malı mı-y-dınız?
Onlar yap- ma- malı mı-y-dı-lar?
Упражнение 3 (37 слов и идиом)
Интервал:
Закладка: