Кассандра Клэр - Королева воздуха и тьмы [litres]

– Магнус… – заговорил Алек.

Синее пламя выстрелило из рук Магнуса. Все отшатнулись. Дрю схватила Тавви. Кьеран вскинул руку перед Кристиной, чтобы защитить ее – с другой стороны этот жест повторил Марк. Больше всех этому удивилась сама Кристина.

Эмма вопросительно подняла бровь. Кристина покраснела, Марк и Кьеран одновременно опустили руки.

Синее пламя погасло, слегка опалив стол и не причинив другого вреда. Магнус изумленно уставился на свои руки.

– Кажется, твоя магия вернулась, – заметила Клэри.

– Кое-кто считает, что она никуда и не девалась, – ответил он.

– Так продолжаться не может! – взревел Джейс. – Это нападение – месть за нашу смерть.

– Мы обязаны сказать людям, что живы, – кивнула Клэри. – Нельзя, чтобы из-за нас творились такие беззакония.

Поднялся ужасный шум. Джейсу едва не стало дурно, Алек стоял, положив руку на плечо своего парабатая. Магнус мрачно смотрел на свои руки, все еще синие на кончиках пальцев.

– Клэри, будем реалистами, – увещевала Хелен. – Ты собираешься раскрыть себя и при этом оставаться в безопасности?

– Плевать мне на безопасность! – запальчиво возражала Клэри.

– Ага, и всегда было плевать, – вмешался Магнус. – Но ты – важное оружие против Когорты. Ты и Джейс. Мы не можем вычеркнуть вас из уравнения.

– Послание из Идриса пришло, когда я была в офисе, – сказала Алина. – Переговоры между Неблагим Королем и Инквизитором состоятся через два дня на Нетленных полях.

– И кто там будет? – полюбопытствовала Эмма.

– Только Когорта и Король.

– То есть они могут сказать друг другу что угодно, и никто не узнает? – уточнил Марк.

– Нет, это-то и странно. В письме сказано, что переговоры будут транслироваться на весь Аликанте. Все в городе смогут наблюдать за происходящим.

– Значит, Гораций хочет, чтобы за ним наблюдали, – сказал Джулиан, как будто обращался к самому себе.

– О чем это ты? – тут же спросила Эмма.

Джулиан нахмурился. Он был озадачен и расстроен.

– Я не… я не вполне уверен…

– Мануэль говорил об этом в землях фэйри, – вмешался Марк, внезапно вспоминая. – Правда же, Кьеран? Помнишь, он сказал Обану: «Когда все Охотники увидят, как вы встретитесь и договоритесь о взаимовыгодном мире, все поймут, что вы с Горацием Диарборном – величайшие вожди и можете заключить союз, на который оказались неспособны наши праотцы…». Или что-то в этом роде.

– Обан и Мануэль знали, что так будет? – переспросила Эмма. – Но откуда?..

– Значит, это все предусмотрено планом Когорты. И это не к добру, – сказал, нахмурившись Магнус. – Предусмотрено участие только половины фэйри. Неблагой половины.

– Но это как раз та половина, которая пытается уничтожить нефилимов. Которая открыла портал в Туле́ и привела сюда гниль, – сказал Марк.

– И многие Охотники просто решат, что это еще одно свидетельство того, что весь Дивный народ – зло, – заметила Кристина. – Холодный мир не делал различий между Благими и Неблагими, хотя на стороне Себастьяна Моргенштерна сражались только Благие.

– И только Благие приняли условия Холодного мира, – подхватил Кьеран. – Король с тех пор считал, что нефилимы и Неблагие фэйри находятся в состоянии войны. Когорта и Обан явно хотят, чтобы эта война стала реальностью. Обана не заботит судьба его народа, и то же можно сказать про Горация Диарборна. Они хотят, чтобы переговоры прилюдно провалились, и катастрофа принесла им абсолютную власть.

Джулиан все еще морщил лоб, словно пытался разрешить какую-то загадку, а она никак не давалась.

– Война действительно приносит власть, – сказал он, но…

– Теперь, когда чародеи излечились, нам пора прекратить прятаться, – сказал Джейс. – Нам нужно замирить Идрис еще до этих фальшивых переговоров.

– Замирить? – переспросил Джулиан.

– Туда отправится партия. Обычные подозреваемые – мы, плюс еще Изабель, Саймон, Бэти, Майя и Лили. Все самые доверенные лица. Возьмем их врасплох. Ворвемся в тюрьму, освободим Консула и захватим Инквизитора. Заставим Горация признаться во всем, что он натворил.

– Не станет он признаваться, – покачал головой Джулиан. – Он же истинно верующий. А если по дороге погибнет за веру, так ему же лучше.

Все уставились на него с некоторым удивлением.

– Но ты же не предлагаешь предоставить Когорту самой себе – пусть творит, что ей вздумается, – сказала Кристина.

– Отнюдь. Я предлагаю организовать Сопротивление.

– Нас слишком мало, – возразила Клэри. – Вся оппозиция Когорте рассеяна по миру. Да и откуда нам знать, кто верен Горацию, а кто нет?

– Я был в Зале Соглашений до того, как Аннабель убила мою сестру…

Эмма замерла: ну теперь-то все точно заметят, как плоско, бесчувственно он говорит о Ливви.

– …и я видел, как люди реагируют на Горация. И на похоронах, когда он выступал с речью. Среди них есть те, кто против. Я предлагаю обратиться к Нижнемирским, к фэйри, к чародеям и тем из Охотников, кто точно против Когорты, с предложением сформировать широкую коалицию.

Он думает про Ливви из Туле́, догадалась Эмма. Ее бунтовщики – Нижнемирские и Охотники вместе. Но тогда и называть их надо бунтовщиками, повстанцами. Борцами за свободу. Ливви вдохновляла людей на борьбу…

Кьеран встал и тихо вышел. Марк и Кристина проводили его взглядом.

– Это слишком опасно, – сокрушенно сказал Джейс. – Так среди нас может оказаться предатель. Нельзя просто вот так опереться на чьи-то догадки по поводу того, во что люди верят, а во что нет…

– Джулиан – самый умный человек, которого я знаю, – твердо заявил Марк. – Он не может ошибаться в том, что чувствуют люди.

– Да мы ему верим, – возразил Алек. – Но нельзя рисковать и доверять тем, кто потом может пойти и разболтать наши секреты Когорте.

– Преимущество Когорты в том, что они вместе, – лицо Джулиана было неподвижно, двигались только глаза, изучая собравшихся, одного за другим. – Они едины. Мы же поодиночке кидаемся навстречу опасности, чтобы избавить от опасности остальных. Что если вместо этого мы выступим единым фронтом? Так мы станем гораздо сильнее…

– Это хорошая идея, Джулиан, – перебил его Джейс, – но мы просто не можем такого сделать.

Джулиан умолк, хотя Эмма чувствовала, ему еще было что сказать. Он не собирался ни на кого давить. Возможно, будь он самим собой… но нет, только не этот Джулиан.

– Нам с Магнусом лучше сегодня же отправиться в Нью-Йорк, – Алек встал. – Если мы все собрались в Идрис, нужно отправить детей к моей маме. Можем привести с собой Саймона и Иззи.

– Мы с Клэри останемся здесь, – сказал Джейс. – На Институт все еще может напасть Когорта. Будем первой линией защиты.

– Готовиться надо всем, – подхватила Клэри. – Если ты не против, Хелен, мы пойдем в оружейную, поглядим, что там можно реквизировать. Кстати, я так полагаю, связаться с Железными Сестрами нельзя?