Тим Миллер - Ад на Земле
- Название:Ад на Земле
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2018
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Тим Миллер - Ад на Земле краткое содержание
Коул — безжалостный убийца, который пытает и жестоко издевается над всеми, кто попадается ему на пути, ради собственного удовольствия. Ливия — дикая девушка, которая получает удовольствие, делая ужасные вещи с частями тел людей. Не позволяйте ее внешности обмануть вас. Ты же не хочешь подобрать эту автостопщицу? Мэдди — маленькая, ненормальная девочка, которую воспитывали серийные убийцы, но теперь она перескакивает из одной приемной семьи в другую. У семей, которые берут ее к себе, как правило, дети пропадают без вести. Когда их города больше нет, они остаются в движении, ища свою следующую добычу, удаляясь от Ада, штат Техаса, чтобы создать Ад на Земле…
События этого романа происходят после событий, описанных в романах «Фургон Насильников» и «Дорожная Ярость (Загородный Клуб — 4)»
Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются «общественным достоянием» и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд…
Ад на Земле - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Мэдди подумала, что они могут выбраться, но со стороны улицы раздались выстрелы. За машинами, выстроившимися вдоль улицы, стояли полицейские. Мэдди нырнула внутрь, когда одна пуля попал в заднее окно.
— Черт! — закричал Коул, дернул руль и помчался по боковой улице.
Раздались выстрелы.
Коул проехал через чей-то двор, пронёсся через сарай, и выехал на другую улицу.
— Кого-нибудь ранили? — спросил Коул.
Мэдди взглянула на Ливию, которая покачала головой.
— Нет, — ответила Ливия. — С нами все в порядке.
— Черт, это дерьмовое шоу. Отсюда должен быть выход.
Они промчались за школьным зданием и припарковались возле гаража. Коул вылез и схватил две винтовки.
— Выходите, — сказал он. — Мы пойдем пешком. Они будут искать машину. Так проще спрятаться.
Ливия вышла, держа в руках винтовку. Они прошли за гараж и вышли на тротуар. Мэдди подумала, что это забавно, что они пытаются выглядеть обычными жителями, неся с собой кучу AR-15. Когда они добрались до конца улицы, мимо проехала машина. Это была не полицейская машина, а красный внедорожник. Мэдди заметила его раньше Коула, так как она немного отставала от него и Ливии. Пассажирское окно внедорожника опустилось.
Мэдди повернулась, подняла винтовку и выстрелила. Внедорожник был примерно в двадцати футах, пули застряли сбоку автомобиля. Из внедорожника раздались выстрелы, но они пролетели над их головами. Коул и Ливия открыли огонь, автобомиль свернул, врезавшись в какую-то машину на другой стороне дороги. Коул и Ливия подбежали с оружием наготове. Мэдди не знала, что делать, поэтому просто побежала за ними.
Они добрались до внедорожника, когда водительская дверца распахнулась, и из нее выполз человек в ковбойской шляпе. Он держал в руке пистолет и направил его на них. Ливия сделала два выстрела, попав ему в грудь. Он упал, пистолет выскользнул из его пальцев. Коул повернулся к пассажиру и открыл дверцу.
Там сидел мужчина, слегка опрокинувшись и держа одну руку на приборной панели. Он увидел Коула и поднял другую руку.
— Нет! Подожди! — сказал он, но Коул выстрелил ему в лицо с расстояния в несколько дюймов.
Его голова взорвалась, как дыня, а безжизненное тело рухнуло на тротуар. Коул отступил назад, используя рукав, чтобы стереть кровь и мозги с лица. В его волосах и на куртке застряли кусочки черепа.
— Это были копы? — спросила Мэдди.
— Не похоже. Парочка придурков, пытающихся попасть в новости. Они добились своего, — сказал он. — Давайте двигаться дальше. А то снова нарвемся.
Они перешли улицу и подошли к одному из домов, где Коул прикладом винтовки распахнул одну из дверей. Пожилая пара внутри закричала, а Ливия вошла внутрь и застрелила обоих. Коул пробежался по дому, проверяя каждую комнату, но там никого не было. Мэдди была впечатлена тем, как быстро и эффективно эти двое могли убивать. Никаких мыслей или колебаний. Просто делать то, что нужно делать, устраняя проблемы по мере их возникновения.
Ливия забаррикадировала сломанную дверь, придвинув диван и стол к ней. Коул выглянул в окно.
— Как думаешь, сколько у нас времени? — спросила Ливия.
— Я не знаю. Они оцепили периметр, и я видел, как они эвакуировали людей. Я могу только предположить, что они начнут зачистку через несколько часов, если не раньше.
— Что будем делать? — спросила Мэдди. — Просто затаимся здесь и будем надеяться, что они просто сдадутся?
Неожиданно вдалеке взревели сирены и стали приближаться.
— Мы не можем просто гулять на открытом воздухе. Это слишком опасно, — сказал Коул. — Что ты предлагаешь?
— Не знаю, — ответила Мэдди. — Я просто говорю, что это похоже на то, что мы загоняем себя в угол. Почему бы просто не прострелить себе путь?
— Ты видела, сколько их. У них больше копов и больше оружия, чем у нас. Мы облажались, ребенок.
— И это все? Ты просто сдаешься?
— Разве похоже, что я сдаюсь? Мы собираемся дать им бой. Мы либо выберемся отсюда, либо возьмем их с собой.
Мэдди покачала головой, пока Ливия ходила вокруг, закрывая двери и жалюзи. Мэдди вошла в одну из комнат в задней части дома, в свою любимую комнату — спальню. Она порылась в некоторых ящиках, но не нашла ничего особенного. Вдруг Мэдди заметила какое-то движение снаружи. Часть ее боялась, что это полиция. Она подошла к окну и отошла в сторону. Наклонившись, она посмотрела сквозь жалюзи и увидела мужчину и женщину на заднем дворе. Оба выглядели грязными, а на женщине была ковбойская шляпа. Она выглядела в ней мило, и Мэдди решила, что хочет эту шляпу.
Только присмотревшись поближе, она заметила, что они оба несут оружие и почему-то крадутся между домами. Женщина разговаривала с мужчиной и указывала на дом. Мэдди подумала, что должна рассказать Коулу и Ливии, но не решилась. Вместо этого она тихо вернулась в главную комнату, где Коул присел у окна. В этот момент полицейские машины с визгом подъехали к дому. Ливия была в одной из задних комнат и смотрела на задний двор. Интересно, Ливия уже увидела эту пару?
Мэдди повернулась к Коулу, когда раздались первые выстрелы. Она прыгнула на пол, когда Коул открыл огонь из окна. Стекло осыпалось по всему дому, пули рикошетом отскакивали от стен. Мэдди поползла в коридор, где стрельба казалась менее сильной. Она знала, что если так будет продолжаться — они все умрут. Похоже, каждую пару, с которой она сбегала, убивали копы. Она ненавидела копов так же сильно, как и всех остальных, но знала, что сталкиваться с ними — плохая идея.
Подняв винтовку, она встала на одно колено и огляделась. Идти в гостиную, где находился Коул, было небезопасно. Он спрятался за комодом, чтобы перезарядить оружие и укрыться от стрельбы полиции. Он увидел ее и крикнул:
— Мэдди! Брось мне свою винтовку и патроны!
— Зачем?
— Потому что я почти пустой. Ну же! Думаю, я смогу вытащить нас отсюда.
Она посмотрела на свою винтовку и снова на него.
— Мэдди! Ну же! Бросай ее сюда!
Вместо этого она подняла винтовку, уперла приклад в плечо и прицелилась.
— Что ты… — он не закончил, она выстрелила ему в горло.
Она наблюдала, как большой мужчина рухнул вперед, схватившись за шею и давясь, когда кровь хлынула из раны. Ливия заглянула посмотреть, что происходит.
— Коул! — закричала она и подбежала к нему, он дернулся, пытаясь зажать рану, а кровь продолжала хлестать.
Ливия положила руку на рану, но Мэдди видела, какая она большая. Ливия посмотрела на Мэдди, которая теперь наставила оружие на нее.
— Мэдди, — сказала Ливия. — Что ты делаешь? Опусти винтовку, дорогая.
Ливия встала и шагнула к ней.
— Пожалуйста.
Мэдди не говорила и не двигалась. Она держала Ливию на прицеле. Часть ее чувствовала себя плохо: Ливия была добра к ней. Она была той, кто хотел взять ее с собой с самого начала. Коул хотел убить ее с самого начала. Убрать его — было больше мерой самозащиты. Рано или поздно он попытался бы убить ее. Но, Ливия… Мэдди не знала, что с ней делать.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: