Картхик Рао - Код Махабхараты

Тут можно читать онлайн Картхик Рао - Код Махабхараты - бесплатно полную версию книги (целиком) без сокращений. Жанр: Космическая фантастика, издательство Notion Press, год 2016. Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Картхик Рао - Код Махабхараты краткое содержание

Код Махабхараты - описание и краткое содержание, автор Картхик Рао, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
Жанр книги Картхик К.Б. Рао «Код Махабхараты» можно назвать фантастикой, но в нем присутствуют нотки сюрреализма, философии и психоделики. Некоторые моменты сюжета могут отдаленно напомнить такие произведения, как «Князь Света» Р. Желязны и цикл «Черный Баламут» Г.Л. Олди. Представленный перевод — полностью любительский, не имеет своей целью извлечение прибыли. Основная цель — познакомить российского читателя с образцом современной индийской приключенческой литературы, а также, возможно заинтересовать профессиональных переводчиков и издателей.
Перевод выполнил Юрий Викторович Седов
Тема обложки предложена издательством.

Код Махабхараты - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Код Махабхараты - читать книгу онлайн бесплатно, автор Картхик Рао
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Медленно, неохотно, я открыл глаза.

Маленький Кришна с перемазанным шоколадом ртом сидел рядом со мной, стараясь скрыть свою характерную озорную улыбку. Я смотрел на него с любовью. Он мог быть чьим угодно сыном.

Но он был моим!

— Что случилось, мамочка? Почему ты упала в обморок, когда я открыл рот? Я так волновался за тебя!

— Мой малыш волновался за меня! — Яшода крепко обняла Кришну. Слезы катились по ее щекам.

Глава 22

ПИСЬМО НА КАННАДА

Я даже не удивился. Шришти и врачи обрадовались, когда увидели, что я открыл глаза. Вокруг меня завертелась суета. Шришти выключила плеер, на котором играла «Вишну Сахашранаман». Она держала меня за руки и слегка потирала их. Утешало хотя бы то, что я точно не Шришти!

Я спросил ее:

— Где я?

— Военный госпиталь, Лех. Мы хотели перевезти тебя в центральную больницу Дели, но врачи решили не делать этого, так как твое состояние резко ухудшилось. Уровень тромбоцитов снизился настолько, что тебя подключили к системе жизнеобеспечения. Мы даже потеряли надежду, на то, что ты выкарабкаешься. Ты месяц был без сознания!

Я наблюдал за ее тоном ее голоса, за языком ее тела, и понял, что в недавнем прошлом у нее не происходило никакого знаменательного события. Никаких признаков того, что у нас рождался Кришна. К сожалению, это действительно был глупый сон, которым я грезил, когда боролся за свою жизнь где-то посреди Гималаев. Удивительно, я всю жизнь хотел посетить Гималаи.

Не могу понять одного — хороший мне сон приснился или это был кошмар?

Что бы окончательно быть уверенным, я спросил ее:

— Мы ведь должны были вместе посетить ту таинственную планету?

Она смущенно уставилась на меня. Я получил свой ответ.

Это великолепное путешествие на таинственную планету и воспроизведение «Махабхараты» оказалось одним большим разочарованием. По крайней мере, у меня теперь достаточно материала, что бы написать книгу. Вдруг она станет бестселлером! Или ее вообще не будут читать… Но я все равно напишу эту книгу. Я назову ее «Код «Махабхараты».

Наконец меня выписали из госпиталя, и мы улетели в Дели. +9º по Цельсию в Лехе против обжигающих +47º в Дели! Шикарный столичный аэропорт окружали обширные трущобы. Поистине, Индия — страна контрастов!

Роскошный аэропорт Дели напомнил мне первый мой прилет сюда и укусы комаров, чуть не ставшие для меня смертельными. Мое путешествие совершило полный оборот. Если моя книга будет издана, я возблагодарю местных комаров за лихорадку денге!

В Бенгалуру была приятная погода, как обычно. Пока я лежал без сознания, мои волосы сильно выросли. Я вспомнил, какую роль они сыграли в эволюции жителей Притвилоки. Рядом никого не было, и я громко рассмеялся. Затем я громко закричал.

Затем я задумался.

«Вот ведь как появляются на свет удивительные истории, в которых ты ни участвовал, и не был их свидетелем. Не так ли нашими предками была придумана вся мифология, римская, греческая и другие? Все эти замечательные легенды и сказания порождены бредящим разумом?»

