Наталья Резанова - Удар милосердия
- Название:Удар милосердия
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Наталья Резанова - Удар милосердия краткое содержание
Вокруг столицы империи одно за другим происходят необъяснимые жестокие убийства, и слухи все громче связывают их с именем наследника престола. Лишь немногим удается увидеть за преступлениями связь черной магии и грядущего государственного перворота. Наделенный тайными знаниями аристократ, шпионка, воин и бродячий лекарь – кому из них предстоит узнать тайну, сохранить династию и нанести смертельный удар милосердия?..
Удар милосердия - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
– Ну, все, – сказал Джаред. – Я рад, что повидал вас напоследок. Если я когда-то причинил вам зло – не поминайте лихом.
– Может, еще встретимся, – тихо проговорила Бессейра.
– Не знаю. Поэтому – прощайте.
Он пристроил сумку за спиной поудобнее, и зашагал вниз, к причалу. Успел отойти довольно далеко, когда Кайрел крикнул:
– Прощай! И дай тебе Бог найти то, чего ты ищешь!
Джаред повернулся и отчетливо произнес:
– Не дай Бог.
Примечания
1
Городское управление.
2
Беан – на средневековом университетском жаргоне презрительное название новичка, «салаги».
3
Богословским называли особо крепкое вино.
4
Также (лат.)
5
Иврит.
6
Арамейский.
7
На любую заданную тему. Главный ежегодный диспут на факультете свободных искусств, в котором полагалось участвовать всем – от студентов до ректора.
8
Ныне отпущаеши (лат.)
9
с крупицей соли(лат.)
10
достойнейший учитель.(лат.)
11
Образованные люди ( лат.)
12
То есть пешком, как полагалось по уставу монахам нищенствующих орденов.
13
обычный вассалитет(фр.). Существовал также тесный вассалитет – «hommage lige».
14
Лекарь (арабск.)
15
Жан Клопинель(ум. 1314) – поэт, автор «Романа о Розе».
16
Декрет Грациана(ХII в.) – первый свод канонического права.
17
Да живет, растет, процветает! (лат.)
Интервал:
Закладка: