Ли Майерс - BRONZA

Нашла среди разбросанной одежды свой халат, прошла в ванную. Как теперь посмотрит в глаза Томасу? Какими глазами потом будет смотреть мужу в лицо? Виктор не заслужил такого предательства! Они все не заслужили! Пыталась она остудить холодной водой горящие щеки.

На столе нетронутым стоял вчерашний ужин, оплывшие воском подсвечники. В воздухе еще чувствовался слабый аромат роз. Инна присела к столу, налила себе бокал вина, жадно выпила. «Это все дурман, морок…» – думала она, машинально выбирая из салата креветок и оливки.

– Томас, проснись! – услышал он сквозь сон. Его несильно потрясли за плечо. – Я ухожу! Перенеси его обратно, пожалуйста…

Он неохотно открыл глаза. Кутаясь в халат, Инна сидела на краешке кровати. Ее лицо выглядело бледным, уставшим и еще каким-то, но спросонья он не разобрал, каким именно.

– Помоги перенести его обратно… – снова попросила она.

Том, наконец, ощутил теплую тяжесть детской головы у себя на руке. Осторожно освободился. Сел, потер ладонями лицо, прогоняя остатки сна.

– Почему уходишь? – спросил он, потянувшись к ней. – Останься!

– Скоро утро, мы не можем оставаться здесь… – отстраняясь, Инна выставила руку, прижала пальцы к его губам.

«В чем дело?» Короткой вспышкой гнева промелькнула мысль схватить за руку, причинить боль, сломать, подчинить, получить свое. Кончики ее пальцев нервно дрожали, выдавая внутреннее беспокойство. Ему не составило труда догадаться о причине этого беспокойства. Причиной был он сам.

Успокаиваясь, Том поцеловал сначала ее ладонь, потом запястье, там, где под тонкой кожей бился пульс. Высвободив свою руку, Инна встала с кровати. Он тоже встал, потянувшись за халатом, повернулся к ней спиной. Пока одевался, знал, чувствовал кожей, что она разглядывает его.

А Инна разглядывала татуировку. Красочный рисунок занимал всю его спину. Нефритовый дракон, выполненный с изумительной достоверностью, казалось, только прижимался к спине Томаса, вцепившись когтями в кожу. Свернув свои змеиные кольца, он положил гривастую, рогатую голову ему на плечо. Взгляд дракона был высокомерно холоден.

– Ты так долго молчишь? Это в знак восхищения? – спросил Том, завязывая пояс.

– Это Сэйрю?! – спросила она.

– Так вы знакомы?! – пошутил он.

– Да, я читала о нем в одной книге… Это злобное, жестокое божество. Зачем ты сделал ее? – резко спросила Инна, не принимая шутливость его тона.

– О, с этой тату вышла чудная история, – кивнул головой Том, сузил глаза, припоминая. – Это было давно, в двухтысячном… Я сыграл свою первую, проходную роль – а-ля «кушать подано», и Роджер потащил меня в Чайна-таун, праздновать. Мы были молоды и, естественно, глупы… Нас распирало от гордости, что первый шаг к покорению Голливуда сделан! Гудели мы тогда по-черному: девочки, секс, выпивка рекой и всякая там хрень… Когда я очнулся, она уже у меня была.

Какой-то шкуродер, с нехорошим чувством юмора, использовал мою спину вместо холста, пока я валялся в отключке. Наверное, он и сам был обкуренным, если смог наколоть рисунок за ночь… Я потом спрашивал: такое полотно делают по частям, в несколько этапов. Пришлось целый месяц спать на животе, пока она заживала…

Том улыбнулся:

– Я хотел найти того «художника» и намылить ему шею, но Роджер никак не мог вспомнить, где же мы так славно посидели! А потом стали происходить странные вещи… Мне начало везти… Просто сказочно везти… Так что, можно сказать, это мой талисман! – он подошел к ней, нежно притянул к себе. – Вот, и ты тоже моя!

Инна прижалась щекой к его груди. «Ты не понимаешь, Божество ничего не дает просто так… Оно убило возлюбленного!» – хотелось закричать ей. Сердце Томаса билось спокойно и ритмично, а ей в его ритме слышалось: чудовище убило… Убило…

Том перенес Марка обратно. Подождал, пока она тоже заберется под одеяло, на часах было начало седьмого, потом прикрыл дверь, разделявшую их номера. Ее слова «я ухожу» до сих пор вызывали в нем досадливое чувство неудовольствия. Она не может уйти, он не отпустит!

Так думал он, наливая себе вина. Позавтракал вчерашним ужином, выкурил на балконе сигарету, замерзнув, вернулся в комнату, нашел среди одежды и натянул трусы. Это было его маленькой причудой. Он не мог спать обнаженным, если спал один. Наградив парой тумаков подушку, растянулся на кровати и через минуту уже крепко спал.

Было почти 11 часов. Том сам не позвонил, к телефону тоже не подходил, мобильный был заблокирован. Что делать? Что ей делать? У него же встреча в 12! Культурная программа. Холодная противная мысль заставила вздрогнуть в ознобе. С ним что-то случилось! Плохое! Перестав нервно шагать из угла в угол, Мэган подхватила сумочку и выскочила из своего номера. Поймала такси.

Влетела в отель «Герцог Леопольд», не слушая вежливых ответов, что все в порядке, сразу напрягла своей тревогой портье. Понимая, что один уже не справится с этой рыжей фурией – мисс его совсем не слушала, – тот позвал на помощь старшего администратора. Американцы, черт бы их побрал, тоже мне пуп земли! Сердито думал тот, отступая под натиском Мэган. Наконец, сдавшись, взял запасной ключ и повел ее к лифту.

Оттолкнув администратора, осторожно заглядывающего в дверь, Мэган вошла в номер. Растянувшись на кровати, Томас крепко спал, их приход его не разбудил. У нее отлегло от сердца. С ним действительно все было в порядке. А где же Хелен? Она в недоумении огляделась по сторонам. Не мог же Том веселиться здесь один?! Комната представляла собой легкий хаос. Остатки ужина на столе. Догоревшие свечи. Одежда и полотенца, разбросанные повсюду. Лепестки роз на полу.

Администратор, шипя от злости, предложил ей срочно покинуть номер, пока гость не проснулся и не случился настоящий скандал. Раз с ее боссом все в порядке, то им нельзя здесь больше находиться, – наливался краской праведного гнева сотрудник отеля. Стоя у открытой двери, жестом красноречиво он показывал Мэган, что ей следует сделать. Потянуло сквозняком и, негромко щелкнув незапертым замком, открылась дверь в смежный номер. Уже обо всем догадавшись, Мэган все равно заглянула внутрь. Всплеснув руками ей вслед, администратор от ужаса закатил глаза.

Да, та странная женщина с ребенком была здесь. Они тоже крепко спали, как и Том. Комната дышала сонным покоем. И ей вдруг стало стыдно за свой порыв. Ворвалась сюда непрошенная, подглядывает в чужую жизнь. У двери ее под руку подхватил администратор и, крепко держа за локоть, вывел Мэган вон из номера. Не отпуская, проводил до лифта, что-то сердито выговаривая, от гнева не замечая, что говорит с американкой на родном языке.

Она ехала обратно, сгорая от стыда за свой поступок. Если бы Том увидел ее сейчас в своем номере, это стало бы для Мэган ее последним рабочим днем в качестве его ассистента. Вчера, в приоткрытую дверцу лимузина, она видела, как он уходит по ковровой дорожке с малышом на руках, держа за руку эту странную, словно упавшую с облака, женщину. Покидая машину, Роджер оглянулся, многозначительно подмигнул Мэган.

Читать дальше