Марина Ясинская - Лестница героев

– Гитрих ферр Дайх, – представился офицер.

– Агата рей Брен, – ответила девушка и тут же напряглась, сообразив, что назвала свое настоящее имя. Что, если шеф отправила на нее разнарядку и офицер тут же ее арестует?

Гитрих заметил волнение девушки и обеспокоенно спросил:

– Вам хуже? Давайте я все-таки отвезу вас в госпиталь!

– Нет, нет, спасибо, просто минутная слабость, – покачала головой Агата, театральным жестом приложив ладонь ко лбу. От сердца немного отлегло. Он не отреагировал на ее имя, значит, она не в розыске.

Гитрих подвинул стул и уселся напротив Агаты. Девушка сделала глоток чая, напряженно размышляя, как продолжать разговор, чем заполнить возникшую паузу. Не о погоде же, в самом-то деле, спрашивать? А интересоваться тем, как ему нравится Сирион, тоже глупо…

К счастью, ферр Дайх сам решил эту проблему.

– Вы куда-то направлялись, прежде чем едва не попали под колеса моего мобиля? – спросил он, а затем, подумав, неуверенно предположил: – На… работу?

Агата едва не рассмеялась, увидев, каким странным для него была идея, что даме может быть нужно на работу; от Сегрина с Кирби она знала, что образ жизни дам Третьего континента очень похож на образ жизни джентльменов Арамантиды – они в основном сидели дома и занимались семьей и детьми.

– Если вам куда-то надо, я с удовольствием отвезу вас лично, – предложил Гитрих.

– Нет, на работу мне больше, увы, не надо, – ответила Агата. – Газета, где я работала, закрылась.

На лице Гитриха появилось выражение неловкости.

– Мне жаль, – пробормотал он.

– Мне тоже. Мне нравилась моя работа. А вы, я так понимаю, служите в этом… мм… управлении?

– Так точно, – изобразил салют ферр Дайх, но, к досаде девушки, не пояснил, в какой именно должности.

– И как оно на новом месте? Должно быть, непросто? – попыталась изобразить сочувствие Агата.

– Да, обстановка несколько напряженная, но это временные трудности, – небрежно, словно речь шла о чем-то не особенно заслуживающем внимания, согласился Гитрих.

Он выглядел таким спокойным, что это не на шутку разозлило Агату. Подумайте только, вторгся в чужую страну, в любой момент может начаться бунт, а его, видите ли, это не беспокоит! Неужели он настолько низкого мнения о жителях Арамантиды, что совершенно не переживает по поводу их сопротивления? Думает, в два счета с ним справится? Или, может, вообще считает, что они не рискнут бунтовать и смирятся с вторжением?

От последней мысли Агате стало не по себе. Главным образом потому, что она и сама по-прежнему задавалась этим вопросом. Жители Арамантиды привыкли к мирной жизни, к тому, что им не надо защищаться, за них это делают другие. И сейчас, когда враг в буквальном смысле вошел в их дома, они просто не знают, что делать. Они давно разучились давать отпор. Хватит ли у них духу пойти против захватчиков?

Внутренний голос цинично подсказывал, что не стоит ждать героизма от рядового обывателя. Рядовому обывателю нужен размеренный быт, и если завтра у него снова окажется еда на столе и крыша над головой, вопрос о том, кто стоит у власти, для него будет не принципиален. Уж точно не настолько, чтобы брать в руки оружие и рисковать жизнью.

Но где-то в глубине души Агата верила в то, что и в рядовом обывателе есть глубоко скрытая способность на подвиг. Нужно только как-то до нее достучаться, как-то разбудить… И вот тут наверняка поможет ее радио!

– Господин майор, – раздался голос из-за двери, и в кабинет робко заглянул один из солдат. – Вас срочно вызывает к себе полковник.

– Извините, мне придется отлучиться буквально на пару минут, – с досадой произнес ферр Дайх, поднимаясь.

– Конечно, конечно, это же работа, я все понимаю, – ответила Агата.

Едва за ферр Дайхом закрылась дверь, Агата не мешкая подошла к столу, заваленному кипами бумаг. Какой беспорядок! Быстро просмотрев верхние документы, Агата тут же поняла, что абсолютно все они содержат ценную информацию. Прямо глаза разбегались! Здесь были и военные приказы, и секретные докладные, и схемы размещения военных частей в Сирионе, и планы и задачи отдела, который, видимо, возглавлял ферр Дайх, и списки мест, подлежащих проверке, и людей, подлежащих аресту… Но все это ни за что не запомнить! Разве только сделать фотограмму. Или украсть.

Украсть…

Не позволив здравому смыслу сказать ни слова, Агата воровато оглянулась, наугад сгребла со стола несколько бумаг и быстро засунула их во внутренний карман пальто. Критически оглядела себя. Да, все хорошо, снаружи ничего не заметно. Может, взять еще? На столе такой бардак и документов так много, что ферр Дайх не сразу разберется.

Агата уже было потянулась за новой порцией, но тут постучали, дверь в кабинет приоткрылась, и раздался голос, заставивший Агату замереть от страха, а затем не медля юркнуть за шторы:

– Ферр Дайх? Вы тут?

Кирби!

Не увидев владельца кабинета, Кирби закрыл дверь. Агата перевела дух и выбралась из-за штор. Ей совершенно не надо, чтобы ферр Дайх застал ее в столь странном месте и задался резонным вопросом, что она там делает; идиотская выйдет ситуация!

Когда Ника возвращалась пешком на мыс Горн из Шайрели, на нее произвели очень сильное и крайне тягостное впечатление безлюдные, темные, притихшие улицы Патагона, жители которого затаились в своих домах в бессознательной детской надежде, что если закрыть входную дверь на замок, то можно остановить беду.

Алтан при свете дня выглядел еще плачевнее, хотя, казалось бы, он находился дальше от границы, а значит, в большей безопасности. Стоя у окна приземистого летного центра, Ника смотрела через поле на ближайшую к авиодрому улицу и видела на ней разбитую витрину магазина, покосившуюся вывеску какой-то конторы, неприличную надпись на заборе и мусор, рассыпанный по мостовой. Совсем небольшой кусочек города, он тем не менее наглядно демонстрировал царящие в Алтане разгром и запустение.

Подле «Урагана» и грузового авиона стояло два транспортировочных мобиля, из которых санитары осторожно доставали носилки с ранеными. Неподалеку собралась небольшая толпа, и невысокая дама в докторском халате, видневшемся из-под распахнутого пальто, что-то втолковывала людям. Лица у них были взволнованные, кое-кто оживленно жестикулировал, и даже с такого расстояния ощущалось, что ситуация накаляется.

– Пойду посмотрю, что там, – сообщила Ника остальным авионерам и, не дожидаясь ответа, направилась к «Урагану».

Девушка ускорила шаг, когда услышала, как доктор, стараясь перекрыть гомон собравшихся, призывает: