Шеннон Мессенджер - Невидимки

Делла ушла после того, как они согласились — хотя Киф не выглядел очень уж убежденным — и Софи посмотрела на список проблем, которые они не решили.

— Ладно, итак, мы решили, что Альвар будет нашим проводником, нам нужно выяснить, как скрываться.

— Это легко, — сказала Биана, исчезая.

Фитц закатил глаза.

— А как на счет нас?

— И откуда ты знаешь, что огры не похожи на гномов и не смогут тебя увидеть? — спросила Софи. — Даже если они не смогут увидеть, они смогут учуять запах, а у нас нет Цепь-метки.

Цепь-метка — серебряное ожерелье с крошечной экосистемой бактерий, и оно было сродни эльфийским кулонам регистрации и магсидиану карликов. Запах прояснял любым находящимся поблизости ограм, что у человека с Цепь-меткой было разрешение находиться в их городе.

— Возможно, леди Каденс позволила бы нам одолжить ее, — сказал Фитц.

Софи обратила внимание на предложение, даже если она не могла представить соглашающуюся леди Каденс.

— Также нам понадобятся маскировки. На случай, если нас ищут. У меня все еще есть одежда Невидимок, которую я использовала, когда мы ходили к Гезену.

— У меня тоже есть, — сказал Киф. Его голос немного дрожал.

— Так, значит у нас два костюма. Мы должны будем найти способ раздобыть еще три. И также там должен быть на рукаве символ Невидимок… возможно, мы должны добавить его. На самом деле, возможно, мы должны попытаться воссоздать весь наряд. У него был приталенный жилет, который выглядел почти по-военному. Огры, вероятно, не знают всех членов Невидимок, таким образом, чем сильнее мы проработаем детали, тем вероятнее, что у нас будет шанс, что они отпустят нас, если остановят. — Софи сделала еще одну запись и набросала быстрый эскиз жилета Гезена, жалея, что у нее не было художественных навыков Кифа.

— Итак, подводим итоги, — сказал Декс, откладывая устройство, которое он настраивал. — У нас, может быть, есть проводник. Мы, может быть, раздобудем одну Цепь-метку. И мы, может быть, создадим маскировку. И я, может быть, сумею сделать кучу оружия за следующие, допустим, пять часов. Кто-нибудь еще видит проблемы?

— Да, вот почему я должен идти один, — сказал Киф.

Предложение было встречено звучным:

— Нет!

Но Софи знала, что Киф не послушает. Если она что-нибудь не придумает, он пойдет один.

— Нет, проблема состоит в том, — сказал Декс, — что мы все еще не придумали, как мы попадем в город. Думаю, телепортироваться туда нельзя?

— Я помню, как Альвар что-то говорил о том, что город окружен силовыми полями, — сказал Фитц. — Кто знает, что они с нами сделают, если мы попытаемся пройти.

— Возможно, Альвар знает секретный ход, — предложила Биана.

— Возможно, — согласилась Софи, но она сомневалась в этом.

— Я знаю путь, — сказала Калла, стоя на ступенях лестницы, заставив Софи уронить ручку от неожиданности. Она не видела Каллу с тех пор, как та ушла, чтобы рассказать другим гномам правду о дракостомах.

Калла ободряюще улыбнулась, когда подошла к Софи. Ее серые глаза были оправлены красным, и Софи не могла сказать, было ли это от истощения или из-за слез. Но голос Каллы был уверенным, когда она сказала им:

— Я знаю, как войти в город.

— Как? — спросила Софи.

Калла собиралась ответить, когда заметила жалкую кучку фруктов, которые они собрали. Она взяла один и печально провела пальцем по кожице, перед тем как положить его обратно и покачать головой.

— Под одной проблеме за раз, — прошептала она.

— Что ты имеешь в виду под тем, что ты знаешь путь? — спросил Декс, возвращаясь к теме.

— Я подразумеваю, что в Равагог есть секретный путь, — сказала Калла. — Я наконец решила загадку. Все песни гласили: «охвати страдание», и теперь, когда я знаю правду о нашем прошлом, я знаю, что значат эти слова. Наши лидеры понимали, что мы никогда не сдадимся и будем стремиться к нашей родине, они создали путь назад, чтобы мы вернулись. Если я спою песню Дерева Четырех Сезонов и охвачу их страдание, то их корни откроют тоннель в город огров.

— Это значит, что ты должна пойти с нами? — спросила Биана.

— Я не должна. Я хочу.

— Но это опасно… особенно для тебя, — предупредила Софи.

— Я знаю риски. Но я увижу свою родину, даже потерянную. И я верну свободу моему народу.

Софи не знала делать ли пометку, что им нужно будет сделать форму Невидимок и для Каллы.

— Ладно, это прогресс, — сказала она. — Но я чувствую, что нужно получше продумать план, как спрятаться.

— Я мог бы помочь с этим, — сказал мистер Форкл. — Нет никакой потребности в этой бумаге, мисс Фостер, — добавил он, когда подошел к столу, чтобы присоединиться к ним. — Я знаю, что вы планируете.

— Вы пришли остановить нас? — спросил Фитц.

— Сомневаюсь, что мог бы, даже если бы попробовал. Плюс, я научился на ошибках с Изгнанием… — Он глянул на Фитца, — будет намного лучше, если мы скоординируем ваши усилия. — Он взял ее список и просмотрел его. — Предполагаю, что ваша мама работает над тем, чтобы связаться с мистером Васкером?

Фитц кивнул.

— Хорошо. Я попрошу Гранита поговорить с Леди Каденс о Цепь-метке. Возможно, она знает, как усилить ее запах для сокрытия девятерых.

— Девятерых? — спросила Софи, проводя быстрые подсчеты. С Альваром и Каллой их все равно было только семеро. — Кто еще двое?

— Двое эльфов с невероятно сильными способностями, которые помогут решить многие из тех проблем, которыми вы занимаетесь. Уловка убедит их помочь.

— Кто? — спросил Фитц, но Софи уже догадалась.

Похоже, она все-таки подвергнет Тама и Линн опасности.

— Слишком много информации за пять минут, — сказал Там, глядя на изогнутый потолок в маленькой норе.

Их гномий дом был похож на скопление пузырьков в земле с крошечными круглыми комнатами, которые, так или иначе, чувствовались удобными, а не клаустрофобными. Возможно, это было из-за тонкого свечения пятен люменита из стен. Или то, что каменная мебель была раскрашена вручную запутанными образцами линий и точек. Но даже с мистером Форклом, заполняющим значительную часть пространства, Софи не хотела уходить.

Или может это потому, что она знала, что ее друзья были в Аллюветерре и работали с Каллой, чтобы собрать все, что им могло понадобиться. Как только Там и Линн согласятся… если Там и Линн согласятся… они могут отправляться в Равагог прямо сегодня.

Часть ее требовала запереть их всех, чтобы уберечь. Но тогда бы гномы умерли — или закончили бы в качестве рабов Короля Димитара. И зная Кифа, он нашел бы способ улизнуть самостоятельно.

Работа в команде была наилучшим вариантом… но она заставила мистера Форкла пообещать, что он будет искренен с Тамом и Линн обо всех рисках.

— Так… если я понимаю правильно, — сказал Там, — вы хотите, чтобы мы отправились по секретному туннелю в Равагог и украли лекарство у Короля?