Кейт Декандидо - Истории Асгарда. Трилогия

– А что было потом?

– Мы плыли через Девять Миров, боролись с драконом Утгарда и королевой летучих троллей Улой. Локи устроил бунт на борту, лишь бы избежать встречи с каменным драконом, и на моей стороне остались только Балдер и Троица Воинов. Но военного ремесла Фандрала, ярости Огуна и объемов твоего отца вместе с моим добрым Мьёльниром хватило, чтобы вернуть нам командование, пусть даже Балдер способен был победить дракона, и нужда в бунте отпала бы сама собой. – Тор радостно улыбнулся. – Так началась череда приключений, которые выпали на долю мне и трем благородным друзьям. Мы одолели и отважного Харокина, и дракона Фафнира, и Могула Таинственной Горы. Я и просить бы не смел о лучших соратниках в битве и за трапезой.

Хильде усмехнулась.

– Готова поспорить, мой отец с трапезами справляется лучше.

– Это верно, – с улыбкой ответил Тор. – Но жаль, что в этот день я не бьюсь с врагом бок о бок с ним.

– Отец сказал мне то же самое, когда вы отправились бороться с Хрунгниром.

Тор удивленно посмотрел на девушку.

– Правда?

Хильде кивнула в ответ.

– Впереди всегда новые приключения и новые битвы. Было бы здорово, если бы вы все могли целыми днями только и сражаться, но так не бывает. Иногда ты защищаешь Мидгард с Мстителями, иногда они втроем борются с одним злодеем, пока ты с другим. Просто вот так все устроено.

– Ты и вправду мудра не по годам, Хильде. Понятно, почему о тебе с такой гордостью говорят и Вольштагг, и Сиф.

– Отец говорит обо мне с гордостью? – Хильде смотрела на Тора во все глаза. – И сама Сиф?

– Да, именно так.

– Ого!

Вдруг Тор зевнул – да так широко, что Хильде показалось, будто он втянет в легкие весь воздух в комнате.

– Извини меня, юная Хильде, но, похоже, снадобья целительницы снова сделали свое дело. Мне нужно отдохнуть.

Поднявшись с уголка его постели, Хильде сказала:

– Рада, что вы неплохо себя чувствуете.

– Вообще я бы так не сказал, да и, боюсь, без золотых яблок станет еще хуже. Но я верю в Троицу Воинов, как верил в них столетия назад, когда мы бились с Фафниром, годы назад в схватке с Суртуром и совсем недавно в бою против Хрунгнира.

Хильде изо всех сил надеялась, что воины не обманут веры Тора. Но если плоды не получится быстро вернуть, то ни Тор, ни Сиф, ни застрявший в Норнхейме Балдер не сумеют залечить своих ран. Один все больше терял разум, Хеймдаллу все сложнее давалась охрана радужного моста.

Хильде отправилась в тронный зал, надеясь, что не обнаружит там новых проблем и Один сможет поспать подольше...

... но сильнее всего в ней горела надежда на то, что ее отец, Огун и Фандрал спасут Асгард.

Замок Хрунгнира оказался в высшей мере унылым строением.

– Тор рассказывал, что цитадель великанов не особенно впечатляет, – поделился мыслями Вольштагг, пока друзья приближались к замку по заснеженным землям Йотунхейма, – но чтобы настолько...

– К тому же тут тихо, – добавил Фандрал. – Возможно, захватив власть, Тьяцци переселился в другое место.

– Это было бы печально, – проговорил Огун. – Тогда придется искать яблоки по всему Йотунхейму.

Вольштагг широким жестом обвел замок.

– Посмотрите на это: камни валяются, деревья поломаны. Тор не соврал, когда говорил, что битва у них с Хрунгниром была славная.

Фандрал привычно ухмыльнулся и сказал:

– Ну, видишь ли, все мы оставляем честь раскрасить преувеличениями рассказы о битвах самому опытному в этих делах – тебе. – Пока Вольштагг не успел ответить на этот выпад, светловолосый Асгардец добавил: – И все же крепость надо обыскать. Если там и не окажется самого Тьяцци, возможно, найдем подсказку о том, куда он отправился.

– Так и сделаем, – согласился Огун и пустил Кольра галопом к замку. Но вдруг воин заметил ка-кое-то движение в здании. – Стойте!

Фандрал и Вольштагг обратили взгляды туда, куда смотрел их друг, и тоже заметили кого-то в огромном окне.

Спустя несколько мгновений из ворот высыпал десяток ледяных великанов.

– Чую асов! – прокричал один из них.

-– Асгардцы, вы вторглись во владения ледяных великанов! – объявил другой. – Поворачивайте прочь, иначе вас постигнет та же судьба, что и последнего воина вашей крови, который рискнул ступить на наши земли!

Фандрал резонно заметил:

– Насколько я помню, этот самый воин победил вашего главаря, который затем лишился своего места.

Третий великан заревел:

– Да, и уходить отсюда этому вашему вояке помогала хлипкая женщина!

– Поосторожней, великан! – тихо проговорил Вольштагг. – Что хочешь говори о наших мужчинах, но не смей оскорблять наших женщин, тем более саму мать Асгарда.

– Если она вам мать, – сказал четвертый ледяной великан, – неудивительно, что среди вас одни недоумки и хвастуны.

Огун прервал перепалку:

– Где Тьяцци? У нас к нему дело.

– Я – Анборн, – представился великан, говоривший первым, – предводитель ледяных гигантов, занимающих сейчас эту крепость.

Огун кивнул.

– То есть Тьяцци здесь нет.

– Там, где он, – проговорил Анборн, – вам его не найти.

Фандрал приподнял уголки рта.

– Не стоит недооценивать наше умение выслеживать врагов.

– О, в этом я не сомневаюсь, Асгардец. Я слышал, как Огун Мрачный однажды отыскал один-единственный листок в огромном Скартхейме. Но я не об этом. Вы не отыщете Тьяцци, потому что отсюда отправитесь прямиком в чертоги Хель.

Вынимая Фимбульдраугр из ножен, Фандрал проговорил:

– К твоему сведению, Анборн, сам Один дал нам важнейшее поручение. Тьяцци принес Асгарду огромный вред, и ни я, ни Огун, ни Вольштагг не остановимся, пока не исправим этого.

– И десяток ледяных великанов нас не остановит, – добавил Огун.

– Могучий Вольштагг уже сразил гномов, троллей и Буйных исполинов – не без помощи своих добрых друзей, конечно, – щедро разделил с товарищами заслуги Увесистый воин. – Неужели вы думаете, что с вами справиться будет сложнее?

– Ох, ну если будем сражаться в хвастовстве и высокомерии, то вы уже победили, – сказал Анборн. – Только как же вы будете драться этими своими крошечными клинками?

В этот раз Огун предпочел мечу булаву. Он и Фандрал пошли к великанам. Вольштагг остался на месте.

– Даю тебе последний шанс сдаться, ледяной великан! Тогда не придется принимать позорное поражение! А не сдашься – не останется времени даже пожалеть о своем решении!

В ответ Анборн во все легкие крикнул:

– В бой!

Вольштагг покачал головой.

– Ну почему они никогда не сдаются? Было бы гораздо проще и быстрее.

Воин стукнул коня по бокам. Жеребец даже не шелохнулся.

– Чтоб тебя! Вперед! – взревел Вольштагг.

Он снова сжал коня ногами, но Тяжеловоз лишь пригнул голову и принялся лизать снег.