Коллектив авторов - Бесконечная история

— Какое… сегодня число? — прохрипел Генри.

Мисс Монтроуз — или, как ее назвали, мисс Корди — придержала Генри за плечи, не давая дергаться и выгибаться во время приступа.

— Семнадцатое, — с откровенной жалостью откликнулась она. — Уже семнадцатое.

Генри в мыслях — или все же в воспоминаниях? Тоби уже не знал — Аманды глухо застонал. Уже не от физических страданий. От душевных.

— Я не могу так больше, мисс Корди. Не могу, — сбивчиво заговорил Генри. — Я знаю, что не должен просить об этом… Нельзя о таком просить, нельзя… Но все равно, прошу. Прошу и умоляю: избавьте от страданий. Я бы и сам — но грех ведь, грех…

Тоби видел, что мисс Монтроуз погладила Генри по волосам. Ей было жаль его, очень жаль.

— Не нужно так, Генри. Ты жив. Тебя любят и ждут там, за стенами госпиталя. И тебе тоже есть, кого ждать.

Но Генри в ответ на эти слова лишь яростно замотал головой.

— Кому я нужен теперь? Такой… Калека… — последнее слово Генри буквально выплюнул. — Ни семью защитить, ни родину… Да и нету у меня семьи больше, вы же знаете. Погибли во время бомбардировок.

— А… твой друг? Который отправился за медикаментами?

Генри затих.

— Он уже должен был вернуться, — после небольшой паузы все-таки проговорил он. — Если бы с ним все было в порядке, он бы уже давно вернулся. Я считал дни, мисс Корди. Я считал…

— Он мог задержаться в пути, — присев на краешек кровати, попыталась его успокоить мисс Монтроуз. — Идет война, в дороге всякое может случиться…

— Я именно этого и боюсь, мисс Корди. Того, что с ним что-нибудь случилось. Причем, из-за меня.

— Но ты тут не причем, Генри!

— Разве?

— Конечно. Это было его и только его решение.

— А это, — упрямо поджал губы Генри, — мое и только мое.

Мисс Монтроуз отвела взгляд.

А потом Тоби увидел, как мисс Монтроуз-Корди, явно уже гораздо позже того разговора, делала Генри инъекцию. Как мгновение спустя он с ужасом осознал, смертельную. Генри умер практически сразу — и с улыбкой на губах. Он хотел этого, ждал. Он искренне сказал: «Спасибо».

— Покойся с миром, Генри Холливелл, — тихо ответила мисс Монтроуз, закрывая ему глаза.

И уже в следующую секунду мисс Монтроуз мысленно оказалась в церкви — пресвитерианской церкви Святого Андрея, Тоби узнал это величественное красивое здание.

— Лесли Хоук, — сказал какой-то незнакомый мужчина. Тоби не сразу смог рассмотреть его лицо. — Госпиталь Сент-Джон. Тысяча девятьсот сорок четвертый год. Генри Холливелл. Ты убила моего сына.

Мисс Монтроуз шумно выдохнула — не в воспоминаниях, наяву. А Тоби резко встал со стула и вышел из комнаты, не обращая ни малейшего внимания на два удивленных взгляда и один обеспокоенный.

Слишком. Это все уже было слишком. Тоби прижался спиной к стене и почти сразу сполз по ней, опускаясь на корточки. Быть может, Аманда Монтроуз просто помнит свои предыдущие жизни? Тоби не очень-то верил в реинкарнацию. Но, кажется, готов был свою позицию по этому поводу пересмотреть.

Аккуратно прикрыв за собой дверь, из комнаты вышла Мишель.

— Тоби? — встревоженно окликнула она. — Ты в порядке?

— Да. Кажется, да, — тряхнул головой Тоби.

— Может, тебе стоит отдохнуть?

