Вик Джеймс - Сияющие руины [litres]

Дженнер дождался, когда они отойдут на приличное от посторонних ушей расстояние, и тут же начал клянчить и умолять. Как она раньше не заметила, что под этим его приятным внешним видом таилось то же жадное стремление, свойственное всем мужчинам рода Джардинов? Но стремление не к власти, а к той силе, что давала эту власть и которой все Равные владели от рождения, – к обладанию Даром.

– Крован хочет вернуться в Шотландию, но нам нужно сделать так, чтобы он на некоторое время остался в Лондоне. Отец обещал мне, что он посмотрит, можно ли восстановить мой Дар или передать его мне. Помоги мне задержать Крована.

– Как ты это себе представляешь? Что я могу такого сделать? И главное, зачем мне это? Всего несколько дней назад твой отец угрожал моему мужу лишить его статуса наследника и сделать наследником тебя, если у тебя появится Дар. Пока ты Бездарный, это пустая угроза.

– Боуда… – Дженнер взял ее за локоть и потянул к стене коридора, на которой висел длинный гобелен. Она стряхнула его руку. Мужчины не хватают друг друга за руки, когда излагают свою точку зрения, с какой стати они поступают так в отношении женщины? – Я не представляю угрозы ни Гавару, ни тебе. Я хочу только одного, всегда хотел, хотя всем своим видом показывал обратное. И буду вечным должником тому, кто мне это даст.

Какое-то странное чувство, наверное жалость, охватило Боуду. Там, на берегу Темзы, она испытывала нечто необыкновенное – наполненность силой реки и собственным Даром. Как жить без подобных ощущений? Что за тусклая жизнь тогда будет? Простолюдины, по крайней мере, мало себе представляют, чего они лишены. Но Дженнер? Файерс?

Файерс…

– Тысячелетия люди не оставляют попыток раскрыть тайну Дара, – ответила Боуда. – И если кому-то эта тайна открылась, он молчит об этом. Но я согласна: если кто-то в этой стране и может управлять Даром, так это Араилт Крован. Я сделаю все возможное, чтобы он попытался вернуть тебе Дар. И если ему это удастся, отлично, появится хотя бы один Джардин, который держит слово и платит свои долги.

– Я этого не забуду, – произнес Дженнер. – Вот увидишь.

Уиттем сидел, развалившись на диване, когда они вошли в его апартаменты на последнем этаже башни. Боуда моргнула, отгоняя неприятную картину полуголой женщины, которую она видела здесь не так давно. Рука Уиттема сжимала стакан с виски, в последнее время это был его неизменный атрибут, и лицо лорда приобрело одутловатый вид. Хорошо, что общественность видела его только издалека – на балконе Астон-Хауса или за тонированными стеклами правительственного автомобиля.

Крован стоял у большого панорамного окна, глядя на Вестминстерский комплекс. Несколькими этажами ниже располагалось Управление общественной безопасности – офис Боуды, но Крован, как и большинство посетителей апартаментов канцлера, видел только Дом Света, золотые лучи которого играли на его лице, превращая линзы очков в ослепительно горящие диски. Боуда проигнорировала невнятное приветствие Уиттема и направилась прямо к Кровану.

– Впечатляющим был этот трюк с драконом, – сказал Крован, кивая в сторону зубчатой крыши Дома Света. Он коротко взглянул на Боуду. – Тоже ваших рук дело, конечно же? На площади Корреган вы продемонстрировали управление природными стихиями, что давно практикуется на наших островах. Прослеживается очевидное сходство с вашим предком Хардингом Мореплавателем. Но чтобы оживить этих существ…

Драконы настороженно притаились на каждом углу крыши Дома Света. Из окна башни было хорошо видно, насколько они велики – почти тех же размеров, что и драконы, прославленные в легендах. Боуда представила, как они летят по небу Лондона. Это было бы впечатляющее зрелище. Люди на улицах застыли бы с открытыми ртами.

Вот именно, чем раньше она разделается с Мидсаммер, тем лучше. Отправить Гавара втереться к ней в доверие было правильным решением. Он обеспечит информацией, которая позволит быстро завершить это дело.

– Вы совершенно правы, – томно произнесла Боуда, глядя на Крована сквозь чуть опущенные ресницы. Но он был одним из немногих мужчин, кто неизменно оставался равнодушным к женскому кокетству. Он гей? Асексуал? Она никогда не слышала никаких сплетен вокруг его личной жизни. – Было бы интересно узнать, как Мидсаммер это делает, не так ли? Исследование обещает быть увлекательным и полезным.

Крован фыркнул:

– Сомневаюсь, Боуда, что она пойдет на сотрудничество.

– Араилт, а разве заключенные на Эйлеан-Дхочайсе сотрудничают с вами? Но это не мешает вам вести серьезные исследования. Мидсаммер совершила преступление, и я полагаю, решение о ее наказании должен принимать канцлер, как это было в случае с Мейлиром Треско. Возможно, в отличие от него, это следует сделать не публично, а в обстановке, которая лучше подходит для… более точной оценки.

Крован повернулся к ней, свет больше не застилал линзы его очков, и Боуда увидела его глаза – светло-серые, хладнокровно оценивающие. Она четко обозначила – Уиттем дал ему Мейлира, а Боуда передает в его распоряжение Мидсаммер.

И если Дженнеру хочется верить, что она делает это ради того, чтобы Крован вырвал Дар у Мидсаммер и передал его Дженнеру, как пальто, которое он мог бы надеть, тем лучше.

Дверь за спиной у Боуды резко открылась, что заставило ее вздрогнуть. Гавар, ее муж, вечный мужчина-ребенок, которому так много было дано от природы, но который, казалось, абсолютно ничем из этого не желает пользоваться.

– Ты же понимаешь, – начал Гавар, направляясь к маленькому столику, где стоял графин виски, и наливая себе бокал, – я должен убедительно показать, что я восстал против своей семьи и к режиму отца испытываю отвращение. А не просто забежал к ним на чашку чая.

– Это не похоже на чай, – заметил Дженнер.

Гавар пробормотал что-то грубое и залпом выпил.

– Мидсаммер скажешь, что тебя вызвали на ковер дать объяснение, как ты мог арестовать одну беглянку, а в конечном итоге выпустить на свободу двоих, – сказал Уиттем, протягивая свой бокал Гавару, чтобы тот его наполнил, будто он был дворецким в Кайнестоне. – Итак, какие у тебя новости для нас?

– Две. Первая: готовится побег из тюрьмы в Фулторпе тех, что были арестованы в Риверхеде, ну и других политических заключенных из Милмура, Бора, родителей Хэдли и так далее.

При имени Хэдли Дженнер вздрогнул. Боуда подозревала, что он почувствовал облегчение, когда старшая девчонка Хэдли сбежала с Кровавой ярмарки. Вначале она даже подумала, что это Дженнер помог ей исчезнуть с площади, потому что она не видела ее на спине ни у одного из бронзовых львов. Но нет, все-таки Мидсаммер как-то исхитрилась протянуть ей руку помощи, принимая во внимание участие Абигайл в устроенном Гаваром спектакле спасения заморыша из Милмура. Что ж, Абигайл Хэдли пока остается на свободе, но это ненадолго.