Джена Шоуолтер - Темная ложь

Именно тогда Мнемозина положила теплую руку на плечо Скарлет и рассказала ей о плане Гидеона. «А ведь да, — подумала женщина. — Именно тогда, когда Мнемозина заговорила, я впервые представила себе, как они с Гидеоном обнаженные кувыркаются в постели». Она вспомнила, что сначала эта картинка была расплывчатой, но чем сильнее она верила в возможность этого, тем четче становилось изображение.

— С… скажи мне, что хочешь мою тетю, — спросила Скарлет, посмотрев на мужчину.

Глаза Гидеона заблестели, и он произнес:

— Я хочу твою тетю.

Никаких признаков боли.

Не рискуя надеяться, Скарлет опять спросила:

— Скажи, что использовал меня, чтобы завоевать ее.

— Я использовал тебя, чтобы завоевать ее.

Снова никаких признаков боли.

Скарлет закрыла глаза, стараясь спрятать облегчение, которое, по ее мнению, в них отражалось. Она поняла, что Гидеон не предавал ее. Ей показалось, будто это знание — бальзам, проливаемый на ее исстрадавшееся сердце, в то же время внезапно вызывающий в ее душе острое чувство вины.

— Прости, что пинала тебя, — простонала она. — И била тебя. И кричала на тебя.

Ее демон наконец успокоился.

Гидеон медленно освободил Скарлет:

— Я не простил тебя.

Его слова обещали прощение, но в голосе не отразилось ни одно чувство.

Скарлет открыла глаза и увидела, что Гидеон уже успел повернуться к ней спиной. «Он все еще злится? — спросила себя она. — Не хочет показывать мне выражение своего лица?»

— Она очень сильная, — произнесла Скарлет. — Настолько сильная, что ей удалось заставить меня поверить в твою жестокость. Так быстро и безоговорочно. — Скарлет пожала плечами. — Не могу поверить, что та милая женщина, которую я помню, так поступила со мной.

— Да уж, — отозвался Гидеон. — Она очень милая. — Он посмотрел на Скарлет через плечо.

«Нет, — поняла она. — Он не прячет свое лицо. На нем ничего не отражается».

Мужчина продолжил:

— И я уверен, что все твои воспоминания о ней правдивы.

«Правдивы, значит, ложные», — поняла Скарлет. Каждая мышца в ее теле напряглась, когда она осознала, что Гидеон прав. Воспоминания о тете не соответствовали образу той женщины, которую они только что видели. «Конечно, Мнемозина каким-то образом манипулировала моими воспоминаниями», — решила женщина.

У Мнемозины и правда было множество возможностей для этого. Ведь на протяжении нескольких столетий они сидели в одной камере. Достаточно было одного прикосновения, пары слов, и все — жизнь Скарлет полностью менялась. «О боги, — подумала она. — Сколько раз Мнемозина копалась в моей голове? Сколько у меня ложных воспоминаний? Какие из моих воспоминаний нереальны?» Ей казалось, будто воздух, который она вдыхает, горит, жжет ее легкие. Внезапно она перестала доверять всему, во что верила до сих пор, даже… Скарлет уставилась на Гидеона.

— Нам не стоит выбираться отсюда, — произнес он, протягивая ей руку.

«Не думай об этом сейчас, — приказала себе Скарлет. — Ты не должна поддаваться панике». Сглотнув, она переплела свои пальцы с пальцами Гидеона и позволила ему рывком поставить себя на ноги. Как и прежде, когда он трогал ее за бедра, его кожа была горячей и огрубелой, из-за чего Скарлет пробила дрожь.

— Уже прошло достаточно времени для того, чтобы понять: Мнемозина не пошла за помощью, а сбежала, — произнесла она. — Возможно, она прячется. Иначе охрана уже прибежала бы сюда и наставила бы на нас оружие.

Гидеон пожал сильными плечами:

— Береженого бог не бережет.

— Но мы не можем уйти, — продолжила Скарлет. — Мы должны найти ее. Мне нужно… поговорить с ней, узнать, в правдивости какой еще лжи она меня убедила.

Гидеон решительно покачал головой и произнес:

— То, что сделал Зевс…

— Может быть ложью, — подхватила его слова Скарлет.

Осознав это, она судорожно втянула воздух и прикрыла свободной рукой рот. «Может, Зевс не убивал Стила, — подумала она. — Возможно, это сделал кто-то другой. Или, может, Стила вообще никто не убивал. Вдруг он еще жив и где-то ждет, когда я найду его?» В сердце Скарлет затеплилась надежда, наполняя его такой радостью, которую она не испытывала с того времени, когда в последний раз держала сына в объятиях.

— Мы должны позвать Кроноса, — заявила она, схватив Гидеона за рубашку. — Нужно выяснить, знает ли он что-нибудь о Стиле.

Выражение лица мужчины смягчилось, и он провел ладонями по щекам Скарлет.

— Скар, тварь… — начал он.

«Опять это проявление нежности…» — подумала женщина, поднялась на мыски и быстро поцеловала Гидеона в губы, все еще разбухшие от нанесенных ее кулаком ударов, кровоточащие, губы, в которых больше не было кольца. «Неужели это я вырвала его? — спросила себя она. — Да, одних только слов «прости меня» тут недостаточно».

— Пожалуйста, Гидеон… Я думаю… Я надеюсь… Вдруг он еще жив? Вдруг наш малыш где-то там?

Гидеон разомкнул губы. «Чтобы начать спорить?» — испугалась Скарлет. Но вместо этого он стал энергично трясти головой.

— Да чтоб тебя окружали прекрасные рассветы и цветочки, — пробормотал он, отпуская Скарлет, чтобы сорвать амулет со своей шеи и спрятать его в карман. — Охотно верю, что делаю это.

Скарлет подумала, что это, пожалуй, самое грязное ругательство из всех, которые она когда-либо слышала от Гидеона.

— Крон! — прокричал он, поднимая руки со сжатыми кулаками и тряся ими. — Я не хочу с тобой разговаривать!

На протяжении нескольких мгновений ничего не происходило. Скарлет едва удавалось держать себя в руках — ей казалось, будто она вот-вот выпрыгнет из собственной кожи. Она понимала, что долго не протерпит и очень скоро начнет выкрикивать угрозы, обещать четвертовать и одновременно оскопить Верховного бога.

— Крон!

— Где твои манеры, Ложь? — раздался голос. — Ты ведь у меня в гостях. Ты не имеешь права орать на меня. Ты должен говорить со мной учтиво.

Спутники поняли, что голос звучит позади них, и одновременно повернулись. Неодобрительно сжавший губы Кронос сидел на краю постели. «Да кому какое дело до его неодобрения? — подумала Скарлет, расслабляя плечи от облегчения. — Он здесь». Ответы были так близко, и в ее душе затеплилась надежда.

— Не спасибо, что пришел, — произнес Гидеон, напряженно наклоняя голову.

Он ни за что по собственной воле не сделал бы нечто подобное, и Скарлет знала, что сейчас он позвал бога только ради нее. Потому что она была в отчаянии, а он не хотел рисковать. «Лед тает, — подумала женщина, — снова».

— Так-так, — продолжил Кронос, рассматривая воина. — Смотрю, ты собрался с силами. Не ожидал, что ты так быстро восстановишься. Скажите, что вы делаете в спальне Лето?

«Он шутит? — удивленно спросила себя Скарлет. — Сейчас?»