Ida Roditsch - Alles rund ums Verb. Übungsbuch Teil II

2. (был) du gestern mit Ella im Kino? – Ja, das stimmt. (Знаешь) du sie? – Sogar sehr gut. Ich (учился) mit ihr zusammen in der Schule. Sie (носила) damals einen komischen Ring am Finger. Das (осталось) in Erinnerung

3. Als Kind (был) ich sehr begabt. Ich (рисовал) schöne Bilder, (играл) Piano, (пел) im Chor, (писал) Gedichte, (учил) Fremdsprachen, (занимался) Sport, (был) sehr gut in Mathematik. – Woher (знаешь) du das so genau? —Meine Mutter (рассказывала) mir das. Sie (была) stolz auf mich.

13. Дополните диалог вопросами, заданными на русском языке.

– Nun, как выходные дни? /какими были выходные дни?/

– Wir hatten dieses Mal ein ganz schönes Wochenende. Am Samstag machten wir Einkäufe.

– А в воскресенье?

– Und am Sonntag verbrachten wir die Zeit auf dem Lande.

– Toll. Und wir waren am Wochenende in einem Restaurant.

– В каком же ресторане вы были?

– Im Restaurant «Bei drei Bären.»

– Oh. Это далеко отсюда?

– Nein. Wir fuhren mit unserem Auto nur eine halbe Stunde hin.

– Es ging also. Там было много гостей?

– Ja, es gab viele Gäste. Aber das Essen schmeckte sehr gut. Und nach dem Essen konnten wir einen langen Spaziergang im Wald machen.

– Вы не устали?

– Nein, absolut nicht.

14. Переведите диалоги на немецкий язык.

– Утром я часто пропускал (verpassen) свой автобус.

– У тебя не было расписания?

– Расписание было не всегда актуальным.

– Тогда ты опаздывал на занятие?

– Да. Я всегда опаздывал на пять минут.

– Тебя впускали?

– К сожалению, не всегда.

*****

– На прошлой неделе ты каждый день смотрел телевизор. Что показывали по телевизору?

– Я смотрел серию детективов.

– Она была так интересна?

– Не очень. Но были также фильмы о животных. Они мне нравились больше.

– Реклама тоже была?

– Конечно. Она меня все время нервировала (nerven).

15. Употребите глаголы в скобках в Präteritum. Отгадайте загадку.

Sie (fliegen) ohne Flügel, keiner (schlagen) sie, aber sie (weinen).

16. Найдите в кроссворде глаголы в Präteritum: шел, видела, дал, рассказала, сказали, принес, смеялся, слышали, пела.

LÖSUNGEN

2. Слабое спряжение: bearbeitete – bearbeiten, setzte sich hin – sich hinsetzen, machte zu – zumachen, malte – malen, sagte – sagen, interessierte sich – sich interessieren, wanderte – wandern, wartete – warten, organisierte – organisieren, wohnte – wohnen, lebte – leben, baute – bauen, liebte – lieben, verliebte sich – sich verlieben, holte – holen, hörte auf – aufhören, redete – reden, tanzte – tanzen

Сильное спряжение: schlief ein – einschlafen, ging weg – weggehen, kam herein -hereinkommen, brachte – bringen, saß – sitzen, las vor – vorlesen, blieb – bleiben, begann – beginnen, schrieb – schreiben, gab – geben, nahm – nehmen, lief – laufen, trank – trinken, aß – essen, trug – tragen, fuhr auf – auffahren, bekam – bekommen, sang vor – vorsingen, sprach – sprechen

3. Er wiederholte, übersetzte, schlief ein, verstand, ging mit, arbeitete zusammen, erklärte, lief durch, ging aus, kam zurück, vergaß, gab vor, versprach, machte durch, besuchte, erkannte, arbeitete weiter, las vor, erzählte, erarbeitete, sagte auf, schrieb heraus, arbeitete nach, bemalte, machte nach, ging nach, verschlief, sprach vor, sagte vor, stellte auf, stellte aus, kaufte ein, erzählte nach, bearbeitete, eröffnete

4. 1. ging 2. schwamm 3. verstanden 4. schlief 5. konnte 6. erholten uns 7. gab 8. saßen 9. half 10. wusste

5. sahen, spielten, saßen, fischten, hatte, brachte, lagen, hingen, stand, schlief, fand, verließen, vergaßen, zog, fuhren, gingen, sahen, besprachen, war, gefiel

6. 1. sprach damals 2. verstand früher 3. waren früher 4. antwortete damals 5. ging damals oft 6. besuchten damals 7. durfte… nicht früher 8. wollte vorher 9. versteckten sich vorher 10. schlief vorher 11. fing früher

7. 1. ist derzeit 2. bleibt heute 3. bringt jetzt 4. verschläft gerade 5. verbringt jetzt 6. macht momentan 7. arbeitet derzeit 8. gibt es jetzt 9. hat jetzt 10. kocht gerade 11. bekommen derzeit 12. schläft gerade ein

8. 1. Wir vergessen langsam viel. – 4. Со временем мы много забываем. 2. Ihr sprecht deutsch zu wenig. – 7. Вы слишком мало говорите по-немецки. 3. Sie sagte nichts zu meinem Problem. – 3. Она ничего не сказала по моей проблеме. 4. Er kommt nach Hause immer pünktlich. – 5. Он всегда вовремя приходит домой. 5. Er war klug und begabt. – 2. Он был умным и способным. 6. Er hatte drei Katzen zu Hause. – 6. У него дома были три кошки. 7. Nach dem Beinbruch konnte ich nicht mehr laufen. – 1. После перелома ноги я уже не мог бегать.

9. 1. trieb 2. fuhr 3. trank 4. nahmen 5. schlief 6. halfen 7. schrieb 8. bekam 9. verbrachtet 10. verlor

10. 1. Er sprach zu leise. 2. Es ging bei Rot über die Straße. 3. Ich sah nichts. 4. Sie kam nicht. 5. Sie schrieb nicht. 6. Alle gingen nach Hause. 7. Sie weinte. 8. Sie ging langsam.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.