Олег Бондарев - Проходимцы [litres]

Теперь одинокий дворовый фонарь вполне сносно освещал лицо мужчины; оно было перемазано кровью, но это не помешало Томасу уверенно сказать:

– Да, это он. Адам.

Кейси подался вперед и, хмурясь, уставился на хозяина квартиры. Тот, будто почувствовав на себе взгляды друзей, с остервенением захлопнул окно и задернул шторы.

Снова повернувшись к Томасу, Кейси осторожно уточнил:

– Ты точно уверен, что не обознался?

– Точно. А почему ты спросил?

– Да потому что этот тип до жути похож на одного моего знакомца по имени Доминик, – угрюмо пробормотал Кейси.

Томас удивленно захлопал глазами.

«И как это понимать? Адам делает кольца альбиносам. Адам возглавляет профсоюз. Адама на самом деле зовут вовсе не Адам, а Доминик, и Кейси…»

– Слушай, а… получается, это он дал тебе твое кольцо? – вдруг спросил бородач.

– Ну… да…

– А можно на него взглянуть? Что-то есть у меня нехорошее предчувствие…

Томас нехотя сунул руку в карман… и пошатнулся.

– Что случилось? – подхватив друга под локоть, обеспокоенно спросил Кейси.

– Магия… – промямлил Томас. – Как будто… от кольца… новая… та, старая… так не сшибала…

Лоб альбиноса в момент покрылся испариной, во рту пересохло, а язык стал заплетаться, как у пьяного.

– В каком кармане кольцо? – быстро спросил Кейси. – Давай заберу, чтоб ты не мучился!

– В правом, – вяло ответил Томас.

Картинка плясала перед глазами, словно Бог взял мир обеими руками и хорошенько встряхнул.

Кейси беззастенчиво сунул руку в карман и, вытащив кольцо, поднес его к глазам. Придирчиво осмотрел… а потом размахнулся как следует и по высокой дуге отправил его в полет.

Кольцо сверкнуло в свете фонаря и растворилось во мраке, будто его и не было.

– Эй… – слабо возмутился Томас.

Картинка остановилась; Бог решил пощадить мир и ушел заниматься другими делами.

– Видишь, сразу отпустило. – Кейси легонько хлопнул его по плечу. – Не жалей! Явно тут, с этими кольцами, что-то нечисто…

Бородач оказался прав: Измерителю действительно моментально стало лучше, хотя не сказать, что боль ушла совсем. Видимо, прямо сейчас Адам-Доминик творил какую-то особенно сильную волшбу, которую Томас чувствовал даже на расстоянии пятидесяти футов. Словно подтверждая его догадку, в одной из комнат главы профсоюза вспыхнул свет.

«Жаль, из-за задернутых штор ничего не видно…»

– Что будем делать? – хмуро спросил Томас.

– Предлагаю подождать, – подумав, ответил Кейси. – Все равно, пока там такой магический фон, внутрь нам не пробиться – тебя скосит еще на подходе. Постоим, посмотрим… а если начнется заварушка, копы приедут или еще что – свалим огородами.

– Не совсем понятно, чего мы ждем… и что будем делать, когда этого чего-то дождемся, – признался Томас.

– Ждем, когда он снова уляжется спать. Потом стучим к нему в дверь и встречаем его дулом револьвера, – пожал плечами бородач. – Этим мы выиграем немного времени, а там, глядишь, он вспомнит меня и получится разойтись миром… так сказать, в память о былых деньках.

– Даже близко не представляю, что вас связывало.

– О, это долгая… и не очень приятная история, если уж быть честным.

– Речь о чем-то незаконном? – не унимался Томас. – Ты поэтому не хочешь рассказывать?

Рев корфяного мотора прервал их разговор. Желтое такси влетело во двор и замерло у подъезда. Задняя дверь машины открылась, и наружу вылез светловолосый парень лет двадцати с небольшим. Пошатываясь, он кое-как поднялся на крыльцо и скрылся внутри.

Кейси и Томас переглянулись.

– Может, это в другую квартиру? – предположил бородач.

Альбинос пожал плечами: он уже отчаялся разобраться в этой запутанной истории.

Такси, оставив клиента, унеслось прочь, но вскорости вместо него приехало другое, а тому на смену – третье… Машины приезжали и уезжали, из них выходили и скрывались в доме молодые парни, чем-то неуловимо похожие друг на друга. Томас хмурился, но никак не мог понять, что происходит, пока из очередного такси не вылез…

– Патрик, – не веря своим глазам, сказал Измеритель.

– Что? – встрепенулся Кейси. – Тот самый? Твой друг-альбинос?

Патрик, подобно другим молодым людям до него, исчез во мраке подъезда.

– Угу, – буркнул Томас.

– А те, предыдущие? Они, получается, тоже бывшие альбиносы?

– Не знаю. Возможно. Если да, то они точно все в кольцах этого… Доминика – кожа у всех розовая, а не бледная.

– Выходит, он как-то использует магию колец, чтобы созвать к себе альбиносов… – пробормотал бородач. – Вот только зачем вы ему нужны?…

Томас пожал плечами.

Он не понимал, что происходит, но втайне радовался, что Кейси вовремя выкинул его кольцо во тьму.

В квартире Доминика происходило нечто странное, и Томас определенно не желал принимать в этом участие.

Пожалуй, никогда прежде Нельсон так не радовался попаданию в логово складника. Нет, конечно же, он не шел по коридору, насвистывая себе под нос. Но настроение заметно улучшилось – ведь теперь у проходимца были оба ключа, и он мог избавиться от черной метки складника, а заодно помочь Дину.

«Правда, неясно, что с ним сделал Шеймус и как разобраться с Фостером… но к этим вопросам мы еще вернемся, обязательно вернемся, как только распрощаемся со складником раз и навсегда»

Воодушевленный, проходимец свернул за угол… и замер, увидев, кто дожидается его в пещере.

– Это и есть твой Нельсон, верно? – водя стволом револьвера по виску бледного Дина, спросил темноволосый мужчина лет сорока с небольшим.

Пленник медленно кивнул – насколько мог, учитывая, что второй рукой незнакомец со спины обнимал его за шею.

«Это что же… Шеймус? – догадался Нельсон. – Удивительно, как он похож на своего брата, Доминика… разве что усов не носит…»

В нескольких футах от мужчин, скаля неровные зубы, переминался с ноги на ногу уродливый складник.

«Почему он не нападает? Опять какая-то магическая защита?»

– Верни, что украл, и твой дружок не умрет, – без прелюдий сказал Шеймус.

– Ты про ключ? – осторожно уточнил Нельсон.

– Про оба ключа. Ты ведь, думаю, уже успел навестить моего брата? Иначе бы так не мчался сюда… верно я говорю, Дин?

– Верно, – нехотя признал пленник.

– Вот, так что давай без глупостей да без резких движений… просто достань ключи и передай их мне.

– Хорошо, – ответил Нельсон.

Он медленно запустил руку в карман куртки и вытащил ключи Орвилей. Складник, едва их увидев, разволновался больше прежнего.

«И почему его так беспокоят эти ключи?»

– Давай тащи их сюда, – велел Шеймус.

И снова Нельсон подчинился. Медленно и неохотно он пошел к Шеймусу и Дину. Ключи Нельсон переложил в левую ладонь; правая рука проходимца свободно болталась взад-вперед.