Ричард Лаймон - После полуночи

Остановив машину, я достала из кармана бумажку Тони и сверила адрес. 645, Литтл Оак Лейн, квартира 12 . Осталось проехать всего один квартал…

Это оказался отделанный штукатуркой двухэтажный жилой дом с подземной автостоянкой. Рядом с въездом в нее большая подъездная дорога. Очень хорошо освещенная. Машину надо оставить там. Легкая дрожь волнения пробежала по моему животу. Я решила не спеша проехаться вокруг квартала, чтобы собраться с мыслями.

Наверняка там очень много свободных мест. Интересно, где обычно оставлял автомобиль Тони? Ведь припарковаться нужно именно на том месте. И тогда никому и в голову не придет, что ночью Тони уехал куда-то и был убит. Несколько дней никто не будет догадываться, что его труп лежит в его же багажнике.

А что делать, если кто-нибудь выйдет на стоянку, когда я еще буду в машине? Тогда все пропало…

Интересно, каковы мои шансы на успех?

Спокойствие, сказала я себе, только спокойствие. Это займет одну, максимум две минуты. Мне надо только найти место для парковки, оставить там автомобиль и все… как можно быстрее прочь из города…

Надо рискнуть. Не зря же я проделала весь этот путь. Как мне показалось, время пришло.

Свернув направо, я медленно поехала к подземной стоянке. Вокруг было пусто, если не считать припаркованных автомобилей. Я стала высматривать место для машины Тони. И это не составило проблем. Среди двадцати машин я увидела три свободных места. Только все они были помечены буквами, а не цифрами. L, R и W.

А вот это уже проблема.

Одно из этих мест должно было быть зарезервировано для Тони, только вот какое? Его квартира была номер 12 не L, не R и не W…

Я собралась с мыслями. Поставить машину Тони на чужое место было бы чудовищной ошибкой. Уж лучше тогда оставить ее на улице. Итак, одно место из трех. Причем, надо поторопиться, ведь в любой момент на свои места могут приехать два других автомобиля и тогда я попалась…

Думай!

Если бы Тони не помнил место своей парковки, он бы записал его на той бумажке вместе с адресом. Я вытащила бумажку и дважды прочитала ее. 645, Литтл Оак Лейн, квартира 12 . Ни L, ни R, ни W, ничего, кроме адреса.

К черту! Бросай машину на улице и убирайся отсюда!

Хотя нет! Может ли быть какая-нибудь связь между номером квартиры Тони и одной из этих букв? Загибая пальцы, я досчитала до двенадцатой буквы алфавита. Это была L!

Гениально!

Я остановила машину на площадке L, выключила фары, заглушила двигатель, положила ключи в карман и достала носовой платок Тони. Им я стерла отпечатки своих пальцев с руля, коробки передач, дверных ручек и всего остального, чего так или иначе могла коснуться. Потом вышла из машины и тихонечко, чтобы не создавать шума, захлопнув дверь, заперла ее. После чего вытерла все отпечатки снаружи. Задняя часть автомобиля все еще была мокрой. Но это была просто вода, никаких следов крови я не обнаружила.

Я пошла к выходу. Дорога с автостоянки казалась бесконечно долгой. Я прислушивалась к звукам, боясь услышать подъезжающий автомобиль. Или шаги. Но слышала только, как туфли Тони на моих ногах шлепали по бетону. Звук этот легким эхом раздавался по всей стоянке. Наконец я вышла на улицу.

Неужели я сделала это! Я почувствовала, как будто огромный камень скатился с моих плеч и мне почему-то захотелось захлопать в ладоши. Но я, конечно, не стала этого делать. Кто-нибудь мог выглянуть в окно, услышав шум моих хлопков.

Чувствуя неописуемое облегчение, я ускорила шаг. Дорога до дома должна занять около часа. Всего пять-шесть миль. Хотя, наверное, идти придется все-таки подольше. В достаточно хорошем темпе я могу развить скорость четыре мили в час. А пройти надо около шести миль… Или больше? Так. Если я ехала на машине примерно полчаса, а скорость моя в среднем была около тридцати миль в час… получается…

Пятнадцать миль! Нет, не может быть! Я же долго кружила по городу, ехала обходными путями, долго стояла на стоянке и перед ней, думая, куда припарковать машину… Поэтому расстояние должно быть около десяти-двенадцати миль. Но все равно это не может быть так далеко! К сожалению, я не могла знать этого наверняка. В пути я не засекала время и не пользовалась одометром. А надо было бы включить его, как только я выехала из дома. Или настроить трипметр. Я знала, что в некоторых машинах устанавливают такую штуку. Она сама высчитывает время пути за каждую поездку.

О, боже!

Я остановилась.

А вдруг автомобиль Тони как раз был оснащен этим самым трипметром? Я попыталась восстановить в голове изображение приборной панели. И в нарисовавшейся мне картине трипметр был! Конечно, я могла и ошибаться, но если он действительно был там, и если Тони обнулил его, перед тем, как приехать ко мне… Тогда вычислить меня будет проще простого!

Я должна вернуться!

Оказывается, не так-то все и просто, как кажется. Очень уж много всяких мелочей, о которых приходится помнить. И если хоть одна деталь будет упущена, считайте, что вы попались…

Никогда, слышите, никогда никого не убивайте. Это просто мой искренний совет вам. Тем, кто сейчас читает эту книгу. Я слышала, что книги должны быть поучительными, и должны помогать человеку улучшать себя, свою жизнь, и вообще способствовать много чему хорошему и положительному. Поэтому я надеюсь, что из моей книги вы усвоите одно очень важное правило. Не убивайте . Или будете потом очень сожалеть об этом. Конечно, я понимаю, что любой человек, будь у него хоть капля мозгов, и без меня прекрасно знает эту истину, но ведь в жизни возможны всякие ситуации… Как у меня, например… Ведь у меня даже в мыслях не было рассечь Тони голову. Но, к сожалению, так уж сложились обстоятельства. А ведь подобная история может произойти с каждым из вас…

Точно так же, как мы не знаем о том, что точно заложено в наших генах, и какая болезнь может внезапно сразить нас, не можем мы знать и о нашей судьбе. Живете вы себе, живете, и вдруг БАХ! И убиваете человека.

Конечно, со мной такого никогда не случиться, скажете вы. Но представьте на моем месте себя. Вот вы выходите посреди ночи из дома и видите на пороге незнакомца, который поджидает вас, чтобы напасть… Вы осознаете, что он хочет изнасиловать и убить вас… И что тут только два варианта исхода: или вы или он. Я уверена, что вы постараетесь атаковать его при первой же возможности…

И что вы делаете дальше? Когда он уже валяется на вашей лужайке, распластанный, как какой-нибудь карп?

А, знаю… Конечно же, вы вызываете полицию!

И вся ваша жизнь летит к чертям…

Или вы думаете, что все обойдется?

Даже если вы счастливчик и паинька, который ни разу в своей жизни не вляпывался в грязные истории, то стоит этим делом заняться полиции и жизнь ваша превратиться в кошмар. Во-первых, далеко не факт, что суд рассмотрит это убийство, как самооборону. Вас могут обвинить в убийстве или непредумышленном убийстве, и, в итоге, вы загремите в тюрьму. Хотя, конечно, обстоятельства могут сложиться и так, что вас оправдают. Ну, что-ж, хорошо. Поздравляю. Но тут появляется еще одна проблема. Проблема в лице друзей и родственников того парня, которого вы убили. Слышали когда-нибудь о такой штуке, как месть?