Брендон Сандерсон - Ритм войны. Том 1 [litres]

Каждый день Майя присоединялась к нему во время утренних упражнений на растяжку, когда он делал ката сосредоточения, следуя давним урокам Зайхеля. Сможет ли она повторить другое упражнение, если он его ей покажет? Длинный меч был плохой заменой осколочному клинку, но ничего лучше у Адолина не нашлось.

Он положил сапфир на крышку сундука, в котором хранился меч, а потом начал медленно выполнять ката для отработки выпадов. Никакой показухи, дурацких поворотов или вращений меча. Обычное упражнение, которое он сотни раз повторял с осколочным клинком на тренировочных площадках. Эта конкретная часть имитировала бой в коридоре, где нельзя слишком сильно замахиваться, чтобы не зацепить каменные стены. Идеальный вариант для тесного пространства под навесом.

Майя наблюдала за ним, склонив голову набок.

– Ты это знаешь, – сказал ей Адолин. – Вспомнила? Сражение в коридоре. Отрабатываем выпады и контролируемые замахи.

Он начал заново, медленнее. Одно движение перетекает в другое. Шаг, крепкая хватка двумя руками, выпад, а потом – на исходную, с поворотом в другую сторону. Туда-сюда; ритм, песня без музыки. Бой без противника.

Майя нерешительно встала, и он остановился. Она подошла к нему, изучила меч, все еще склонив голову набок. Тонкие переплетающиеся лозы ее лица напоминали сухожилия – он как будто видел перед собой женщину с содранной кожей. Ее взгляд скользнул по всей длине меча.

Адолин опять начал заново. Майя осторожно сделала то же самое рядом с ним, и ее стойка была безупречной. Даже Зайхель в самом дурном настроении не нашел бы, к чему придраться. Адолин медленно выполнял ката, и спрен вторила его движениям. Ее руки были пусты, и все же она двигалась в унисон с человеком, который сделал выпад, вернулся в исходное положение и повернулся в другую сторону.

Разговоры под другой стороной навеса утихли, спрены и солдаты наблюдали за происходящим. Вскоре Адолин перестал их замечать. Остались только он, меч и Майя. От расслабляющих повторений его напряжение схлынуло. Ката – не просто тренировки, а способ сосредоточиться. Этому учился каждый молодой фехтовальщик, независимо от того, намеревался ли он сражаться на дуэлях или возглавлять атаку в бою. Адолин испытывал жалость к не познавшим сосредоточенного покоя тренировок; он мог отвратить даже самую яростную бурю.

Через некоторое время – Адолин не заметил, как долго все длилось, – под брезент нырнула Шаллан. Ее светоплетение развеялось, а значит, им ничего не угрожало. Но Уа’пам уставился на Майю; свет, прорывающийся сквозь трещины на его коже, залил расплавленным сиянием палубу и нижнюю часть брезента.

Адолин наконец остановился, Майя замерла рядом с ним. Когда он расслабился и вытер лоб, она снова устроилась в своем закутке.

Подошел Уа’пам, очень по-человечески почесывая в затылке.

– Еще ката? – спросил спрен пиков. – Это уже не просто дрессировка. Честное слово, ты должен мне все объяснить. Как у тебя получается? С каждым днем ты тренируешь ее все лучше и лучше.

Адолин пожал плечами и поймал полотенце, которое бросил ему Фельт.

– Она вспоминает, как мы сражались вместе – человек и клинок.

– Она мертвоглазая, – отрезал Уа’пам. – Ее убили тысячи лет назад. Она не мыслит. Предательство Сияющего искалечило ее разум.

– Ну, может быть, она начинает исцеляться.

– Мы спрены. Мы вечные. Мы не можем просто взять и исцелиться от смерти.

Адолин бросил полотенце Фельту.

– И спрены говорили, что больше никогда не будут связываться с людьми – однако вот ты здесь, спрен-компаньон Зу. Словечки вроде «вечно» и «навсегда» не так однозначны, как вам всем хотелось бы.

– Ты сам не знаешь, о чем говоришь, – проворчал Уа’пам.

– И именно поэтому мы с Майей можем делать все, что ты считаешь невозможным. – Адолин взглянул на Шаллан. – Можно отправляться в город?

– Никаких следов Сплавленных, – ответила она. – Здесь проходит много караванов – некоторые даже стоят лагерем за городом, – и люди в них не редкость. Местные спрены не сочтут нас диковинкой. Просто надо говорить всем, что мы торговцы.

– Ну ладно, – сказал Адолин. – Пора размять ноги, давайте все сойдем с этого корабля. Держитесь группами и не лезьте в неприятности.

Шаллан по-прежнему мучило похмелье. В голове у нее что-то неустанно пульсировало, и металась сердитая, обвиняющая мысль: «Как же ты могла?» Она тревожилась, что теперь, когда они достигли суши, может привлечь спренов боли, которые были опасными.

«Это все ты виновата, Вуаль, – подумала Сияющая. – Как ты могла позволить нам уснуть, не избавившись от хмеля?»

«Я плохо соображала, – подумала Вуаль. – Вообще-то, ради этого и принято напиваться…»

«У Вуали не получается использовать буресвет, – подумала Шаллан. – Не ругай ее».

По крайней мере, боль утихала. Когда она втянула немного буресвета, чтобы нацепить иллюзорную личину, это слегка сгладило мучения. Однако они дорожили каждой крупицей буресвета, поэтому Шаллан взяла ровно столько, сколько нужно для сотворения иллюзии.

Возможно, она сумеет выделить еще чуточку.

«Нет, – отрезала Сияющая. – Мы должны страдать – это наказание за пьянство».

«Но Шаллан не виновата, – возразила Вуаль. – Она не должна мучиться из-за моих поступков».

«Я и сама выпила не одну чашечку, – подумала Шаллан. – Так что забудем об этом».

Остальные, которым не терпелось выбраться и посмотреть город, уже разбились на группы, а Адолин ждал ее. Они сошли на простой каменный причал и отправились в город, – впрочем, было проявлением великодушия называть это поселение «городом». Шаллан обошла все его четыре улицы меньше чем за полчаса.

И все же, хоть городок был маленький, в нем оказалось представлено потрясающее разнообразие спренов, по большей части из караванов, стоявших лагерем поблизости. Просто оглядевшись по сторонам, Шаллан заметила шесть разных видов. Она запечатлела в памяти несколько Образов, чтобы дополнить свою «Естественную историю», и решила вернуться за новыми.

Кроме того, в некоторых караванах были люди. Кто такие, как сюда попали? Пришли из других земель, как Азур? Шаллан очень хотелось снова вырваться в город и все как следует изучить.

«Только вот… – проговорила Вуаль. – Ну, ты в курсе».

Конечно. Это может быть долгожданный шанс после двух недель путешествия наконец-то побыть в одиночестве. В самом деле, матросы Унативи тянули жребий, чтобы определить, кто останется на барже и будет ее охранять. Может быть…

– Топай, – сказала Вуаль, натягивая шляпу, которая до сих пор болталась за спиной на шнурках. Это подсказывало Адолину, кто перед ним. – У меня была возможность размять ноги; думаю, я еще немного отдохну.