Анатолий Верчинский - Шпаргалка репетитора: давай уроки на английском языке и зарабатывай больше! Часть 1: встреча, знакомство, прощание

• or [ɔ: ] или, иначе

• row [rəu] ряд, линия

• tomorrow [tə’mɔrəu] завтра

friend [frend] ← fend [fend] ← end [end]

past [pɑ: st] ← pat [pæt]

about [ə’baut] ← out [aut]

when [(h) wen] ← hen [hen]

message [’mesɪʤ] ← sage [seɪʤ] ← age [eɪʤ]

mess + age = message

• mess [mes] беспорядок; путаница, неразбериха; грязь

• age [eɪʤ] возраст

• message [’mesɪʤ] сообщение, донесение; извещение, письмо

present [prez (ə) nt] ← sent [sent] ← set [set]

over [’ouvə] над; через; за; свыше; запоминается с помощью слов «пул овер» (pull over – тянуть через верх), овердрафт ( overdraft – сверх плана, счёта, чека)

Из сериала «Элли МакБил», реж. Мэл Дэмски и др., 1997

Из фильма «Никогда не отчаивайся», реж. Эллиотт Наджент, 1939

whenever [(h) wen’evə] ← never [’nevə] ← ever [’evə] ← eve [i:v]

whenever [(h) wen’evə] ← when [(h) wen] ← hen [hen]

how [hau] 1) как, каким образом; 2) метод, способ; запоминается с помощью слова «ноу- хау» (know- how – знать как)

long [lɔŋ] ← log [lɔg]

minute [’mɪnɪt] ← mine [maɪn]

minute [’mɪnɪt ]← mute [mju: t]

minute [’mɪnɪt] ← nut [nʌt]

mi+ nut+ e= minute

• mi (лат.) ми (нота)

• nut [nʌt] орех

• minute [’mɪnɪt] минута

taxi [’tæksɪ] ← tax [tæks]

Из х/ф «Опасное пробуждение», реж. Тед Котчефф, 1971

Из фильма «Правдивая ложь», реж. Дж. Кэмерон, 1994

Из фильма «Самый опасный человек», реж. Антон Корбейн, 2014

Из фильма «Полуночный ковбой», реж. Джон Шлезингер, 1969

Из сериала «Беверли Хилз 90210: Новое поколение», реж. Стюарт Гиллард и др., 1990—2000

remember [rɪ’membə] ← member [’membə]

Из сериала «Холм одного дерева», реж. Грегори Прэндж и др., 2003—2012

want [wɔnt] ← ant [ænt]

gate [geɪt] ← ate [et], [eɪt]

best [best] лучший, наилучший; лучше всего; запоминается с помощью слова « бестселлер» ( best seller – лучше всего продающаяся книга)

best [best] ← bet [bet]

road [rəud] ← rod [rɔd]

turn [tɜ: n] очередь, поворот, вращение, разворот; поворачивать, вращать, крутить, вертеть, повернуть, перевернуть; запоминается с помощью слова « турник», « турникет»

turn [tɜ: n] ← urn [ɜ:n]

other [«ʌðə] ← her [hɜ: ]

across [ə’krɔs] ← cross [krɔs]

bridge [brɪʤ] ← bride [braɪd] ← ride [raɪd] ← rid [rɪd]

light [laɪt] ← lit [lɪt]

apartment [ə’pɑ: tmənt] ← apart [ə’pɑ: t] ← part [pɑ: t] ← art [ɑ:t]

block [blɔk] ← lock [lɔk]

ahead [ə’hed] ← head [hed] ← had [hæd]

near [nɪə] ← ear [ɪə]

opposite [«ɔpəzɪt] ← site [saɪt] ← sit [sɪt]

behind [bɪ’haɪnd] ← bind [baɪnd] ← bin [bɪn]

often [ɔf (ə) n], [ɔft (ə) n] ← ten [ten]

of+ten=often

• of [ɔv] указывает на отношение принадлежности

• ten [ten] десять, десятка

• often [ɔf (ə) n], [ɔf t (ə) n] часто, много раз

train [treɪn] ← rain [reɪn] ← ran [ræn]

table [teɪbl] ← able [eɪbl] ← ale [eɪl]

tab+able=table

• tab [tæb] этикетка, ярлык

• able [eɪbl] компетентный, знающий

• table [teɪbl] стол

drive [draɪv] водить, вести, управлять (машиной, поездом и т. п.) ((запоминается с помощью слова «тест- драйв» (test drive – поездка в целях проверки автомобиля), « др айвер» ( driver – управляющая программа))

country [’kʌntrɪ] ← count [kaunt]

Из х/ф «Человек желаний», реж. Доминик Делуш, 1971

show [ʃəu] ← how [hau]

Из фильма «Иллюзионист», реж. Нил Бёргер, 2006

Из сериала «Тёмное дитя», реж. Винченцо Натали и др., 2013—2017

never [’nevə] ← ever [’evə] ← eve [i:v]

here [hɪə] ← her [hɜ: ]

ride [raɪd] ← rid [rɪd]

car [kɑ: ] автомобиль, машина; запоминается с помощью слова « картинг» ( carting), «авто кар» (auto car), «карета» (carriage, chariot))

more [mɔ: ] ← ore [ɔ: ]

recommend [,rekə’mend] ← mend [mend] ← end [end]

recommend [,rekə’mend] ← mend [mend] ← men [men]

direct [dɪ’rekt], [daɪ (ə) ’rekt] ← dire [’daɪə] ← die [daɪ]

first [fɜ: st] ← fist [fɪst] ← fit [fɪt]

in + to = into

• in [ɪn] в, внутри (предлог)

• to [tu: ] к, в (предлог)

• into [ɪnt ə ], [ɪnt u: ] в, во, на (предлог)

late [leɪt] ← ate [et, eit]

back [bæk] 1) задний; 2) назад; сзади, п; запоминается с помощью слова бэк-вокал ( back vocal – пение на заднем плане)

place [pleɪs] ← lace [leɪs] ← ace [eɪs]

place [pleɪs] ← pace [peɪs] ← ace [eɪs]

money [’mʌnɪ] ← one [wʌn]

park [pɑ: k] 1) парк; 2) (по) ставить на стоянку (автомашину); запоминается с помощью слова « парк», « парковать»

park [pɑ: k] ← ark [ɑ:k]

park [pɑ: k] ← par [pɑ: ]

Из сериала «Мост», реж. Хендрик Георгссон и др., 2011—2018

around [ə’raund] ← round [raund] ← rod [rɔd]

front [frʌnt] 1) фронт; 2) фасад; 3) передний; запоминается с помощью слова « фронт», « фронтальный»