Роберт Стайн - Зловещие творения профессора Шока

— Давайте пойдём назад, — ворчливо говорит Джейсон.

— Подожди! — возражает Стейси. — Я хочу увидеть Лорео.

Тебе становится любопытно.

— Я тоже, — говоришь ты Джейсону.

Вы подходите ко входу в шатёр. Тощий человек в высокой чёрной шляпе хватает вас за руки, останавливая.

— Билеты? — требует он.

— А где мы можем купить их? — спрашиваешь ты.

— Купить их? — переспрашивает тип. Он смеётся. — Что за нелепая идея! Вы не должны покупать их. Я должен отдать их вам.

Ты должен был догадаться. Это же перевёрнутый мир!

Человек вкладывает каждому из вас в руку по билету.

— Проходите внутрь, — говорит он. — Лорео появится в самое ближайшее время.

Ты шагаешь через дверной проём. Изнутри палатка выложена зеркалами. И одно из них выглядит точно так же, как зеркало, через которое вы пришли в перевёрнутый мир!

Ты спешишь к нему. Может быть, ваши проблемы подошли к концу?

Иди на СТРАНИЦУ 66 →

Ты не можешь в это поверить! После всего, что вы пережили, этот чокнутый старик наводит на вас какой-то лазерный пистолет!

— Нам жаль! — восклицаешь ты. — Мы знаем, что не должны были ходить в заднюю комнату!

— Мы не хотели! — добавляет Стейси. — Мы уже уходим!

— Пожалуйста, не стреляйте в нас! — просит Джейсон.

— Стрелять в вас? — профессор Шок выглядит раздражённым. — Но вы прошли через Зазеркалье. Никто никогда не делал этого! Я должен запечатлеть момент! Теперь шагните на свет, чтобы я мог сделать несколько изображений. После этого можете идти.

Ты не уверен, что правильно расслышал. Изображений?

— Вы хотите сказать, что это камера? — спрашивает Стейси.

— Точно, — отвечает профессор. — Я изобрёл её сам. Она очень необычная, — говоря это, он делает несколько снимков. — Смотрите, как только я сфотографировал вас, вы можете пройти через плёнку и очутиться в негативном мире. Я уверен, вы хотели бы…

Ты слышал достаточно.

— Звучит круто, профессор, — говоришь ты, подталкивая Джейсона и Стейси к их велосипедам. — Но нам нужно идти. Возможно, в какой-нибудь другой день, — возможно, в какой-нибудь другой жизни!

Но, когда вы уезжаете прочь, Стейси уже начинает говорить:

— Это может быть интересным. Может быть, мы смогли бы вернуться сюда завтра…

— Ни в коем случае! — кричишь ты. — С меня достаточно. И это

КОНЕЦ!

— Что это за шум? — вскрикивает Джейсон.

— Я не знаю! — шепчешь ты.

— АРУУУУУУ! — звук становится громче… Ближе…

Даже Стейси напугана.

— Может быть, мы должны вернуться? — говорит она.

Ты останавливаешься и оглядываешься. Густые лозы выросли на том месте, где вы только что прошли. Путь исчез! Ты пытаешься вырвать лозы. Но они мгновенно отрастают вновь.

Ты сглатываешь.

— Мы должны продолжать идти, — решаешь ты.

— АРУУУУУУУУУ!! — на этот раз вой такой громкий, что земля трясётся. Твои глаза испуганно бегают по сторонам. Ты ничего не видишь сквозь эти толстые лозы! Что там?

— Давай! — восклицает Джейсон. Он пускается бежать.

Твоё сердце колотится, и ты бежишь за ним следом. Стейси держится справа от тебя.

Быстрее! Несись на СТРАНИЦУ 95 →

Фигурка изображает двух черепах, обращённых друг к другу лицами . Да, это не обычные черепахи. У них человеческие лица — сердитые человеческие лица! Судя по всему, черепахи спорят друг с другом.

Ты не можешь удержаться от улыбки. Они похожи на Джейсона и Стейси.

Джейсон и Стейси!

Твоё сердце колотится. Ты тщательно исследуешь фигурку. Эти лица — точно лица твоих друзей. Ты уверен в этом! Это фигурка, в которую превратила их Королева! Ты нашёл её!

Но что делать теперь?

Есть искушение сунуть фигурку в карман и стащить её. Если тебе удастся сбежать, ты унесёшь ей с собой. А потом, может быть, найдёшь какой-то способ превратить Джейсона и Стейси обратно в настоящих, живых детей.

С другой стороны, возможно, ты должен отполировать фигурку и подвесить её. В конце концов, Королева сказала, что если ты не отполируешь все фигурки, то будешь наказан. Кто знает, на что способны её силы? Возможно, лучше будет её послушаться!

Быстрее! Принимай решение. Время уходит!

Если ты сунешь черепашек в карман и попытаешься бежать, иди на СТРАНИЦУ 133. →

Если ты продолжишь полировку, иди на СТРАНИЦУ 30 →

Ты прикусываешь губу.

— Хорошо, — говоришь ты. — Я доверюсь вам.

Достав пульт, ты отдаёшь его Глубокому Голосу. Ты надеешься, что всё сделал правильно.

Глубокий Голос достаёт рацию.

— Мы в безопасности! — хрипит он в неё.

В следующее мгновение вспыхивают, ослепляя вас, лучи прожекторов. Десятки людей в костюмах высыпают из припаркованных автомобилей.

— Что происходит? — чуть не плачет Стейси.

— Кто вы, парни? — требует ответа Джейсон.

— Я агент Джонс. Мы из правительства. — отвечает Глубокий Голос. — Профессор Шок — наш главный конструктор оружия, — он машет в воздухе пультом. — Вы, детишки, играли с очень опасной игрушкой. Всё, что я могу сказать — это слава Богу, что мы получили его обратно раньше, чем ты нажал красную кнопку.

Твоё сердце глухо колотится.

— Эээ… Ну, вообще-то… — мямлишь ты.

Агент Джонс смотрит на тебя с ужасом:

— Ты хочешь сказать, что успел нажать красную кнопку? О, нет! Когда?

— Около часа назад, — ты сглатываешь. — Ч-что она делает?

Агент Джонс серьёзно качает головой:

— Ты не захочешь этого знать. Скажем так, мы все обречены. Осталось буквально несколько секунд до

КОНЦА.

В центре стоянки монструозный робот моргает глазами-телеэкранами.

Он готов. Готов сокрушить вас!

— Что происходит? — выдыхает Стейси.

— Профессор Шок, скажите, что нам делать! — плачешь ты.

— Помогите нам! — умоляет Джейсон, хватая старика за руку.

— Прекрати! — огрызается профессор Шок. — Я пытаюсь думать! — закрыв глаза, он начинает бормотать себе под нос.

И вдруг принимается храпеть.

Ты не можешь в это поверить! Тебе хочется закричать. В такое время профессор решил вздремнуть!

Джейсон тянет тебя за рукав.

— Профессор слишком стар для этого. Давай приведём дядю Джека, — шепчет он. — Он должен знать, что делать.

Ты в замешательстве. Конечно, ты признаёшь: то, что профессор Шок заснул — плохой знак. Но всё-таки ты веришь, что он гений. Может быть, подобным образом он получает все свои идеи.

Может быть, вы должны подождать, пока он проснётся.

Если ты хочешь ждать, когда проснётся профессор Шок, иди на СТРАНИЦУ 84 →

Если же хочешь привести дядю Джека, иди на СТРАНИЦУ 10 →

— Бежим! — кричишь ты. И вы вместе с близнецами срываетесь с места.