Рене Декарт - Рассуждения о методе. Начала философии. Страсти души (сборник)

LXXI. Должно сверх того заметить, что частицы второго элемента, вращающиеся около центра L, имеют силу не только отступать от этого центра, но и сохранять свою скорость; а эти два обстоятельства некоторым образом противоречат друг другу; ведь пока частицы вращаются в вихре L, они удерживаются в известных границах прочими соседними вихрями, которые надо мыслить выше и ниже изображенной площади чертежа; и они не могут устремляться к В, так как движутся между L и В медленнее, нежели между L и прочими соседними вихрями, – за пределами площади данного чертежа, – и, конечно, тем медленнее, чем больше будет пространство LB. Когда частицы кругообразно движутся, они не могут уделять на переход между L и теми соседними вихрями больше времени, чем на переход между L и В. Поэтому сила, которой они обладают, чтобы удалиться от центра L, содействует тому, что некоторые частицы направляются к В, так как они там сталкиваются с лежащими у полюсов частицами вихря S, которые им быстро уступают место; напротив, сила, с которой они удерживают свою скорость, препятствует им заходить настолько далеко, чтобы приближаться к S. В отношении к материи первого элемента это не имеет места. Ведь хотя она в этом порядке движения также согласована с частицами второго элемента и стремится с помощью подобных кругообразных движений удалиться от своего центра, но она весьма отличается в том, что не теряет ничего из своей скорости при удалении от центра, так как она почти повсюду находит одинаковые пути, чтобы продолжать движение, особенно в теснинах уголков, не заполняемых шариками второго элемента. Поэтому несомненно, что материя первого элемента беспрерывно течет к S через соседние области полюсов А и В, не только из вихрей В и L, но и из многих других, не обозначенных на настоящем чертеже; не все ведь вихри помещены на этом рисунке, и я не мог определенно обозначить их положения, величины, числа. Несомненно, эта же материя течет из S к вихрям О и Е и ко многим иным, ни положения, ни величины, ни числа коих я здесь не определяю. Также не решаю я, возвращается эта материя из О и Е снова к К и L или же переходит во многие удаленные от первого неба вихри, пока не завершит своего кругового движения.

LXXII. Как движется материя, образующая Солнце. LXXIII. Неравенства в положении Солнца различны. LXXIV. Различны неравенства и в движении его материи. LXXV. Однако они не препятствуют быть его фигуре круглой. LХХVI. О движении материи первого элемента, когда она вращается среди шариков второго. LXXVII. Каким образом солнечный свет распространяется не только к эклиптике, но и к полюсам. LХХVIII. Как распространяется он к эклиптике. LХХIХ. Как при движении одного мельчайшего тела легко движутся прочие, затронутые им тела. LХХХ. Как стремится к полюсам солнечный свет. LXXXI. Одинакова ли его сила в полюсах и в эклиптике. LXXXII. Шарики второго элемента, соседние с Солнцем, малы и движутся быстрее, чем более удаленные, и до известного расстояния, за которым все делаются одной величины, они движутся тем быстрее, чем удаленнее от Солнца. LХХХIII. Почему самые отдаленные шарики движутся быстрее, чем несколько менее удаленные. LXXXIV. Почему ближайшие к Солнцу шарики движутся быстрее, чем шарики более удаленные. LXXXV. Почему эти же ближайшие к Солнцу шарики бывают меньше удаленных. LXXXVI. Шарики второго элемента совместно движутся различным образом, благодаря чему и становятся совершенно сферическими. LXXXVII. Степень быстроты различна в частичках первого элемента. LXXXVIII. Те частички, которые имеют наименьшую быстроту, легко передают ее другим и сами к ним примыкают. LXXXIX. Эти взаимно сомкнутые частицы находятся преимущественно в той материи первого элемента, которая стремится от полюсов вихрей к их центрам. ХС. Какова фигура частиц, которые мы назовем обладающими гранями [33] «Частица с гранями» – это частица, заполняющая пространство между тремя взаимно соприкасающимися шариками материи второго элемента. – Прим. перев. . ХСI. Эти частицы, идя от противоположных полюсов, вращаются в обратные стороны. ХСII. Их грани трех родов. ХСIII. Между частицами с гранями и самыми