Кирилл Фокин - Лучи уходят за горизонт

Его перевезли через реку, ещё пару минут они ехали по набережной Зеештрассе. Иоанн смотрел на реку, по которой двигались белые паромы, собирающиеся выйти в озеро и идти до Унтерзена и Интерлакена, и на другую сторону Туна, где располагался роскошный гольф-клуб, куда их однажды приглашал отец одногруппника (Иоанн забыл его имя) и где они со Стивеном шли нос к носу, но Иоанн занервничал на предпоследней лунке, и победа досталась другу.

Перед въездом на территорию английского парка собралась небольшая пробка: в распахнутые ворота тянулась длинная вереница машин, а параллельно ей пешком двигались парочки в вечерних костюмах. Огни на деревьях и вдоль дорожек уже горели. Спустя пять минут машина с Иоанном въехала в парк и остановилась возле парадного входа, где журчал фонтан и небольшой оркестр в смокингах играл джаз.

Встречал лично мистер Смайли. Он опирался на трость с серебряным набалдашником в форме собачей морды; в левом глазу у него золотился круг монокля, который крепко держался благодаря незаметной присоске, однако, отдавая дань традиции, Смайли всё равно морщил щёку и опускал седую бровь.

Иоанну он и раньше казался невысоким; сейчас же бывший ученик свысока смотрел на владельца школы, «барона», как они его звали когда-то. Смайли крепко пожал Иоанну руку, задал пару дежурных вопросов и призвал наслаждаться вечером; Иоанн намекнул на предстоящие им дела, в ответ Смайли погрозил тростью и приказал забыть об этом до утра, извинился и поприветствовал следующего гостя.

Иоанн зашёл внутрь замка, кивнул уступившим ему дорогу официантам и увидел тот самый небольшой холл и широкую лестницу, у перил которой стояли и беседовали несколько смутно знакомых людей. Одна из женщин сразу заприметила его и окликнула — Иоанн подошёл к ним, они обнялись и расхохотались. Действительно, много лет назад Иоанн общался с этими ребятами, и однажды они даже вместе напились, и вот этого загорелого мускулистого красавца с часами «ролекс», дающего сейчас по телефону консультацию об обеспечении международной транзакции, мертвецки пьяного, Иоанн вместе со Стивеном тащили по этой самой лестнице в комнату и жутко боялись, что кто-нибудь из преподавателей засиделся допоздна и, выйдя, заметит их…

Когда бывший пьяница, а ныне финансовый аналитик закончил давать распоряжения, Иоанн вышел из замка и направился к озеру. Он видел много знакомых лиц, хотя не помнил всех по именам, кивал и отвечал на кивки, жал руки и заключал в объятия. Несмотря на вечер, вода в озере не потемнела, а осталась светлой и прозрачной, как будто сама подсвечивала небо.

— Шампанского, сэр? — вдруг раздался голос Стивена за спиной Иоанна; он обернулся и взял протянутый ему бокал.

— Сэр англичанин, — поклонился ему Стивен, снимая воображаемый цилиндр, — вы всё же почтили нас, материковых крыс, своим присутствием?

— Я осчастливил вас! — чокнулся с ним Иоанн, и они выпили. Стивен был под руку с какой-то странно выглядевшей леди: она всё время охала и ахала, от неё разило духами; тени вокруг глаз слишком яркие, а лицо напудрено и оттого бледновато, как будто леди прибыла из XIX века, облачившись в современный наряд.

Иоанну она не понравилась, но на официальной части сесть всё равно пришлось рядом. Погода была хорошая, гости заполнили лужайку. Кроме них было много студентов, рассматривавших гостей с недоверием, долей восхищения и щепоткой разочарования. Перечислять регалии и должности выпускников не имело смысла — за одну прогулку от кресел до стола за новым бокалом Иоанн встретил минимум пять евродепутатов, двух членов палаты общин, несколько известных артистов, выдающегося учёного (Стивена Голда, конечно же) и популярного в Сети эксперта по изменению климата.

Смайли сказал вступительное слово, поблагодарил всех за приезд, вкратце поведал об истории школы, её наградах и заслугах, упоминал «связывающее нас всех чувство причастности к общему делу» и передал слово мистеру Линду. Из куратора и руководителя по учебной работе Линд, некогда встречавший Стивена и Иоанна в аэропорту, превратился в директора. Он рассказал о новостях в жизни школы и вспомнил несколько эпизодов из своей практики — в частности, как он курировал их курс; венцом стало появление на сцене выпускников первой волны, успевших отдать на попечение Смайли своих детей.

Эти ребята были лет на десять старше Иоанна.

Затем Смайли вернулся на сцену и, кратко поблагодарив спонсоров школы, пообещал чуть позже дать слово каждому, кто пожелает, а сейчас пригласил всех к столам.

— Слушай, — сказал Стивен Иоанну, — а Барон-то не растерял хватку, смотри!

— Да, — согласился Иоанн, — всё так же краток.

— Хоть и еле ходит.

— Старость, Стив, — подмигнул ему Иоанн, — сам будешь из трубочки есть.

— Сперва тебя покормлю, — ответил друг. — Пойдём посмотрим наши комнаты?

— Там же сейчас кто-то живёт.

— Ну и что?

— Может, там спят.

— Не валяй дурака! Что ты несёшь! Какое «спят»!

— Они наверняка заперты.

— На месте разберёмся, пошли, — поторопил его Стивен и, схватив за руку, вывел из толпы. Они вошли в замок, поднялись на второй этаж и некоторое время петляли по коридору, пока не разыскали двери своих комнат. Естественно, они оказались заперты, и друзья пошли разыскивать смотрителя.

Смотритель сидел в небольшой коморке в конце коридора и скучающим взглядом смотрел через окно на собравшихся внизу гостей, на оркестр, на вечерние платья и выступление никому не известного евродепутата. Иоанн и Стивен громко посмеялись над ним из открытого окна, а потом без труда убедили смотрителя дать им ключи от комнат. Конечно, там сейчас живут какие-то школьники, но они, скорее всего, внизу, наслаждаются праздником, и вряд ли будут против; Стивен и Иоанн не собирались ничего у них воровать или устраивать погром.

Странно, но комната, казавшаяся Иоанну когда-то совсем маленькой, сегодня выглядела иначе. Нет, изменений никаких, подтвердил смотритель, лишь косметический ремонт, ничего больше. Всё осталось как раньше. Иоанн сел на кровать и попробовал пружины. Жестковаты. На столе лежал ноутбук, планшет и записи, недопитая банка газировки. Обычный школьный беспорядок. Окно занавешено; отдёрнув штору, Иоанн посмотрел на озеро. Уже совсем стемнело, и вдоль тёмной воды светились ряды огней по берегам. Их было ровно столько же, сколько пятнадцать лет назад, и Иоанн часто засыпал, любуясь именно этим видом.

У Стивена эмоции были поживее: он ухнул от радости, чуть не проломив своим весом узкую кровать, где когда-то спал, пожурил нынешнего обитателя «этой норы» за неопрятность и мятую рубашку, небрежно брошенную на спинку стула, и вышел обратно в коридор, даже не подумав взглянуть в окно.