Энн Маккефри - Всадница

- Деделия, присмотри за ней, - сказала Шаниз седой женщине, затем осмотрела комнату и перечислила имена. - Идите помогать на кухню.

Фионе она сказала, - Пойдем, Госпожа. – Управившись со всеми делами, она оглянулась и сказала Деделии, - И приставь их к работе, там есть вещи, нуждающиеся в стирке и починке, не говоря уже о плетении, до которого у нас не дошли руки этим утром.

- Ну и, наконец, кладовая лекарств, - сказала Шаниз в завершение обхода первого уровня Вейра. Она заглянула внутрь и кивнула сама себе, заметив двух работавших женщин, склонившихся над флягами и весами.

"Нам ничего не надо" - похоже, это была летучая фраза Шаниз и Телгар Вейра. Фиона была изумлена количеством товаров, накопленных в кладовых, качеством тканей, кож и металлов, которые всегда были под рукой в Вейре.

- Говори, что хочешь о Д’гане, но он никогда не позволял Вейру быть обделенным, - сказала Шаниз, заметив реакцию Фионы. Она подозвала обеих женщин, - Это Фиона, новая Госпожа Вейра.

- Если одна маленькая девочка прибежит сюда, запыхавшись, и попросит какие-нибудь травы или медикаменты, дайте их ей, - сказала Фиона двум старшим женщинам. Одна из них удивленно на нее посмотрела. - Ее имя Бекка, и она не спит. Ее отец Себан, который еще недавно летал на синем Серт’е. Она согласилась прибыть сюда на обучение, как целитель.

- Целитель на обучение? - удивленно посмотрела на Фиону Шаниз. – Или она будет учиться, или мы не будем тратить на нее время.

- Она не спит, - повторила с улыбкой Фиона. - Она читает, она учится.

- Ну и сколько же ей Оборотов? - спросила Шаниз.

- Ей исполнилось двенадцать Оборотов, - проговорила Фиона. Увидев скептический взгляд Шаниз, она добавила, - Моей управляющей в Айгене было десять Оборотов.

- Но ты лишаешь их детства! - воскликнула одна из травниц.

-"Нужда заставляет, когда падают Нити", - ответила Фиона, цитируя старую поговорку. - Моя "старая" управляющая, Терин, прибыла со мной; она готовит наш ланч.

- Я присмотрюсь к ней при встрече, - сказала Шаниз и добавила, подмигнув кладовщицам, - особенно, если она умеет хорошо готовить.

- Ну, здесь мы закончили, может, посмотрим, не требуется ли ей помощь, - решила Фиона, кивнув на прощание двум женщинам и развернувшись в направлении Кухонной Пещеры.

Шаниз с сомнением обследовала кухню, войдя туда и явно ожидая самого худшего. Ее брови медленно, но неуклонно поднимались все выше, когда она увидела организованную и направленную суету кухарок, бодро помогавшую молодежь, сервирующую столы, мягкое напевание Норика, играющего на своей гитаре. Она прищурилась, заметив Терин.

- Мне казалось, ты говорила, что ей десять Оборотов.

- Было, когда мы только прибыли в Айген, - ответила Фиона. - Мы пробыли там три Оборота, так что ей сейчас около четырнадцати, несмотря на то, что она родилась только десять Оборотов назад.

- Ну, десять или четырнадцать, - сказала Шаниз, - все равно,она хорошо управляется.

Терин улыбнулась, заметив Фиону, и гордо к ней зашагала, широким жестом обведя комнату.

- Я не знаю, откуда они все появились, но без них день бы пропал! - сказала Терин, приветствуя Фиону салютом. Уже тише она добавила со слабой улыбкой, - Они все такие тихие...

- Я не терплю шум на своей кухне, - заявила Шаниз. Терин вопросительно посмотрела на нее, и старшая женщина с довольно гордым видом протянула руку, сказав, - Шаниз, управляющая Телгар-Вейра.

- Во имя Первого Яйца, как здорово! - воскликнула Терин, с удовольствием пожав руку женщины. Она открыто посмотрела на Фиону, сказав, - Я боялась, что не управлюсь со всей этой кучей людей.

- Госпожа Вейра говорит, что ты справлялась с целым Вейром три Оборота, - сказала Шаниз, кивая в сторону Фионы.

- Да, - согласилась Терин, - но у меня в управлении были только драконы и всадники, а не тысячи женщин.

Шаниз вопросительно посмотрела на Фиону.

- Мы были единственными женщинами, отправленными назад во времени в Айген, - пояснила она.

- Если бы там не было Матери Карины и торговцев...

- Ты знала Мать Карину? – требовательно спросила Шаниз, нахмурив брови.

- Конечно же! - воскликнула Терин. - У нее были изумительные рецепты еды для жаркого климата. - Терин улыбнулась воспоминаниям, добавив, - Конечно, прошло время, и я создала нескольких своих собственных.

Выражение на ее лице сменилось удивлением, когда Шаниз, не сказав ни слова, развернулась на каблуках и покинула пещеру.

- Что такого я сказала? - спросила Терин расстроенно. Фиона могла только пожать плечами. Она почувствовала сожаление и печаль, исходящее от Шаниз перед тем, как управляющая Телгара выскочила прочь, но не понимала причину этого.

Так они и стояли, озадаченные, несколько мгновений, пока Шаниз не вернулась с маленькой коробкой в руках.

- Меня попросили сохранить это для вас, - сказала им Шаниз тихим голосом, поставив коробку на ближайший стол, и попросила жестом их подойти ближе. - Она сказала, что я буду знать, когда наступит подходящий момент, - продолжила Шаниз, печально кивая головой, - но я даже и не думала... - она замолчала и кивнула на коробку. - Откройте ее сами.

Терин смотрела на нее, раскрыв рот.

- Вы обе, - сказала Шаниз, нетерпеливо подзывая Фиону.

Терин и Фиона вместе подняли крышку коробки. Внутри было два маленьких конверта, сделанных из вышитой ткани. Один был помечен "для Терин", другой "для Фионы".

Шаниз увидела этикетки. - Я правильно догадалась, - сказала она с каким-то облегчением в голосе. Фиона посмотрела на нее и Шаниз объяснила, - Я никогда не заглядывала внутрь.

Фиона протянула первый конверт Терин и медленно вынула второй, сразу же узнав знакомый аромат.

- Мать Карина? - спросила Фиона, глядя на Шаниз. Шаниз кивнула. - Она торговала с нами. Когда... перед тем, как уйти, она попросила меня хранить это. Она сказала, что я пойму, кому это отдать и когда.

Фиона фыркнула. – Она всегда была скрытной.

- Она была моей бабушкой.

- Мать Карина была твоей бабушкой?

- Да.

- Так ты знала Тенниза? - спросила Терин.

- Именно из-за него я попала сюда, - негодующим тоном сказала Шаниз.

- Тенниз, он все еще..?

Шаниз оборвала вопрос, коротко мотнув головой, и резким движением указала на конверт Фионы. - Открой его.

Непослушными пальцами Фиона сняла бечевку, завязанную вокруг кнопки, удерживающей конверт закрытым. Внутри она обнаружила маленький пергамент и золотую брошь в форме арфы.

Всего миг она критическим взором рассматривала ее: руку мастера можно было узнать безошибочно – эта прекрасная брошь была изготовлена Зенором.

Она заглянула в записку, и ее дыхание прервалось.

"Прости, что не смогла лично передать тебе это, - писалось в записке, - Но я знаю, что мы больше не встретимся. Тенниз видел все и просил передать тебе, что все будет в порядке. С Любовью, Мама".