Шэрон Саймон - Приворот

— Пожалуй, не совсем… Придется всю дорогу сидеть пригнув голову.

С папиной помощью Дженифер осторожно пронесла через дверцу машины архитектурное сооружение на голове.

Заехали за Джил. Ее голова, проросшая зеленой листвой, ничем не уступала прическе невесты Франкенштейна. А фигурка девушки была обвешана красными надувными шариками.

— Интересно, как ты собираешься сесть в машину, не полопав свои виноградинки? — спросил папа и рассмеялся.

— А я аккуратненько, — ответила Джил и осторожно полезла на заднее сиденье, придерживая шарики руками.

Когда они подъехали к школе, Дженифер сразу заметила Дилана. В огромных, вымазанных черной ваксой ботинках, в пиджаке цвета зеленой травы и в ужасной резиновой маске, закрывающей лицо и шею, он отлично смотрелся на фоне парочки скелетов.

— Ты не знаешь, какой костюм у Мелоди? — спросила подругу Дженифер.

— Нет. Она лишь в последнюю минуту смогла заняться костюмом, потому что целый день сегодня упаковывала вещи.

Обе девочки выходили из машины с предельной осторожностью. Но один красный шарик зацепился за дверь и лопнул.

— Не беда, — бодро сказала Джил. — У меня полно запасных. Пойдем, поможешь мне приделать новую виноградинку.

Пока Джил надувала запасные виноградинки, в туалетную комнату вошло привидение, причем костюм был явно придуман второпях.

Дженифер постаралась заставить привидение разговориться.

— Ты готова к сюрпризу? — вдруг спросило привидение притворно-хриплым голосом.

— Какому?

Однако привидение молча удалилось и закрыло за собой дверь.

— Не обращай внимания. Кто-то пошутил, — сказала Джил. — Вот, держи. — Она протянула Дженифер красный шарик и шнурок.

Справившись с виноградиной, Дженифер потащила подругу за собой по всем комнатам, чтобы та помогла ей заменить обычные свечи на безопасные.

— На это уйдет уйма времени, — запротестовала Джил. — Ты посмотри, сколько свечей!

— Вот именно! Ладно… Давай я буду следить за свечами с этой стороны стола, а ты приглядишь с другой.

Джил удивленно выпучила на нее глаза:

— А если Мелоди и вовсе не придет? Давай ты лучше будешь держаться поближе к Дилану, вместо того чтобы охранять от пожара весь мир!

— Пожалуй, ты права. — Дженифер бросила последний тревожный взгляд на свечи и пошла к своему жениху Франкенштейну.

Он приветливо кивнул ей. Дженифер спросила, в каком наряде Мелоди, и Дилан наугад показал на запеленатую в марлю египетскую мумию. Она мумия? Или вон тот оборотень в ужасной резиновой маске? Мелоди могла быть кем угодно. Франкенштейн равнодушно пожал плечами.

Дженифер взяла его под руку, и ей показалось, что он был не против. Неужели все плохое уже позади? Правда, он так и не сказал ей ни слова. Ничего! Дилан скоро придет в себя.

Прогуливаясь по залу, они подошли к чаше с кроваво-красным фруктовым пуншем, в котором плавала замороженная ступня. А рядом в блюде с овощами торчала мертвая голова из пенопласта, Макушка была срезана, и сметанный соус изображал мозги.

Дилан подал ей фруктовый пунш, и она стала пить маленькими глотками. А он наклонился над столом, взял красный перец и хотел обмакнуть его в соус.

— Осторожнее! Берегись! Ты загорелся! — раздался крик Джил с другого конца стола. — Да, ты, Франкенштейн!

— Ох, нет! — испуганно вскрикнула Луиза. — Дилан обречен!

— Нет, не волнуйся. — Алекс махнула рукой. — Рядом с ним Дженифер. Он не сгорит и не задохнется в дыму.

— Кроме того, — сказала Чарли, — там ведь нет Мелоди.

— А значит, Дилан случайно загорелся и Мелоди с самого начала не имела к этому никакого отношения, — пришла к заключению Алекс.

— Не-е-е, — недовольно протянула Луиза. — Ни на минуту не поверю. Даже подаренное ему на день рождения кольцо и то сразу обожгло им руки, как только на их пути появилась Мелоди.

— Джо, говори, что было на самом деле! Странное совпадение или попытка Мелоди уничтожить Дилана в огне?

Джо тянула апельсиновый лимонад через трубочку.

— Не спешите! — поперхнулась она. — Мы уже подошли к концу истории. Вы же не хотите, чтобы я испортила рассказ?

— Нет! Но тогда продолжай! — Луиза подтолкнула ее, и апельсиновая шипучка, выплеснувшись из бутылочки, залила пижаму.

— Ай! Ну, спасибо тебе, Луиза! — Джо поставила лимонад на пол и закрутилась вокруг в поисках бумажного полотенца.

— На, держи! — Чарли оторвала кусок от рулона и быстро промокнула рыжее пятно. — Все. Порядок! Рассказывай дальше.

Джо критически оглядела свою рубашку:

— Значит, я говорила…

С другого конца стола кто-то закричал, что Франкенштейн весь в огне. Это была Джил. Наблюдение за свечой, рядом с которой оказалась пара Франкенштейнов, было поручено ей.

— Отойди! — Дженифер оттолкнула Дилана от стола, схватила угол скатерти и затушила им тлевший край пиджака.

С досады она готова была убить себя. Как можно быть такой беспечной? Почему она ничего не заметила? Однако теперь ей было не так страшно, как тогда, когда взорвалось фондю или загорелись волосы Дилана перед собранием по танцам. Она почувствовала себя увереннее. Просто надо быть повнимательнее на своем посту.

— Франкенштейн, ты в настоящем смокинге[1], да? — сострил Питер, один из скелетов.

Франкенштейн кивнул и потер почерневший край пиджака.

— Нам лучше держаться подальше от свечей, — сказала Дженифер и повела его к столу с тарталетками в форме маленьких крыс, отдыхающих на подносе с подогревом.

— Интересно, что они положили в приправу? Странновато эти «крыски» пахнут… — подозрительно покосилась на них Сьюзан, тоже наряженная в костюм скелета.

Дженифер потянула носом, пытаясь по запаху определить специи.

Питер рискнул попробовать тарталетку.

— М-м-м, как вкусно! — Он откусил «крысе» голову.

Сьюзан отломила маленький кусочек уха, понюхала и протянула ему остальное.

— Хочешь? Съешь и мою тоже. По-моему, они подгорели.

— Подгорели! — эхом повторила Дженифер. Вот почему такой странный запах, будто горит проводка.

Она заглянула под стол, проверить, не дымится ли розетка, резко выдернула штепсель и почувствовала удар током.

— Ай! — Дженифер выронила шнур и, вылезая из-под стола, сказала вопросительно смотрящим на нее скелетам: — Током ударило… Странно, Мелоди с нами нет, а все равно все взрывается.

Она ожидала, что Дилан хоть как-то отреагирует на это замечание, но он опять просто молча кивнул.

Потом они пошли танцевать. Сначала шли быстрые танцы, державшие их на расстоянии вытянутой руки друг от друга, — твист, буги-вуги и тому подобное. А ей так хотелось утонуть в его объятиях в медленном вальсе… Нет, нельзя торопиться. Должно пройти время, пока он снова станет близок ее душе и телу… Джил опять попросила помочь подправить костюм, и девочки пошли в туалетную комнату.