Сергей Зеленков - № 3

– Все мы прекрасно понимаем, – вступил я в разговор, отпив кофе, – Но мы и не претендуем на предоставление казенного жилья. Нам было бы достаточно, чтоб вы дали рекомендации, кто бы мог нам сдать дом или комнату, неофициально, скажем так, за деньги…

– Желательно в Спаси, – дополнила Ася.

– Ну, тут надо подумать…

Секунд через пятнадцать она набрала номер на стационарном телефоне – никто ей не ответил. Затем достала мобильничек – красную раскладушку, дозвонилась с него:

– Алё? Пятровіч?.. Ты дзе дзеўся?.. – перешла Михайловна на привычную, судя по ее акценту, для себя трасянку, – Цераз сколькі падойдеш?.. Дзела ёсь… Ну нада, ну… Давай хутчэй… 10 10 Ало? Петрович?.. Ты где делся?.. …Через сколько подойдешь?.. Дело есть… Ну надо, ну… Давай быстрей…

– Сейчас наш завхоз подойдет, – сообщила она нам, закончив разговор и снова перейдя на русский, – Минут пять-десять подождите. У него теща в Спаси живет одна, может договоритесь с ним или с ней.

– Ой, огромное вам спасибо, Надежда Михайловна! – поблагодарила Ася, – А может быть, вы нам еще подскажете, кто тут больше всего про местную историю может знать? С кем бы пообщаться…

– Вот тут бы вам точно помог Григорьевич – наш бывший председатель, – сообщила Михайловна, – Но он умер, к сожалению, уже больше года как. Вот он все тут знал…

«Спасибо за подсказку, очень помогли, – подумал я, – Осталось только провести спиритический сеанс, чтоб с ним связаться».

– А может еще есть кто-нибудь, желательно живой? – спросил я, – Григорьевич нам не подойдет, скорее всего…

– Не знаю, – задумалась Надежда Михайловна, не обратив внимания на мой слегка ироничный тон, – А, во! Еще есть Иван Моисеевич, бывший директор школы. Но он старый уже, еще меня учил когда-то. Ему уже девяносто семь скоро. Не уверена, что он вам сильно поможет, хотя когда-то он тоже много знал. А сейчас рассеянный совсем стал, забывает все, почти не ходит.

– Скажете нам его адрес? – поинтересовалась Ася.

– Да, тут рядом, десятый дом, на той стороне улицы, с красной крышей, живет с сыном и невесткой. Внук у него какой-то там профессор или доцент, в Минске работает, – пояснила Михайловна, я достал блокнот, пометил.

– Ага, а может, здесь музей есть краеведческий? – на всякий случай, уточнил я.

– Да какой музей! Кто в него ходить-то будет? – задала риторический вопрос Михайловна, – Да, когда-то был при школе, лет двадцать назад, когда еще Моисеевич директором был. Он, наверное, и собирал все экспонаты. А потом на пенсию ушел, школу закрыли. Сейчас там ничего нет. Что-то выбросили, что-то на сувениры разобрали, а часть скупщикам продали, то, что поценнее – был там один товарищ такой, сторож школы, мда… Да вряд ли там что-то действительно стоящее было…

В дверь постучались, в кабинет зашел маленький сухонький мужичок, лет пятидесяти примерно; седоватый, брови лохматые, из носа шерсть, на голове взъерошенные кудри, на пальцах волосы; в замасленной синей спецовке, резиновые сапоги на ногах, тканевая черная кепка в руке…

– Здароў, Міхалаўна! – поздоровался он с председательшей скрипучим голосом, нам кивнул, – Чаго хацела, кума? 11 11 Здравствуй, Михайловна!.. …Чего хотела, кума?

– Да вот, Пятровіч, журналісты з Мінску прыехалі, – моментально переключилась на местный говор Надежда Михайловна, – Трэба, каб мы ім дапамаглі. 12 12 Да вот, Петрович, журналисты из Минска приехали… …Нужно, чтоб мы им помогли.

