Тахера Мафи - Одолей меня [litres]

Я киваю. У меня дрожит нижняя губа, я с силой ее закусываю, не помогает. Наоборот, дрожь нарастает и овладевает всем телом.

– Эй, – зовет Кенджи.

Я поднимаю взгляд.

– Ты мне скажешь, откуда эта кровь?

Я моргаю.

– Кровь?

– Да. – Он показывает на меня. – На твоем лице. На платье. На руках.

– О! – Я так удивлена. Рассматриваю свои руки, будто вижу их в первый раз. – Кровь.

Кенджи вздыхает, бросает взгляд поверх моего плеча. Достает из заднего кармана перчатки и натягивает их.

– Хорошо, принцесса, выпускай на волю свою силу. Надо двигать отсюда.

Мы отрываемся друг от друга. Кенджи накрывает невидимостью нас обоих.

– Иди за мной. – Он берет меня за руку.

– Куда мы?

– Что значит куда мы? Выбираемся отсюда, к чертовой матери.

– Что… А как же Уорнер?

– Его отыщет Назира, мы так договорились.

Я спотыкаюсь от его слов.

– Назира здесь?

– У, э… Ну… На самом деле долгая история. Если коротко, то – да.

– Так вот как ты попал сюда, – начинаю я догадываться. – Назира.

Кенджи в ответ фыркает:

– Ну а в мои способности ты не веришь, да? Джей, ладно, ты же знаешь, мне нравятся спасательные миссии. Я столько всего умею. Столько всего могу.

В первый раз за все недели я чувствую, как улыбка приподнимает уголки моего рта. Мне смешно и грустно. Как же я скучала! Как скучала по своим друзьям. К горлу подкатывают слезы, так странно.

– Я скучала по тебе, Кенджи, – признаюсь я. – Я так счастлива, что ты здесь.

– Эй, – резко отзывается он. – Не смей плакать, Джей. Если ты начнешь плакать, то и я начну, а у нас на это нет времени. Надо сматываться отсюда, слышишь? Мы поплачем позже, в более подходящий момент. Ладно?

Я не могу говорить, и он сжимает мне руку.

– Ладно? – спрашивает он снова.

– Ладно, – отвечаю я.

Я слышу его вздох.

– Вот черт! Они действительно тут поизмывались над тобой, да?

– Угу.

– Мне так жаль, – шепчет он.

– Эй, поплачем позже, да? Я все-все тебе расскажу.

– Черт, ну конечно, мы потом порыдаем. – Кенджи мягко тянет меня за руку, заставляя идти. – У меня столько всего накопилось, Джей. Столько всего. Пожалуй, придется составить список.

– Хорошая идея, – улыбаюсь я, а сердце снова колотится в горле.

– Эй, не переживай. – Кенджи будто читает мои мысли. – Серьезно. Мы отыщем Уорнера. Назира знает что делать.

– Но я не смогу сидеть сложа руки, пока Назира его ищет. Я не смогу стоять в стороне – мне надо что-то предпринять. Мне надо самой его искать…

– Не-а. Ни за что. Мы с Назирой не для того разделились. Моя задача – доставить тебя на самолет. Ее задача – доставить Уорнера. Вот такой план.

– Погоди… У вас самолет?

– Ну а как, ты думаешь, мы сюда добрались?

– Без понятия.

– Это другая долгая история, я расскажу тебе позже, но вкратце, сначала Назира все напортачила, потом исправила, и, по ее расчетам, нам надо было еще вчера делать ноги. Мы теряем время.

– Подожди, Кенджи… Что случилось с остальными? В последний раз, когда я вас видела, ты истекал кровью. Брендана застрелили. Касл упал. Я думала, все мертвы.

Сначала он мне не отвечает.

– Ты совсем-совсем не знаешь, что случилось? – спрашивает наконец.

– Я знаю только, что не убивала всех тех людей на симпозиуме.

– О да? – Он явно удивлен. – Кто тебе сказал?

– Эммелина.

