Конни Глинн - Принцесса под прикрытием [litres]

– Спасибо, вообще-то я…

– Ты совсем не такая, как я себе представляла.

Лотти недоуменно заморгала. Что на это ответить?

Какой именно Анастейша меня представляла? По ее мнению, я плохая принцесса?

Анастейша устремила на нее серьезный взгляд; губы слегка разошлись, как будто она собралась сказать что-то важное, и память перенесла Лотти в тот день в библиотеке, когда от Анастейши исходила точно такая же решимость.

– Лотти, я знаю…

– МЫ БУДЕМ РАДЫ ВАС РАЗВЛЕЧЬ! – Грохнув дверями, на пороге эффектно появилась Элли с гитарой в руке. Она победно вскинула инструмент, словно трофей, моментально переключив на себя всеобщее внимание. Из-за ее спины выглядывал Джейми, и вид у него был особенно хмурый. Он тоже держал гитару, хотя определенно не разделял энтузиазма спутницы. Элли больно пнула его в голень, после чего он неохотно поднес к губам бумажную «дуделку» и с комичной унылостью дунул, развернув цветной язычок.

Он играет на гитаре? Может, еще и в балете танцует или поет колоратурным сопрано?

Лотти снова разобрало любопытство.

И все же как ты стал преторианцем?

Она опять обернулась к Анастейше, но та уже исчезла и теперь стояла рядом с Саскией. Лотти подавила усмешку, глядя, как Элли согнала двоих конховцев с их мест в центре зала, будто они заняли ее личную сцену. Недовольные ребята что-то проворчали и посмотрели на Саскию, однако староста лишь рассмеялась своим чарующим смехом и жестом велела им пересесть.

– Знаешь, я порой удивляюсь, что тебя не зачислили на мой факультет. Упорства тебе не занимать.

Лотти похолодела. Элли учится на ее факультете, и никто не вправе это изменить. Принцесса подмигнула Саскии со своей фирменной кривоватой усмешкой, и у Лотти вскипела кровь. Почему она так злится? Она ненавидела себя за свое отношение к Саскии, которая не сделала ей ничего плохого, и, тем не менее, всякий раз, оказываясь в ее обществе, Лотти хотела забиться в угол.

Публика окружила Элли и Джейми, приготовившихся к выступлению. Участники дуэта ни капельки не волновались, так что Лотти даже позавидовала их спокойствию.

– Спойте что-нибудь рождественское, – попросила девочка с Конха в шапочке Санта-Клауса.

Элли изобразила отвращение и помотала головой.

– Нет, мы споем песню специально для Лотти, – заявила она, подтягивая струны.

– Для меня? – Лотти занервничала и одновременно испытала жаркую волну счастья. Радость от внимания принцессы на некоторое время погасила желчное чувство.

Элли передала медиатор Джейми. Зажав его в зубах, юноша принялся настраивать свою гитару. Было что-то притягательно-красивое в этом зрелище: сосредоточенность обоих музыкантов, их уверенные движения – профессионалы спокойно и умело делали свое дело.

– Лотти, мы исполним для тебя песню с твоей родины. Раз ты проводишь праздник не дома, мы решили перенести твой дом сюда, – промолвил Джейми с тем многозначительным взглядом, который означал: он хочет, чтобы Лотти отнеслась к его словам серьезно.

– Спасибо, – нерешительно ответила она.

Остальные зрители выжидающе переглядывались, гадая, как и Лотти, что же последует дальше. Шум утих; музыканты глазами подали друг другу знак к началу. Первая пронзительная нота заставила воздух завибрировать. Лотти посмотрела по сторонам, но, кроме нее, этого, кажется никто не почувствовал. Элли и Джейми запели в унисон. Завораживающая гармония их голосов пробирала до мурашек. Песня, красивая и печальная одновременно, наполнила сердце Лотти тупой ноющей болью. Мелодия, которую выводил Джейми, околдовывала, погружала в гипноз, и Лотти начала непроизвольно покачиваться в такт музыке. Безмолвная публика с широко раскрытыми глазами внимала неожиданно захватывающему исполнению. Каждый аккорд Элли зачаровывал Лотти все больше и больше. По телу разлилось легкое покалывание, мир вокруг словно померк. Лотти смежила веки, полностью отдавшись музыке, и песня вдруг ожила.

Благодаря языковому курсу в «школе принцессы» древнемарравский текст обрел смысл, перед мысленным взором Лотти развернулась история.

Ее звали Эстер, она была и портманом, и преторианцем, а ее принцесса носила имя Лиана. Королевство не знало более выдающегося и верного портмана, чем Эстер. С принцессой их связывали более близкие и глубокие отношения, нежели обычно возникают между телохранителем и подопечным.

Воображение Лотти нарисовало призрачные образы девушек, картину в алых и черных тонах. Обе были смелыми, решительными, несгибаемыми; обе пользовались горячей любовью всех, кто их знал. Принцесса Лиана повелела: сразу после раскрытия ее инкогнито и восхождения на престол Эстер получит титул королевской десницы, и они будут править страной вместе. Однако в ночь накануне коронации Эстер похитили прямо из постели. Это сделали враги из соседнего королевства, с которым Маррадова вела войну, решив использовать будущую королеву в качестве заложницы, чтобы при переговорах навязать свои условия. Но храбрая Эстер не допустила, чтобы ее госпоже пришлось выбирать между ней и своим народом, и покончила с собой. Это проявление верности и бескорыстного служения так впечатлило богов, что они позволили Эстер отправить с белой голубкой прощальное послание принцессе. Пылая благородной яростью и неся в сердце дух своего верного портмана, королева Лиана стерла вражеское королевство с лица земли. Лотти так и видела перед собой языки пламени, охватившего замок, чувствовала жаркое дыхание огня на коже. А потом песня закончилась…

Призраки растаяли в воздухе, Лотти медленно открыла глаза и очутилась в реальном мире. В отчаянной попытке удержать яркое видение она обнаружила, что сидит, подавшись вперед, а по щекам у нее градом текут слезы. Все взгляды в зале были устремлены на нее.

Лотти смущенно покашляла.

– Очень… красиво, – вскользь произнесла она, вытирая глаза, словно меньше минуты назад не рыдала над судьбой призрачной принцессы и ее портмана. Все таращились на нее, точно на циркового уродца.

В попытке хоть как-то сгладить неловкую ситуацию, Лотти пробормотала:

– Просто… соскучилась по дому.

Она снова подчеркнуто утерла глаза, шмыгнула носом и вышла на балкон, чтобы окружающие не видели ее смятения.

– Ну да, ну да, – эхом прозвучал за спиной язвительный голос Анастейши. Следом послышался издевательский смех.

Лотти схватилась за балконные перила и во всю силу легких вдохнула свежий, холодный воздух. Выдохнула. В облачке пара, вырвавшегося изо рта, как в зеркале, отразилась пелена тревоги и страха, окутавшая сердце.

Дневной свет был бледно-голубым; хилое солнце скрывалось за густой массой кучевых облаков, отражавших морозную прозрачность простора. Все вокруг было голубым и белым, точно Лотти перенеслась в параллельный мир, где Роузвуд-Холл был представлен в некой безмолвной версии. Она посмотрела на побелевшие костяшки пальцев, сжимавших перила.