Аркадий Жемчугов - Китайская головоломка

Как я представляю будущее? Более сильный в экономическом и военном отношении Китай будет играть жизненно важную роль в сдерживании гегемонизма и защите мира во всем мире. Кроме того, модернизация Китая будет одним из важных факторов процветания всего мира».

А это цитаты из статьи, специально написанной Дэн Сяопином для «Ежегодника британской энциклопедии» за 1960 год.

Мао Цзэдун и Дэн Сяопин… Два лидера Поднебесной. Два соратника — два непримиримых врага. Две разные стороны, но все же одной медали. Медали под названием чжунхуа— срединная китайская нация, стержень которой — китаецентризм. В нем-то как раз и таятся и критерии отношений Поднебесной с остальными государствами, и «специфические условия», определяющие эти отношения.

Китай и мир. Актуальные проблемы изучения экономики, политики, истории и культуры Китая. Тезисы докладов на 2-й Всесоюзной научной конференции. Москва, 2–4 октября 1991 года. Ч. 1, 2. М., 1991.

Реферативный журнал [РФ]. Общественные науки за рубежом. Серия «К». № 1, 2, 6 за 1989 г.

Кто есть кто в Китае. Библиографический справочник. М.: АПН, 1967.

«Ревкомы» — органы диктатуры Мао. Библиографический справочник. Т. 14. М.: АПН, 1969.

Состав ЦК, сформированного на IX съезде КПК [апрель 1969 г.]. Библиографический справочник. Т. 12. М.: АПН, 1969.

Военные деятели Китая. Библиографический справочник. Т. 14. М.: АПН, 1971.

XIII съезд КПК и реформа в Китае. Сборник статей. Пекин, 1987.

Сыма Цянь . Избранное. М., 1956.

Сыма Цянь . Исторические записки. М., 1972.

IX Всекитайский съезд КПК. Документы. Пекин, 1969.

Протокол совещания по вопросам работы в области литературы и искусства в армии, созванного товарищем Цзян Цин по поручению товарища Линь Бяо. Пекин, 1969.

Памяти премьера Чжоу Эньлая. Пекин, 1978.

Хунвэйбин . Далу чубаньшэ. Гонконг, 1967.

Хунвэйбин . Шиши. Шицзе хуацяо шэ. Гонконг, 1968.

Чжунго чжэсюэши цзяньпянь. Бэйцзин, 1973.

Мао Чжуси юйлу . Бэйцзин, 1966.

Линь Бяо юйлу . Сянган, 1969.

Johns S. Service. The Amerasia Papers. Some problems in the History of U. S. — China Relations. W., 1971.

Anna Louse Strong. The rise of the chunese people’s communes. Peking. 1959.

Chung Hua-men, Artur C. Miller. A Profile of Chiang Ching. Hong Kong, 1968.

China. Nagel’s Encyclopedia — Guide. Geneva. 1968.

Chinese History. Foreign Languages Press. Beijing, 1987.

H. G. Creel. Chinese Thought. From Confucius to Mao Tse-tung. England, 1960.

Frena Bloomfield. Chinese Beliefs. London. 1983.

Theodora Lau. Chinese Horoscopes. London. 1981.

The China Puzzle. League of Wlmen Voters of the U. S. 1967.

The miracles of Chairman Mao. London. 1971.

Hierarchies of the People’s Republic of China. Union Research Institute. Hong Kong/ 1975.

Lily Abegg. Im Neuch China. Zrich. 1957.

Jacques Jacquet-Francillan. Chine a Guis Clos. 1959.

Ян Хиншун . Материалистическая мысль в древнем Китае. М., 1984.

Китай : традиции и современность. Сборник статей. М., 1976.

Инако Цунэо . Право и политика современного Китая, 1949–1975 гг. М., 1978.

Арзамасцев А. М. Казарменный «коммунизм». Критический очерк. М., 1974.

К и т а й : история в лицах и событиях. М., 1991.

Китай после культурной революции. Авт. кол. M., 1979.

Степанов М. Пленники дракона. М., 1980.

Федоров И. Ф., Зубаков В. Г. Членство в КПК. Как строилась партия «идей Мао Цзэдуна». М., 1980.

