Кассандра Клэр - Королева Воздуха и Тьмы

— Отличная новость, если не брать во внимание то, что вы должны защищать их, — сказала Диана. Её адреналин перерастал в ярость. — Смотри, сейчас я открою эту дверь. Если ты рискнёшь остановить меня…

— Диана!

Диана обернулась, убирая волосы со своего лица: Джия стояла за пределами кольца стражей, ее рука была поднята вверх, словно в знак приветствия.

— Консул, — глаза Ванессы выкатились наружу.

— Заткнись, Ванесса, — прошипела Амелия. Она не выглядела взволнованной или напуганной. Джия вызвала у неё только чувство раздражения.

Диана направилась вниз по ступенькам в сторону Джии. Она была одета в шелковую блузку и брюки, волосы были убраны назад заколкой, украшенной драгоценными камнями. Ее рот был сомкнут в тонкую линию.

— Не беспокойся, — сказала она тихим голосом, кладя свою руку на локоть Дианы и медленно уводя ёе прочь от гудящих стражей. — Я слышала, что Эмма и Джулиан были у Инквизитора.

— Ладно, но почему они мне просто не сказали об этом? — раздраженно огрызнулась Диана. Она оглянулась через плечо на хихикающую Ванессу Эшдаун. — Ванесса Эшдаун… Моя мама часто говорила, что у некоторых людей волос больше чем здравого смысла.

— Она полностью оправдывает эту теорию, — сухо сказала Джия. Она остановилась на некотором расстоянии от дома, где небольшой каменистый берег клонился к каналу. Под серебристой водой, плескавшейся у берега, виднелся ярко зелёный мох. — Послушай, нам нужно поговорить. Есть место, где нас не смогут подслушать?

Диана внимательно посмотрела на Джию. Было ли это её воображение, или когда Консул взглянула на Центурионов, окружавших маленький дом у канала, она выглядела испуганной?

— Не волнуйся, — сказала Диана. — Я точно знаю, что делать.

* * *

Она взбиралась по спиральной лестнице, которая, казалось, достигает звёзд. Кристина не могла вспомнить как она нашла эту лестницу, так же как и не могла вспомнить куда она направлялась. Лестница поднималась из темноты и взмывала в небеса; чтобы не споткнуться, она держала в руках подол своей длинной юбки. Ёе волосы были густыми и тяжелыми, а запах белых роз витал в воздухе.

Лестница резко оборвалась, и она в изумлении вышла на знакомую крышу: она сидела на вершине Института в Мехико. Она могла видеть над городом: El Ángel, сияющее золото на вершине монумента Независимости, парк Чапультепек, дворец Изящных Искусств, колоколообразные башни Базилики Гваделупы. Горы, возвышающиеся за всем этим, окружали город, словно открытая ладонь.

На краю крыши стояла тёмная фигура: стройная и мужественная, руки сложены за спиной. Она знала до того, как он повернулся, что это был Марк: ни у кого больше не было таких волос, как золото, взбитое до воздушного серебра. На нем была длинная туника, пояс, кинжал, воткнутый в кожаный ремешок, и льняные брюки. Когда он подошёл к ней и взял её в свои руки, его ноги были голыми.

Его глаза были затемнены, покрыты желанием, его движения были такими медленными, будто они оба находились под водой. Он притянул её к себе, проведя пальцами по её волосам, и она поняла, почему они казались такими тяжёлыми. Они были переплетены со стебельками красных распустившихся роз. Они опали вокруг Марка, когда он начал убаюкивать её одной рукой. Его свободная рука от её волос перешла к её губам, а затем проложила путь к её ключице, опуская пальцы ниже декольте её платья. Его руки были тёплыми, ночь прохладной, а его губы на её губах были ещё теплее. Она прильнула к нему и руками обхватила его шею, там, где тонкие волосы были очень мягкими. Затем она опустилась вниз по спине, чтобы коснуться шрамов….

Он отступил назад.

— Кристина, — прошептал он. — Обернись.

Она повернулась в его объятиях и увидела Кирана. Он был одет в бархат, в то время как Марк был в простом белье, на его пальцах были массивные золотые кольца, а глаза в темной оправе неестественно сверкали: серебряный и чёрный. Он казался недостающим фрагментом, вырванным из ночного неба.

Одна рука Марка крепко сжимала Кристину. Другой он потянулся к Кирану. Кристина тоже потянулась к нему и, ощущая руками мягкость его камзола, притянула его к себе и Марку. Он нежно поцеловал Марка, и затем склонился над ней. Она была в объятьях Марка, когда губы Кирана нашли её….

— Кристина, — пробившейся через её сон голос заставил её тотчас сесть. Она с недоумением прижимала одеяло к груди, а глаза были широко раскрыты от шока. — Кристина Мендоза Розалес?

Это был женский голос. Затаив дыхание, Кристина внимательно осмотрела свою комнату: институтская мебель, окно, из которого плавно вытекал поток яркого солнечного света, сложенное у подножья кровати одеяло, которое ей одолжила Эмма. На подоконнике сидела девушка. Её кожа была нежно-голубой, а волосы цвета белой бумаги. Цвет её зрачков был насыщенным темно-синим.

— Я получила твоё огненное послание, — ответила она на ошеломленный взгляд Кристины. Что мне только что снилось?

Не сейчас, Кристина. Об этом позже.

— Катарина Лосс? — конечно, она хотела поговорить с магом, но она не ожидала, что Катарина появится в её спальне, и уж точно не в такой неловкий момент. — Как вы смогли войти…?

— Никак. Это всего навсего проекция. — Катарина пошевелила рукой над светлой поверхностью окна; солнечный свет проходил сквозь неё, словно это витраж.

Кристина осторожно потянулась к своим волосам. Никаких роз.

— Который сейчас час?

— Уже десять, — сказала Катарина. — Прости. Я действительно думала, что ты уже проснулась. Вот, держи, — она сделала жест пальцами, и бумажный стаканчик появился у кровати Кристины. — Кофе Пита, — сказала Катарина. — мой любимый на западном побережье.

Кристина прижала напиток к груди. С этого момента Катарина стала для неё любимым человеком.

— В действительности, я сомневалась, что вы дадите о себе знать, — Кристина сделала глоток кофе. — Я знаю, вопрос весьма странный.

— Я тоже не была уверена, — Катарина вздохнула. — В некотором смысле, это дело касается магов. Сумеречные охотники не используют лей-линии.

— Но мы пользуемся помощью магов. Вы наши союзники. Если вы заболеваете, то мы обязаны хоть что-то сделать для вас.

Катарина удивленно посмотрела, затем улыбнулась.

— У меня нет болезни, однако приятно слышать это от тебя, — она опустила взгляд. — Ситуация ухудшается. Все больше и больше магов страдают.

— Магнус Бэйн, как он? — сказала Кристина. Он ей очень нравился, хотя она знала его не так долго. Она была поражена, увидев слезы на глазах Катарины.

— Магнус… Алек хорошо о нём заботиться. Но нет, он не в порядке.

Кристина убрала кофе в сторону.

— Тогда, пожалуйста, позвольте нам помочь. Как понять, что лей-линии были осквернены? На что нам нужно обращать внимание?