мельчайшими частицами существуют различной величины другие из частиц в первом элементе. ХСIV. Как из них возникают пятна на Солнце и звездах. ХСV. Преимущественные свойства этих пятен. ХСVI. Как эти пятна уничтожаются и появляются новые. ХСVII. Почему по краям пятен некоторых тел замечаются цвета радуги. ХСVIII. Как пятна превращаются в факелы и обратно. ХСIХ. На какие частицы дробятся пятна. С. Как из них порождается эфир вокруг Солнца и звезд. Этот эфир и эти пятна относятся к третьему элементу. СI. Образование и исчезновение пятен зависит от причин весьма неопределенных. СII. Как те же самые пятна могут прикрыть целиком некоторые созвездия. СIII. Почему Солнце иногда делается темным и почему кажущиеся величины звезд изменяются. CIV. Почему некоторые неподвижные звезды исчезают или внезапно появляются. CV. Много в пятнах проходов, по которым свободно идут частицы с гранями. СVI. Каково расположение этих проходов и почему частицы с гранями не могут по ним возвращаться. СVII. Почему те, которые идут от разных полюсов, не проходят через одни и те же проходы. CVIII. Как материя первого элемента течет через эти проходы. СIХ. А те проходы крест на крест пересекаются другими. СХ. Свет звезд едва может проходить сквозь пятна. СХI. Описание звезды неожиданно появляющейся. CXII. Описание звезды мало-помалу исчезающей. СХIII. Во всех телах частицы с гранями образовали много проходов. СХIV. Одна и та же звезда может поочередно показываться и исчезать. СХV. Некогда весь вихрь, в центре которого помещается звезда, может быть разрушен. СХVI. Как может быть он разрушен прежде, чем соберется множество пятен вокруг этой звезды. СХVII. Как многочисленные пятна могут оказаться около некоторой звезды прежде, чем будет разрушен ее вихрь. СХVIII. Как возникают эги пятна. CXIX. Как неподвижная звезда превращается в комету или планету. СХХ. Чем переносится такая звезда, лишь только перестает быть неподвижной. СХХI. Что мы понимаем под плотностью тел и под их деятельностью. CXXII. Плотность зависит не только от материи, но и от величины и фигуры тел. СХХIII. Как шарики небесной материи могут оказаться плотнее целых созвездий. CXXIV. И как могут они быть менее плотными. СXXV. Как некоторые из них оказываются плотнее определенной звезды, а другие – менее плотными. СХХVI. О принципе движения комет. СХХVII. О продолжении движения планет по различным вихрям. СХХVII. Явления комет. СХХIХ. Объяснения этих явлений. CХХХ. Как свет неподвижных звезд доходит до Земли. CXXXI. Кажутся ли неподвижные звезды находящимися в определенных местах и что такое небесная твердь. CXXXIL. Почему кометы невидимы нам, когда находятся вне нашего неба; иначе говоря, почему уголь черен, а пепел бел. СXXXIII. О вершине комет и разных ее явлениях. СХХХIV. О преломлении, от которого эта вершина кометы зависит. СХХXV. Объяснение этого преломления. СХХХVI. Объяснение видимости вершины кометы. СХХХVII. Как появляются огненные столбы. СХХХVIII. Почему хвост кометы не всегда кажется прямо обращенным в сторону Солнца и не всегда кажется правильным. CXXXIX. Почему не появляется такой вершины у неподвижных звезд и планет. СХL. О принципе движения планет. СХLI. Причины, от которых зависят неправильности этого движения: первая. СХLII. Вторая. CXLIII. Третья. СХLIV. Четвертая. СХLV. Пятая. СХLVI. О первичном образовании всех планет. CXLVII. Почему одни планеты отдаленнее от Солнца, чем другие: это зависит не только от их величины. СХLVIII. Почему соседние с Солнцем движутся быстрей других, однако их пятна самые медленные. СLIX. Почему Луна движется вокруг Земли. СL. Почему Земля вращается вокруг своей оси. СLI. Почему Луна несется быстрее Земли. СLII. Почему лик Луны всегда обращен к Земле. СLIII. Почему Луна быстрее восходит и в середине своего движения меньше отклоняется, чем в четвертях; почему ее небо не кругло. СLIV. Почему второстепенные планеты, находящиеся около Юпитера, движутся очень скоро, а находящиеся около Сатурна медленно или вовсе не движутся. CLV. Почему полюса экватора и эклиптики очень далеко отстоят друг от друга. CLVI. Почему мало-помалу они приближаются друг к другу. СLVII. Крайняя и самая основная причина всех неравенств, наблюдаемых в движении мировых тел.