К сожалению, в своих размышлениях о подлинности событий в историях, выслушанных перед сном от бабушки, я вернулся к самому началу, и это несколько беспокоило меня. Но я был рад, что, по крайней мере, Шришти находится рядом со мной. Сколько усилий она приложила, что бы спасти меня от грозившей моей жизни опасности!

Но удивительно, куда подевались все искры? Что случилось с той удивительной химией, что была между нами? Почему она больше похожа на незнакомку?

К счастью все мои галлюцинации прекратились, сумасшедшие мысли больше не приходили мне в голову, и чувство дежа-вю перестало преследовать меня.

Я понятия не имел, что стало с той миссией НАСА, в которой мне предстояло принять участие. Наверное, это останется тайной. Но уже не важно. Какие бы чудеса она не сулила, им не сравниться с моими грезами. Я чувствовал себя поразительно счастливым и довольным. Как будто на все мои вопросы были даны ответы!

Шришти вошла в мою комнату с полной горстью горьких таблеток.

— Как ты себя чувствуешь? Тебе необходимо выпить всё это лекарство прямо сейчас.

— О, мне уже гораздо лучше! Спасибо тебе за все, ты спасла мне жизнь.

— Что ты, не стоит благодарности. Обязанность всех женщин этой планете — защищать мужчин, слабый пол.

— Что? Мужчины — слабый пол?

Она улыбнулась.

— Да, я знаю, все люди равны… бла-бла-бла, верно? Эту идею исповедуют всякие феми- и прочие — министы. Но все это ерунда, конечно же, ты — слабый пол!

— Правда?

— Вы, мужчины, не способны работать в режиме многозадачности. Не можете рожать детей, как мы. Не способны вскормить младенца. Вам не приходится КАЖДЫЙ месяц переносить месячные. Вы не так сильны эмоционально. Все, что вам нравится, это играть во что-нибудь, смотреть спортивные программы целыми днями напролет. Как ни странно, именно это и нравится женщинам в вас. Мы рады, что вы, такие слабые, не испытываете, того, что приходиться испытывать нам.

Я не знаю, в каком я раньше пребывал состоянии, но я был уверен, что избавился от галлюцинаций навсегда. Я даже ущипнул себя. Было больно.

Она продолжала.

— Если ты чувствуешь себя получше, нам следует сегодня посетить Равиндру Калакшетру. Этот прославленный брахман читает сегодня лекцию и приглашает всех желающих шудр.

О чем говорит эта женщина? Что она несет? Что, черт возьми, здесь происходит? Неудивительно, что эта дама перестала быть для меня привлекательной!

В любом случае я не отказался сопровождать ее на эту лекцию, которую она с восторгом предвкушала. Стереосистема ее автомобиля воспроизводила мелодии и песни известного музыканта 16 века Пурандары Даса в неподражаемом исполнении легендарной Суббалакшми.

«…Jagadoddarana maganendu tiLiyutha,
Sugunaanta rangana aadisidaLu yashode,
Jagadoddarana… AadisadaLu yashode»

Смысл этих лирических песен ускользал от меня, но, тем не менее, слезы капали из моих глаз. Я вдруг вспомнил измазанный шоколадом рот Кришны. Образ был таким свежим в моей голове. Мне захотелось вернуться в тот волшебный сон. Я больше не хотел быть здесь, тем более не желал слушать лекции какого-то брахмана! Возможно, что я до сих пор оставался бы там, если не задал Кришне последний вопрос. Почему я иногда не могу удержать язык за зубами?

Мне не хотелось окончательно раскваситься в присутствии Шришти, тем самым еще раз дать ей убедиться, что мужчины — слабый пол. Я попросил ее включить радио. Заиграла современная энергичная музыка.

Слезы на моих глазах высохли, и я заметил одну странность. Во многих местах города находились изображения револьвера. Плакаты, фотографии и даже скульптуры. У некоторых людей были медальоны в виде револьвера. Повсюду выделялись плакаты и наклейки на автомобилях, на которых были слова «Ганди жив!», «Ганди любит тебя!», «Ганди умер за тебя!», «Ганди скоро вернется». И везде было изображение револьвера под надписями.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Картхик Рао читать все книги автора по порядку

Картхик Рао - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Код Махабхараты отзывы


Отзывы читателей о книге Код Махабхараты, автор: Картхик Рао. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x