– Твоя сестра?

– Угу. Все так перепуталось. – Я тяжело вздыхаю. – Мне тебе столько всего надо рассказать. Но сначала… Пожалуйста, скажи, что все живы.

Кенджи колеблется.

– Как я думаю, да? Если честно, не знаю. Назира говорит, они живы. Она пообещала позаботиться об их безопасности. А еще… – Он останавливается и кладет мне на плечо свою невидимую руку. – Ты никогда не поверишь.

– Дай угадаю, – говорю я. – Андерсон жив.

Я слышу, как Кенджи резко вдыхает.

– Как ты узнала?

– Мне Иви сказала.

– И ты знаешь, что он вернулся в Сорок пятый сектор?

– Что? Нет!

– Ладно, говорю тебе – Андерсон снова на базе. Вернул себе пост Верховного главнокомандующего Северной Америки. Он объявился прежде, чем мы уехали. Назира рассказала мне, целую историю сочинил, что он болел, что наша команда распространяла лживые слухи в то время, как он лечился… и что тебя, как самозванку, казнили.

– Что? – Я в растерянности. – Чушь!

Кенджи наклоняется ближе.

– Что знаю, то и рассказал.

– И что мы будем делать, когда вернемся в Сорок пятый сектор? – спрашиваю я. – Куда нам теперь? Где жить-то?

– Черт его знает, – бурчит Кенджи. – Нам сначала надо выбраться отсюда живыми.

Наконец мы у выхода. Карточкой-пропуском Кенджи с легкостью отпирает дверь.

Дальше все просто. Невидимость не дает нас обнаружить. Как только мы забираемся в самолет, Кенджи сверяется с часами.

– Чтобы ты знала, осталось только тридцать минут. Такая договоренность. Тридцать минут, и если Назира с Уорнером не появляются, мы выдвигаемся одни.

Сердце у меня замирает.

Нет времени ни пугаться, ни расспрашивать Назиру о том, когда это она собиралась поведать мне, что может становиться невидимой. Так что делаю лишь то, что могу.

Едва заметно киваю.

– Кенджи доставит Эллу на самолет. Я жду тебя за дверью, – говорит она. – Сумеешь выбраться? Если ты станешь невидимым у всех на глазах, они нас обнаружат, пусть лучше думают, что ты просто убежал.

Опять киваю.

– Хорошо. Тогда до встречи.

Я жду секунду-две и направляюсь к двери.

– Эй, – рычит Ибрагим.

Я не спеша разворачиваюсь на пятках.

– Да?

– Куда собрался? – Он, вытащив пистолет из кармана, держит меня на мушке.

– В уборную.

Ибрагиму не смешно.

– Потерпишь, пока не вернется Макс. А там решим, что с тобой делать.

Я наклоняю голову. Пистолет в руке Ибрагима подозрительно похож на один из тех, что я стащил у отца.

Впрочем, неважно.

Я резко вдыхаю.

– Боюсь, не получится, – выдавливаю из себя улыбку. – К тому же я уверен, мы вскоре увидимся, так что соскучиться вы не успеете.

И сразу, не дожидаясь возражений, бросаюсь к двери. Однако Ибрагим быстрее.

Три выстрела.

Подряд.

Одна пуля находит свою цель, насквозь прошивает мою икру. Мне удается сдержать стон, хотя боль невыносимая.

За дверью Назира сразу накрывает меня невидимостью. Я могу наконец вздохнуть, прислонясь к стене.

– Черт, – не выдерживает Назира. – Схлопотал пулю?

– А ты как думаешь? – огрызаюсь я, стараясь дышать ровно.

– Проклятие, Уорнер! Если через пятнадцать минут мы не будем в самолете, они отправятся без нас.

– Что? Почему…

– Потому что я так сказала. Несмотря ни на что, мы должны выдернуть отсюда Эллу. Я не могу заставлять их ждать нас и рисковать жизнями.

– Твоя симпатия греет мне душу. Ну спасибо.