Керри Манискалко - Царство Греха [litres]

Ключ к магии демонов – кровь.

Я весь день думала о, казалось бы, бессмысленном ответе принца Жадности, и кусочки пазла наконец-то встали на свои места. Во многих случаях кровь была неотъемлемой частью ритуалов демонической магии. Чтобы вызвать демона, мне пришлось пожертвовать своей кровью. Принц Гнева предлагал мне сделку на крови, а бабушка все время твердила про какой-то кровавый долг.

Мне сложно было бороться с отвращением. Неужели демоны не могли пользоваться, например, вином. Вздохнув, я неохотно уколола палец булавкой, и капля крови упала на дневник Виттории. Затаив дыхание я наблюдала за ним, ожидая знака, указывающего на то, что проклятие, наконец, снято.

Но ни грома, ни молнии не последовало. Еще секунду назад он не открывался, а теперь открылся. Я колебалась. Столько времени ушло на то, чтобы снять заклятие, а теперь меня пугало то, что я могу обнаружить внутри. Возможно, в дневнике скрыто имя убийцы сестры. Чем больше деталей я узнавала, тем больше сомневалась в причастности охотников на ведьм. Все улики указывали на демонических принцев. Но если дьяволу так нужна была ведьма, не понятно, какой смысл им был пытаться нарушить его планы. Возможно, это означает, что к делу причастен кто-то из нашего круга. Я вздрогнула. Одно дело считать, что ее убил демон, другое дело подозревать, что это был кто-то хорошо знакомый.

Со вздохом я принялась читать самые сокровенные мысли Виттории.

Первые несколько страниц были посвящены созданным ею ароматам. Далее следовали несколько случайных заклинаний на удачу и лунное благословение, один или два эскиза чимаруты и несколько других символов, которые мне были неизвестны. Я задержалась на странице, где сестра в деталях пересказала рассказ Клаудии о сеансах гадания, и уже была готова перейти к следующей странице, когда кое-что бросилось мне в глаза. Маленькая заметка, которую она приписала на полях.

«Я слышу зов магических предметов или души, ими призванные? Иногда шепот громкий и четкий, но бывает едва различимый, такой, что сложно разобрать. Это как дар предвидения Клаудии или нечто другое?»

Слышит магические объекты? Я уставилась на эту строчку, не моргая. Может быть, мне показалось. Виттория никогда не упоминала об этой своей способности. Мы ведь делились друг с другом всем. Мы были близнецами, половинами друг друга, хотя и я тоже никогда не рассказывала ей, что вижу ауру.

Я старалась воскресить в памяти события той ночи, когда нам было по восемь. Вполне вероятно, что тогда сестра тоже приобрела какую-то скрытую способность, как и я. Впрочем, все эти годы мне казалось, что изменения произошли лишь со мной, ведь именно я держала оба амулета. С сестрой я не делилась лишь потому, что не хотела ее волновать, ведь это была ее идея, и она могла посчитать себя виноватой в произошедшем.

Я быстро перевернула страницу, но там не было ничего необычного, никаких магических подсказок, еще страница и еще. Вот уже середина дневника, и наконец, новая заметка о странной тайной магии.

«Я была у моря, собирала ракушки и морскую соль, когда вдруг услышала их. Сначала легкий тихий шепот, едва различимый. Я поставила корзину на песок и схватила амулет, который, казалось, помогал мне сосредоточиться на голосах; их было много, и они все говорили одновременно. Они умоляли меня прийти на помощь. Они говорили, что время настало. Я вслушивалась в этот шепот, пока он не превратился в неразборчивый и бессвязный говор, как будто говорили одновременно на многих языках. Это напомнило мне о старой Софии Санторини, о том, как ее сознание оказалось в ловушке между двумя мирами. Я хотела уйти, убежать, найти Эмилию, но что-то остановило меня. Я последовала на звук голосов в пещеру высоко над морем. Не знаю почему, но я вдруг упала на колени и начала копать, и там глубоко под землей я нашла источник голосов и смогла расслышать всего одну строчку, прежде чем все вокруг превратилось в хаос».

К сожалению, сестра не записала слова, которые услышала. Я громко выдохнула и трясущимися руками продолжила листать дневник, но больше загадочный источник, который Виттория нашла под слоем земли нигде не упоминался. Следующие страницы были щедро украшены цветочками и сердечками, на них подробно описывались сны и видения Клаудии и ответы на разные вопросы, которые интересовали Витторию.

Трудно было заставить себя прочитать написанное в ее последнюю ночь на этой земле. До сих пор я не встретила ни одного имени, никаких упоминаний о людях, которым она доверилась, или о демонах, с которыми она заключала сделки. Было совершенно не ясно, как в итоге она оказалась невестой дьявола. Но вдруг я заметила кое-что, от чего мои ладони стали мокрыми.

«Я не планировала слушать его и уже решила, куда спрячу так, чтобы никто не нашел. Его слова были неразборчивы, но сердце почему-то принялось бешено колотиться. Рог Аида это ключ, отпирающий двери Ада, но оказывается, это два предмета, которые требуется соединить вместе, а не один. Это рога дьявола, срезанные его собственной рукой. Один из них – мой амулет, источник моей силы. Похоже, Эмилия и я по неизвестным мне причинам всю жизнь носили на себе эти дьявольские принадлежности. Если это так, как же они могли к нам попасть?»

Я медленно закрыла дневник и с трудом выдохнула. Святая богиня, рога дьявола. В такое непросто поверить, и все же, очевидно, это правда. Всю жизнь мы носили на себе разделенный надвое Рог Аида. Теперь понятно, почему принц Жадности так мечтал заполучить эти амулеты. Сложно представить себе, какие разрушения он мог бы причинить с их помощью. Отогнав эту мысль, я вновь прочитала последнюю строку, написанную сестрой. Это очень важный вопрос, и я собираюсь немедленно получить на него ответ.

– Пора завязывать с темными делами, милая. Твои мать и отец страшно волнуются. – Бабушка посмотрела на меня из кресла-качалки, которое оттащила от кипящего котла. Вокруг нее горели свечи, призванные приносить мир и спокойный сон. – Весь день мы гадали, не лежишь ли ты где-нибудь с вырванным сердцем, как и твоя сестра. Ты хоть представляешь себе, через что заставила нас пройти?

Я прекрасно себе это представляла, и мне это очень не нравилось. Но и у меня были свои вопросы, требующие ответов. Я подошла к бабушке и положила перед ней кинжал принца Гнева и мой амулет.

– Это один из рогов дьявола? – Ее лицо мгновенно побледнело. – Мы с сестрой всю жизнь носили на себе Рог Аида?

– Не глупи. Кто забивает твою голову такими небылицами?

Бабушка встала и подошла к котелку, чтобы добавить травы и перемешать их. Запахло елью и мятой. Мне стало интересно, где она раздобыла ель. Впрочем, не время расспрашивать об этом.