Йон Линдквист - Икс. Место последнее [litres]

Не нужно смотреть кучу фильмов и сериалов, чтобы знать: момент передачи товара критичен. Вопрос доверия. Линус понятия не имел, кто сейчас сидит в небольшом фургоне с надписью «Цветы Флоры». Доверия ноль. Отсюда пистолет.

Линус махнул, чтобы фургон подъехал ближе. Он затормозил в трех метрах от Линуса, и парень за тридцать, похожий на обычного работника склада, высунул голову в боковое окно.

– Доставка, – сказал он. – Как тебя зовут?

– Линус. Можешь подъехать задом к этой двери.

Парень кивнул, втянул голову обратно и начал разворачивать машину. Вид у него был неопасный. Если только в фургоне не сидит банда братков, проблем быть не должно.

Да и откуда им взяться?

Ниоткуда. Просто паранойя насчет всего, что может пойти не так. Линус посмотрел на Матти, который немного взбодрился, когда товар приехал минута в минуту.

– Начинается, да? – сказал Линус.

– Да, – ответил Матти. – Начинается.

Пока парень сдавал к двери в подсобку, у Линуса звякнул телефон. Он посмотрел на экран и увидел, что сообщение пришло от дяди: «БЕГИ ЛИНУС БГИ».

Парень остановился в двух метрах от двери и выпрыгнул из фургона. Линус убрал телефон в карман. Неужели его дядя каким-то образом узнал, чем он занят? Это проблему придется отложить, поскольку парень начал открывать задние двери фургона. Ничего сделать нельзя. Линус держал правую руку наготове, на всякий случай, на всякий случай. Но в фургоне лежали только две большие коробки, обернутые пленкой. Парень показал на них и сказал:

– Весят до хрена, вам придется мне помочь.

У Линуса снова звякнул телефон, но он проигнорировал это и запрыгнул в фургон. Общими усилиями они с Матти помогли парню вынести две пятидесятикилограммовые коробки и положить их на землю между фургоном и залом.

– О’кей, – сказал парень, отряхивая руки. – Пожалуй, это…

Он замолчал и, открыв рот, посмотрел на Сарай.

Линус обернулся и увидел, что разворачивается катастрофический сценарий, который он даже не рассматривал. Широким полукругом на них надвигалась полиция. Семь-восемь человек в полном обмундировании с поднятыми автоматами подходили все ближе, и Линус услышал крик:

– Покажите руки и лягте на землю!

Он снова обернулся. Вдоль края зала и с угла тоже шли легавые, их было еще больше, всего по меньшей мере пятнадцать человек. Все возможные пути к бегству были отрезаны.

БЕГИ ЛИНУС БГИ

Дядя Томми все знал. Почему он прислал сообщение, когда было уже слишком поздно? В голове бомбой взорвалось разочарование. Рука скользнула под куртку и обхватила пистолет.

Томми тихо сидел в кресле, пока паучьи нити растворялись, словно тающая в преисподней сахарная вата. Он был не в силах отделаться от одной картинки. «Нокия». Диагональная трещина на экране .

Этот телефон Икс не мог использовать для общения в «Снэпчате». Им даже фотографии не сделаешь.

Томми взял свой телефон и открыл папку с фотографиями из ангара. Пролистал, нашел ту, на которой был хорошо виден труп Янне. Томми увеличил телефон, который Янне сжимал в руке. И точно, старая «нокия» той же модели, и у нее тоже была трещина на экране, только вертикальная .

Томми закрыл глаза и попытался вспомнить момент, когда Янне записывал его номер. Он помнил телефон, потому что показалось забавным, что Янне оказался таким непродвинутым в этом вопросе. Томми был совершенно уверен. Трещина на экране телефона Янне была диагональной. Этот телефон Икс только что держал в руке.

Сообщение с кодом от сейфа пришло не от Янне, а от Икса. Томми надавил запястьями на глаза. Ты должен был увидеть. И написать. Они были злые.

Они?

Они?

На часах 19:58. Томми пальцем скользнул по экрану, нашел номер Дон Жуана Юханссона и позвонил. Он потряс экран, словно так сигнал дойдет быстрее. Когда Хенри ответил, Томми услышал только одно: он на улице и очень напряжен.

– Ты не вовремя, – сказал он.

– Один вопрос. Ты сказал, что Сванте Форсбергу удалось распространить свои идеи среди коллег. Они тоже мучали ребенка?

– Да, я же так и сказал. Слушай, я должен…

– Ты этого не сказал. Ты должен все остановить! Сейчас же!

– Удачи. У меня тут больше трехсот человек в двадцати разных местах и… так, тут что-то начинается!

– Хенри, послушай…

Связь прервалась. Томми перезвонил, но Хенри не ответил. Руки Томми тряслись так, что он с трудом удерживал телефон. Он нашел номер Линуса и написал: «БЕГИ ЛИНУС БГИ». Отправил сообщение и тут же взялся за следующее.

Пот капал со лба на экран, пот струился из-под мышек по бокам. Он знал, что опоздал.

– Ты нас сдал, чертов ты ублюдок!

Матти был сам не свой весь вечер или даже со вчерашнего дня, когда сказал свое «я усек».

Может, мне поднадоел твой стиль.

Линус просто не мог вообразить, что Матти все надоело настолько, что он пошел прямиком к легавым и сдал Линуса и все это дерьмо. Такой вариант Линус даже не рассматривал, но его, очевидно, рассмотрел Матти и теперь оказался в полной заднице. Матти больше не брат и даже не человек, а просто никудышный стукач. Линус выхватил пистолет и выстрелил ему в живот.

В тот же момент, когда прогремел выстрел, кто-то словно ударил дубиной Линусу по ногам. Сначала по правой, затем по левой. Звук его собственного выстрела заглушил хлопки от двух штурмовых винтовок G36, которые выстрелили почти одновременно. В правой ноге пуля попала в икроножную мышцу, в левой – в бедренную кость. По телу прошла шоковая волна, и он как подкошенный упал на одну из коробок.

Телефон вывалился из кармана на асфальт, а в следующее мгновение Линус уронил пистолет, так что он упал на телефон и разбил экран.

Невезуха. Адская невезуха.

Он оторвал взгляд от разбитого телефона и увидел, что парень, который привез товар, лежит на земле с руками на голове. Рядом с ним лежит Матти и вертится как червяк, строит жуткие гримасы и прижимает руки к животу, словно хочет удержать внутренности на месте.

Эхо от выстрелов затихло, и в тишине Линус расслышал приближение полицейских ботинок. Он прижался щекой к коробке, и она показалась слишком твердой. Линус приподнял голову. Под пленкой, прямо перед его глазами, лежал мобильный телефон, привязанный к товару. От него шел шнур.

Невезуха. Просто адская невезуха.

Линус посмотрел на собственный телефон. Сквозь трещины на экране он смог прочитать последнее сообщение дяди Томми: «НЕ КОКАИН А ВЗРЫВЧАТКА БЕГИ». Ну да. Это он уже понял, но бежать уже не мог.

Круг полицейских вокруг него сужался. Слышался только скрип их ботинок и затихающие стоны Матти. Скоро будет не так тихо. Жаль только, что среди легавых, которых теперь отделяла от него лишь пара метров, не было Стаффана и Марго. Ну, может, они задействованы в другом месте. Это ведь крупная операция. Самая крупная. Хоть какое-то утешение.