Колин Гувер - Первая смерть Лайлы [litres]

– Мне вернуть ее тело? Ты этого хочешь?

Я киваю и отправляюсь наверх, чтобы не видеть выражение лица Уиллоу.

Она тоже идет к лестнице и появляется в спальне минутой позже, опустив глаза, и, не глядя на меня, ложится на свою половину кровати. По-прежнему в рубашке Лайлы, которую чуть раньше взяла из комода.

– Когда Лайла ложилась в постель, на ней ничего не было.

Уиллоу снимает рубашку через голову, вешает на место и возвращается, не стараясь прикрыться. Однако я даже не смотрю на ее тело. Я смотрю на ее лицо, и в лунном свете вижу слезы на глазах.

Она забирается в постель, ложится спиной ко мне и с головой укрывается одеялом. Она плачет.

Ненавижу себя за то, что обидел ее. А что было делать? Мы общаемся посредством тела девушки, не имея на то права.

Дыхание Уиллоу становится прерывистым, словно она изо всех сил старается сдержать рыдания. Меня переполняет желание утешить ее. Ведь не кто иной, как я, стал причиной ее слез. Я придвигаюсь ближе, нахожу ее под одеялом и обнимаю за талию.

Она хватает мою руку и ободряюще сжимает ее. Так она дает мне знать, что согласна с моим решением. Хотя ей самой от этого не легче.

Когда Лайла грустит, ее состояние почти всегда поправимо – с помощью тех же самых лекарств, что прописаны ей от недомоганий. А вот к тоске Уиллоу даже не знаешь, как подступиться. Я не в силах исцелить ее от одиночества, на которое она обречена в своей реальности. Нельзя сказать ей «все будет хорошо» – откуда мне это знать?

– Я хочу, чтобы ты завтра связался с тем человеком, – говорит Уиллоу, – и спросил, действительно ли он мне поможет.

Я закрываю глаза. Наконец-то она решилась что-то предпринять. Я целую ее в затылок и шепчу:

– Обязательно.

– Ты больше не хочешь, чтобы я использовала Лайлу?

Я медлю с ответом. Невозможно просто сказать «да» или «нет». Конечно же, хочу – потому что мне нравится общаться с Уиллоу. И в то же время не хочу – потому что мы зашли слишком далеко.

Уиллоу принимает мое молчание в знак подтверждения того, что «не хочу».

Я зарываюсь лицом в ее волосы, по-прежнему не говоря ни слова. Все, что бы я ни произнес сейчас, станет лишь очередным пунктом в списке моих поступков, которые иначе как предательством в отношении Лайлы не назвать. Например, мое намерение купить дом. Я даже с Уиллоу не поделился.

– Я принял предложение о покупке дома.

Уиллоу резко поворачивается, задев грудью мою руку. Я пытаюсь игнорировать это, хотя сейчас мы находимся в более интимной позиции по отношению друг к другу, чем когда-либо. Трудно игнорировать подобные вещи, когда между нами всего пара дюймов, а в заплаканных глазах Уиллоу мелькнул лучик надежды.

– Правда?

Я киваю, одновременно убирая руку с ее талии. Затем касаюсь лба девушки и отвожу в сторону упавшую на глаза прядку волос.

– Да. Я не буду жить здесь постоянно, однако периодически смогу приезжать. Я хочу помочь тебе.

– А как насчет Лайлы?

Я пожимаю плечами. Захочет ли она сюда возвращаться?

Тем не менее я понимаю – мое возвращение принесет только му́ку, если у нас не будет тела Лайлы. Разумеется, общаться мы сможем. Но при этом не сможем посмотреть в глаза друг другу.

В комнате тихо – настолько тихо, что я слышу, как бьется сердце Уиллоу. В ее взгляде смесь тоски и нетерпения. В моем, наверное, тоже.

Нет, покупка дома не принесет мне покоя. Расставшись с Уиллоу, я начну думать о ней ежеминутно. И всякий раз, целуя Лайлу, буду представлять на ее месте Уиллоу.

Смотрю на губы Уиллоу и вспоминаю, как неритмично билось мое сердце, когда я впервые поцеловал Лайлу. Теперь то же самое: короткое «тюк», а затем длинное «БУХ».

Никогда не думал, что другая девушка всколыхнет меня сильнее, чем Лайла.

Провожу по подбородку Уиллоу тыльной стороной ладони и запрокидываю ей голову. Она не закрывает глаз. Я медленно наклоняюсь и нахожу ее губы. Мы оба не торопимся; наши губы пока что легко касаются друг друга. Наверное, страшимся – как это отразится на нашем будущем?

Поцеловав Уиллоу, я пересеку черту. Не заставит ли меня этот поцелуй желать ее еще больше? Настолько, чтобы никогда не уезжать отсюда? Ослабит мою решимость до такой степени, что я буду позволять Уиллоу использовать тело Лайлы всегда, когда она захочет?

В этот миг мне все равно.

В этот миг мной руководит одно – мое ненасытное, эгоистичное стремление поцеловать Уиллоу. Пусть даже рухнут основы мироздания – мне наплевать!

Я провожу ладонью по волосам Уиллоу. Тем временем мой язык проникает к ней в рот. И я целую ее жадно, с небывалой страстью. Я и не догадывался, что во мне тлеет пожар такой силы.

Уиллоу издает стон и распаляет меня еще больше. Сам не знаю почему, но я целую ее так, словно этот миг у нас вот-вот отберут.

Уиллоу отвечает тем же – придвигается ближе, перебирает мои волосы. Я чувствую, как ее соски упираются мне в грудь, и тело пронзает острое желание. Я хочу лечь на нее. Хочу войти в нее. Хочу перетрогать губами ее всю. Хочу переслушать все звуки, которые она способна издать, хочу извлекать из нее эти звуки своими руками и своим языком.

Поцелуй длился всего несколько секунд, однако этого оказалось достаточно, чтобы боль, сжигающая меня изнутри, невероятно усилилась, и продолжать его стало невыносимо.

Боль разливается по всему телу, но бо́льшая ее часть сосредоточена в груди. Мне приходится отпустить Уиллоу и глотнуть воздуха, иначе мое сердце захлебнется от удушья.

Переворачиваюсь на спину, пытаясь перевести дух. Во всем мире недостаточно воздуха, чтобы облегчить мои страдания.

Нахожу руку Уиллоу и сжимаю ее. Это все, что я могу сделать. Я не смею поцеловать ее еще раз. Не смею вновь пройти через все это, зная – она не та, которую я буду целовать всю оставшуюся жизнь.

Не стоило этого делать. Теперь я не хочу уезжать. Единственно важная задача для меня сейчас – обеспечить, чтобы Уиллоу больше ни дня не провела в этом доме одна. Мне крайне необходимо найти ответ – почему Уиллоу застряла в своей реальности. Потому что я отчаянно нуждаюсь в том, чтобы она застряла в моей .

Поворачиваю голову, чтобы взглянуть на нее… Зря, стало только хуже. Я вижу, что ее сердце разбито. Она подкатывается ближе, тыкается головой мне в шею, обвивается вокруг меня.

– Всякий раз, когда мне приходится покидать тело Лайлы, я воспринимаю это как наказание. Но все повторяется каждую ночь, снова и снова. Просто пытка.

Я обнимаю ее, страстно желая избавить от страданий. Однако это не в моих силах.

Просыпаюсь. Постель пуста. Я касаюсь подушки Лайлы и провожу по ней рукой, словно Уиллоу все еще лежит рядом. А может, она и правда рядом?

Хочу узнать время, но телефона не нахожу. Ни на полу, ни в постели. Нигде.