– А я тут пры чым, Міхалаўна? 13 13 А я тут при чем, Михайловна?

– Яны тут пра нашы месцы кнігу пісаць будуць. Ім трэба ў нас тут у Курганах і ў Спасі перакруціцца, каб сабраць інфармацыю, з людьмі пагаварыць. Спасі ім больш цікавіць. А ў цябэ ж там цёшча жыве адна, можа мы б іх к ёй пасялілі, ім як раз жыць няма дзе. Сколькі там гадоў ужо тёшчы тваёй? 14 14 Они тут про наши места книгу писать будут. Им нужно у нас тут в Курганах и в Спаси перекрутиться, чтоб собрать информацию, с людьми поговорить. Спаси их больше интересует. А у тебя ж там теща живет одна, может мы б их к ней поселили, им как раз жить негде… Сколько там лет уже теще твоей?

– А халера яе ведае! – махнул рукой Петрович, – Ці восемдзесят шесць, ці восемдзесят восем. Яна і сама ўжо забылася. Дакументы ж ліпавыя пасля вайны зрабіла, каб на пенсію раней пайсці… 15 15 А холера ее знает!.. …Или восемьдесят шесть, или восемьдесят восемь. Она и сама уже забыла. Документы же липовые после войны сделала, чтоб на пенсию раньше пойти…

– Ну дык вось, Пятровіч. Цёшча твая ўжо старая, здароўе ня тое, падзі… 16 16 Ну так вот, Петрович. Теща твоя уже старая, здоровье не то уже, поди…

– Да яна мяне яшчэ перажыве, ёб-е-маць! 17 17 Да она меня еще переживет, мать ее так! – воскликнул Петрович.

– Не перабівай! І не муцюгайся тутака… Карочэ, усім можна добра зрабіць: і табэ яны заплоцюць дзясятку якую ў нядзелю, і старой тваёй па дому дапамогуць, і ім прытулак будзе. 18 18 Не перебивай! И не матерись тут… Короче, всем хорошо можно сделать: и тебе они заплатят десятку какую в неделю, и старой твоей по дому помогут, и им пристанище будет.

Петрович задумался, почесал затылок.

– Ну… Мне-та што? Хай жывуць – не мая хата, 19 19 Ну… Мне-то что? Пускай живут – не мой дом. – произнес он.

– Вось і добра. Бяры машыну ды вязі іх туды, 20 20 Вот и хорошо. Бери машину и вези их туда. – дала указание Надежда Михайловна.

– Што, прама зараз? 21 21 Что, прямо сейчас? – уточнил Петрович.

– Анягож, дапаможаш ім тамака размясціцца. На работу, так і быць, можаш і не звяртацца сёння. Калі што трэба будзе – пазваню, каб прыехаў адразу. Так што, глядзі мне, ня пей да вечара, каб трэзвы быў. 22 22 А то ж, поможешь им там разместиться. На работу, так и быть, можешь и не возвращаться сегодня. Если что нужно будет – позвоню, чтоб приехал сразу. Так что, смотри мне, не пей до вечера, чтоб трезвый был.

– А калі цёшча нас усіх палкай пагоніць з хаты? Што тады рабіць? Яна ж дурная на ўсю галаву! 23 23 А если теща нас всех палкой погонит из дома? Что тогда делать? Она ж дурная на всю голову!

– Ой, не нада! Ведаю я тваю цёшчу добра, нармальная жанчына. Ты сам, кум, той яшчэ… Карочэ, калі што і будзе не так, то вязі іх сюды, зноў думаць будзем. 24 24 Ой, не надо! Знаю я твою тещу хорошо, нормальная женщина. Ты сам, кум, тот еще… Короче, если что не так, то вези их сюда, снова думать будем.

– Добра, – согласился-таки Петрович, – Паехалі тады. Дапівайце своё кофа, я на вуліцы вас пачакаю. 25 25 Хорошо,… …Поехали тогда. Допивайте свой кофе, я на улице вас подожду.

Петрович ушел, оставив после себя в кабинете запах пота и дешевых сигарет.