— Не думаю…

— А вот я — думаю, Логан, — вмешался почти незаметно подошедший Бейкер. — Выглядишь — краше в гроб кладут. Так что на сегодня ты от дела отстранен. Иди домой. Отдохни. Попробуй выспаться. Но и думать не смей о деле. Ты меня понял?

— Но… — попытался было возразить Тоби.

— Ты. Меня. Понял? — надавил Бейкер. Мишель его явно молчаливо поддерживала.

— Понял, — сдался Тоби.

— Но мы же, как и договаривались, собираемся вечером у Тоби? — подал голос Дэв. Он только что подошел и взирал сейчас на Тоби с нескрываемым сочувствием.

— Что? — переспросила Мишель.

— Мы ведь не будем переносить вечеринку? Ну, ту, которая по случаю годовщины Тоби и Тии?..

В глазах Мишель и Бейкера мелькнуло понимание.

— Ну разумеется, я приду, — заверила Мишель. — Как я могу такое пропустить?

Бейкер хмыкнул.

— Вечеринка? Без меня? Не дождетесь.

Тоби, впервые слышавший о том, что, оказывается, затеял какую-то вечеринку, недоуменно моргнул. Дэв ему подмигнул. И Тоби кивнул, показывая, что тоже сообразил.

Визит в ОУР оставил у Ника смешанные впечатления. С одной стороны, как профессионал и бывший коп он был на стороне закона. С другой же — он искренне радовался тому, что «коллеги» не вышли на Лесли Хоука. А в глубине души зрело желание пойти и самому им этого Хоука сдать. Аманда, конечно, такого не простит. Зато самому Нику не придется переживать за ее голову…

Ник бросил на Аманду короткий взгляд. С самого утра, а именно после разговора с Хоуком — она была буквально сама не своя. Задумчивая, грустная. Не то, чтобы Ник отказывал Аманде в наличии чувств и эмоций или вовсе даже считал ее черствой. Вот уж нет. Напротив, Ник опасался того, что Аманда может, как это уже случалось, полностью признав свою вину добровольно пойти на смерть. А это уже ничего не изменит. Никого не вернет. Лишь одним хорошим человеком на земле станет меньше. Одна только мысль об этом вызывала холод на загривке.

— Аманда, — окликнул Ник.

Аманда вздрогнула и с фальшивой улыбкой посмотрела на него. Они сидели в одной из многочисленных забегаловок в Чайна-тауне — сюда завела их Аманда — обедали и думали о том, что делать дальше. Точнее, об этом думал Ник. Что творилось в голове у Аманды — он не представлял. Кстати…

— Мне иногда кажется, — задумчиво произнес Ник, — что этот Логан мысли читает.

Аманда от неожиданности отвлеклась от собственных невеселых — судя по ее виду, именно так и никак иначе — мыслей и сделала большой глоток сока.

— А знаешь, в этом что-то есть, — минуту спустя признала она. — Он практически моментально нашел спрятанное мною кольцо. Ну, тогда, в самый первый день. Привязался с тем ранением. А ведь никто ничего не заметил, я уверена.

— Ты что, серьезно? — поразился Ник, который высказал это предположение исключительно забавы ради. Ну и чтобы отвлечь Аманду, разумеется.

Аманда пожала плечами.

— Вполне, — сказала она.

— Телепатии не бывает, — отрезал Ник. — Аманда, ну о чем ты говоришь? Это невозможно.

— Если уж на то пошло, — миролюбиво указала Аманда. — Мы с тобой — тоже невозможны.

Ник открыл было рот… Закрыл его. А потом проворчал:

— Это другое.

— Разве? — приподняла бровь Аманда.

И Нику оставалось лишь рукой махнуть.

— Ник, — серьезно проговорила Аманда. — Это кажется странным. Но, по-моему, ты угадал. Во всяком случае, это объясняет то, откуда Логан узнал о Кори. Он спросил меня, кто мог бы совершить подобное ограбление? Первым, на кого я подумала, был Кори. И Логан спросил именно о нем. Причем он явно не знал ничего, кроме имени.