Ференц В. Путь маоистов. М., 1979.

Внешняя политика КНР. Авт. кол. М., 1971.

Симония Н. А. Население китайской национальности в странах Юго-Восточной Азии. М., 1959.

Андреев М. А. Зарубежная китайская буржуазия — орудие Пекина в Юго-Восточной Азии. М., 1973.

Китайские этнические группы в странах Юго-Восточной Азии. Авт. кол. М., 1986.

Бокщанин А. А. Китай и страны Южных морей в XIV–XVI вв. М., 1968.

Степанов Е. Д. Экспансия Китая на море. М., 1980.

Юрков С. Г. Азия в планах Пекина. М., 1981.

Пышков Б. М., Старостин Б. С. Пекин в поисках «пятой колонны». М., 1981.

Хy Цяому . Тридцать лет коммунистической партии Китая. М., 1952.

Хрестоматия по истории Китая в средние века (XV–XVII вв.). М., 1960.

Судьбы культуры КНР (1949–1974). Авт. кол. М., 1978.

Основные аспекты китайской проблемы (1965–1975). М., 1976.

Поспелов Б. В. Маоизм и мировое революционное движение. М., 1979.

Кара-Мурза Г. С. Тайпины. М., 1950.

Пострелова Т. А. Академия живописи в Китае в X–XIII вв. М., 1976.

Сидихменов В. Я. Китай: страницы прошлого. М., 1978.

Эберхард В. Китайские праздники. М., 1977.

Китай : история, культура и историография. Сборник статей. М., 1977.

Китай : государство и общество. Сборник статей. М., 1977.

Тихвинский С. Л. История Китая и современность. М., 1976.

Румянцев А. М. Истоки и эволюция «идей Мао Цзэдуна». М., 1972.

Доменак Ж-Л., Хуа Шанмин . Семейные отношения в Китае. М., 1991.

Босев Крум . Тайфун. Записки из Китая. М., 1978.

Видаль Ж. Куда ведет Китай группа Мао Цзэдуна. М., 1967.

Елисеев Г., Крушинский А., Милютенко В. Кричащие батальоны. М., 1967.

Тер-Григорян А. Искалеченные ненавистью. Зарисовки, наблюдения, факты из китайского блокнота. М., 1974.

Тихвинский С. Л. Чжоу Эньлай. Путь к объединению и независимости Китая // ПДВ, 1993. № 6.

Федоренко Н. Т. Китайские записи. М., 1958.

Федоренко Н. Т. Дипломатические записи. М., 1972.

Симонов К. Сражающийся Китай. М., 1950.

Руа Клод . Ключи к Китаю. М., 1954.

Маньян М. В стране Мао Цзэдуна. М., 1953.

Пэн Дэхуай . Мемуары маршала. М., 1988.

Макгован Джон . Китайцы у себя дома. СПб. Изд. А. Ф. Давриена.

На китайской земле. Воспоминания советских добровольцев. 1925–1945. М., 1977.

Браун Отто . Китайские записки, 1932–1939. М., 1974.

Владимиров П. П . Особый район Китая. M., 1973.

Капица М. С . На разных параллелях. Записки дипломата. М., 1996.

Мао Мао . Мой отец Дэн Сяопин. М., 1995.

Барач Денэш . Дэн Сяопин. М., 1989.

Пу И . Первая половина моей жизни. Воспоминания последнего императора Китая. М., 1968.

Черепанов А. И . Северный поход Национально-освободительной армии Китая. Записки военного советника. М., 1973.

Ван Мин . Полвека КПК и предательство Мао Цзэдуна. М., 1975.

Калягин А. Я . По незнакомым дорогам. М., 1973.

Семенов Г. Г . Три года в Пекине. М., 1978.

Жемчугов Евгений Алексеевич

В 1954 году окончил Московский институт востоковедения и направлен в Китай, где проработал до 1958 года. Был переводчиком на «знаменитом» VIII съезде КПК.

С 1966 по 1991 год являлся резидентом внешней разведки КГБ. Работал в Бирме, Китае, Индонезии, Малайзии. После ухода в отставку вернулся к журналистике. Автор большого количества статей и материалов этнографического характера о странах Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии.