Нил Гейман - Мифическое путешествие: Мифы и легенды на новый лад [сборник litres]

Эмма Страуб– автор таких бестселлеров по версии New York Times , как Modern Lovers, The Vacationers и Laura Lamont’s Life in Pictures , а также сборника рассказов Other People We Married . Ее художественные и нехудожественные произведения печатались в журналах Vogue, New York Magazine, Tin House, The New York Times, Good Housekeeping, The Paris Review Daily и, особенно регулярно, Rookie . Живет в Нью-Йорке с мужем и двумя сыновьями.

Соня Тааффечитает на мертвых языках и рассказывает живые истории. Недавно из ее стихов и рассказов был составлен сборник Forget the Sleepless Shores , а прежде – Singing Innocence and Experience, Postcards from the Province of Hyphens, Ghost Signs и A Mayse-Bikhl [139] «Книга сказок» ( идиш ). . Живет она в Сомервилле, штат Массачусетс, США, с мужем и парой котов, пишет о кино для Patreon и гордится тем, что дала имя одному из объектов пояса Койпера.

Прийя Шарма– автор произведений, публиковавшихся в таких изданиях, как Interzone, Black Static, Nightmare, The Dark и Tor . Ее рассказы были включены Эллен Датлоу в несколько антологий «Лучшие ужасы года», в несколько антологий Полы Гуран «Лучшее темное фэнтези и ужасы года», в «Лучшее из научной фантастики и фэнтези 2014» Джонатана Стрэна, в «Лучшее британское фэнтези 2014» Стива Хайнса и «Лучшие британские ужасы 2015» Джонни Мэна. Кроме этого, «Локус» не раз включал ее произведения в списки рекомендованных к чтению. Рассказ Fabulous Beasts достиг финала премии Ширли Джексон и был удостоен Британской премии фэнтези. Ряд рассказов Прийи Шарма вошел в одноименный авторский сборник, выпущенный в 2018 г.

Джон Ширли– писатель, киносценарист и музыкант, автор более сорока романов, в том числе классической киберпанковской трилогии «Песнь под названием Юность», романов ужасов Cellars , «Мокруха» и «Демоны», а также исторического вестерна Wyatt in Wichita . Многие из его бесчисленных рассказов собраны под обложками девяти сборников, включая удостоенный премии Брэма Стокера Black Butterflies . Живет он на юге штата Вашингтон, невдалеке от орегонского Портленда, где выступает и репетирует со своей группой, «Скриминг Джизерс».

Лиза Л. Ханнеттопубликовала в журналах, из коих стоит отдельно упомянуть Clarkesworld, Fantasy, Weird Tales, Apex, The Dark , а также в австралийских, канадских и американских антологиях «Лучшее за год» более семи десятков рассказов. Ее произведения (в том числе первый авторский сборник, Bluegrass Symphony , номинированный также на Всемирную премию фэнтези) четырежды удостоены премии «Ауреалис». В 2015 г. в свет вышел ее дебютный роман, Lament for the Afterlife , а в 2019 г. – новый авторский сборник, Little Digs .

Мария Дэвана Хедли– писатель, редактор, драматург, киносценарист, автор бестселлеров по версии New York Times ; одна из самых недавних ее работ – The Mere Wife , переносящая в двадцать первый век сюжет эпической поэмы «Беовульф». Из-под ее пера вышли адресованные молодому читателю романы «Магония» и «Хищная птица», роман в жанре темной фэнтези и альтернативной истории «Царица царей», а также бестселлер мирового уровня, мемуары под названием The Year of Yes . В соавторстве с Нилом Гейманом ею составлена антология «Фантастические создания», занявшая первое место в списке бестселлеров по версии New York Times . В соавторстве с Кэт Ховард ею написана повесть The End of the Sentence , одна из лучших книг 2014 г. по версии Национального общественного радио. Ее произведения, неоднократно попадавшие в шорт-листы «Небьюлы», премии Ширли Джексон и Всемирной премии фэнтези, включены во многие антологии «Лучшее за год», печатались в Lightspeed, Uncanny, Nightmare, Shimmer, Apex, Clarkesworld, The Journal of Unlikely Entomology, Subterranean Online, The Toast и на Tor.com .

Элизабет Хэнд– автор четырнадцати кросс-жанровых романов и четырех сборников рассказов. Ее произведения были удостоены Всемирной премии фэнтези (четырежды), премии «Небьюла» (дважды), премии Ширли Джексон (дважды), премии имени Джеймса Типтри-младшего и Мифопоэтической премии. Кроме этого, она уже долгое время пишет критические обзоры и статьи для Washington Post, Los Angeles Times, Salon, Village Voice и других периодических изданий. Живет Элизабет Хэнд то на побережье штата Мэн, то в Северном Лондоне.

Низи Шол– автор рассказов, печатавшихся в Strange Horizons, Clarkesworld, Apex, Uncanny, Lightspeed , «Журнале научной фантастики Айзека Азимова», в антологиях «Лучшее фэнтези и ужасы года», а также в обоих томах Dark Matter . Ее авторский сборник Filter House был удостоен премии имени Джеймса Типтри-младшего. Еще она – один из соавторов широко известной книги Writing the Other: A Practical Approach и одна из составителей нехудожественной антологии Strange Matings: Science Fiction, Feminism, African American Voices, and Octavia E. Butler . В 2016 г. Шол издала роман Everfair (стимпанк, альтернативная история Бельгийского Конго), а также выпустила в свет антологию New Suns: Original Speculative Fiction by People of Color .

Пола Гуранявляется составителем ежегодных антологий «Лучшие ужасы и темное фэнтези года» и неуклонно растущего числа других антологий. Она была главным редактором в издательстве Prime Books и работала над Juno fantasy с момента зарождения до выхода в Pocket Books . Ранее она выпускала еженедельную рассылку DarkEcho (удостоившуюся двух премий Стокера, премии IHG и номинации на Всемирную премию фэнтези), редактировала журнал Horror Garage (что также принесло ей премию IHG и еще одну номинацию на Всемирную премию фэнтези), выпускала обзоры, интервью, статьи для многочисленных профессиональных изданий. Антология, которую вы держите в руках, если Пола Гуран не ошиблась, на ее счету сорок шестая. Есть у нее четверо расчудеснейших внуков, о которых она вам охотно поведает. Живет Пола Гуран по-прежнему в Акроне, штат Огайо, однако сменила ветшающий фамильный особняк на квартиру в кондоминиуме. От множества книг она избавилась, но их все еще слишком много. И, разумеется, у нее есть кот.

Особая благодарность – Ч. К. Финлею, Гордону Ван Гельдеру и еще трем с лишним дюжинам авторов, приславших мне предложения в Facebook и Twitter.

Пола Гуран

“Introduction: A Map or Maybe Not” © 2019 Paula Guran.

1Пер. А. И. Блейз (здесь и далее, если не указано иного, – примеч. пер.).

Названия книг, официально не опубликованных на русском языке, приводятся в оригинальном написании. – Примеч. ред.

В легендах о городе Ис, переведенных на русский язык, чаще – Дахут или Дауда.

Цит. по: Каталог гор и морей (Шань хай цзин) / Пер. Э.М. Яншиной. М.: Наталис, Рипол Классик. 2004.

Тюр (также Тир или Тиу) – в германо-скандинавской мифологии однорукий бог чести и войны. Тюров день – вторник.