Юрий Леляков - Журавлиная ночь

А вот и зашифрованная страница…

Ромбов ещё днём, на работе, колебался: взяться за расшифровку самостоятельно, или поручить специалисту — но всё же решил попытать счастья сам. Хотя… Кременецкий (видимо, полагая, что шифр, где буквы соответствуют по определённому коду другим буквам того же алфавита, разгадать легче) заменил буквы (а может, слоги?) довольно сложными знаками, из которых Ромбову был знаком лишь один — обычная восьмёрка. (Или и другие — были буквами, цифрами или иероглифами в каких-то письменностях мира, но Ромбов их не знал?) Заголовок же состоял из шести групп знаков (видимо, слов): двух — по семь букв, затем — пяти- и трёхбуквенного, и ещё два, по шесть и десять букв, были заключены в кавычки. И далее весь зашифрованный текст делился на пункты, обозначенные обычными цифрами: от 92 до 00, затем 02, 16 и 39 — и наконец, под номером 40, взятым в квадратные скобки, уже ничего не значилось…

Вначале Ромбов взялся определять, с какой частотой встречается каждый знак текста — но, потратив полчаса, убедился: такой подход ведёт в тупик. И тут его осенило: для облегчения беглого просмотра Кременецкий мог придать некоторым знакам сходство с теми же буквами обычного алфавита! Ромбов стал искать соответствия — закрывая то одну, то другую часть каждого из знаков (да, как правило, симметричных, будто и составленных из какой-то буквы и её зеркального отражения!) — хотя и это мог быть тупик…

Но нет — тут уже второй знак в пятибуквенном слове заголовка (квадрат с горизонтальной чертой посередине) превратился в «Е»! Правда, и потом, закрыв один кружок предыдущего знака (той самой восьмёрки) — Ромбов долго думал, что за слово могло начинаться с «ое», пока вдруг, случайно закрыв левую половину, не получил «З». Два следующих, уже асимметричных знака, впрочем, так не расшифровывались — но из последнего, вновь симметричного по горизонтали, получилось «И». «Зе…и» — может быть, «Земли»? И тогда второй знак трёхбуквенного слова (тот же, что и четвёртый в предыдущем) — «Л»! Самое вероятное: «…Земли для…»

Ромбов стал искать семь уже известных букв в других словах. Два первых слова заканчивались на «Я» — и ещё один, симметричный по диагонали, знак шестибуквенного слова Ромбов посчитал за «А». Тогда буквы со второй по четвёртую читались как «аме», вторая и третья следующего слова — «ме», и дальше в обоих словах была одна и та же буква… Пока оставив её, Ромбов стал перебивать возможные варианты перед «аме», и убедился, что самая вероятная — «К»: кроме «камень» и «камеры», ничто не приходило на ум. Но тогда и восьмой в десятибуквенном слове была тоже «К», а после «ме» в обоих словах — «Н» или «Р»… «Камеры смертников»! — вдруг будто вспыхнуло в сознании Ромбова. Ещё не веря своей удаче, он проверил — сходилось и по числу букв, и по однозначному соответствию! Он был на верном пути…

Из уже известных букв сразу получилось и второе слово: «история» — а вот с первым вышла заминка. Три буквы Ромбов знал: «…д…ая» — но с ними ничего не придумывалось. Он уже хотел взяться за пункт 92, а то слово оставить на потом — как вдруг сообразил: номера пунктов могли означать годы! И если с 1992-го по 2039-й — самым естественным образом получалось: « Будущая история Земли для «Камеры смертников» !..

(Видимо, так Кременецкий собирался назвать повесть — не ту, про Аорару, а другую, где всё происходило на Земле? Хотя почему?..

«Но быстро же расшифровал, — подумал Кламонтов. — И тоже, случайно ли?»

«Сам шифр довольно простой, — не вполне уверенно ответил Мерционов. — И случайности иногда бывают…»)

…Располагая уже 19-ю буквами, Ромбов взялся за расшифровку самих пунктов плана Кременецкого. Вскоре (без труда определив ещё пять букв) в пункте 92 он получил: «…Начало строительства подземных городов в Арктике…» Опять подземные города, уже на Земле! Неужели Лоруана — будущее Земли в представлении Захара? А как же «правильные слова», вызвавшие истеричную реакцию отца? Не сходилось… Уже боясь разочароваться, Ромбов взялся за дальнейшую расшифровку — и снова, от фразы к фразе, от строки к строке, таяли его надежды и росло недоумение:

«…93. Прибытие инопланетян. Строительство легального радиотелескопа заморожено. Исчез министр, протестовавший против этого. Раскол в правительстве. Насаждение официальной версии о радиоактивном метеорите. Ограничение конституционных прав и свобод…» (Прочтя это, Ромбов получил ещё пять букв. И хотя по-прежнему не названа страна — место действия, идея та же: репрессии против интересующихся определёнными проблемами! Да, похоже, эта мистика здорово обкрутила его…

«Как всё кажется просто у вас, в 83-м!», — подумал Кламонтов.)

«…94. Чрезвычайный съезд. Руководство арестовано. Установление фашистской диктатуры. Аресты, пытки, казни. Люди из подземных городов выходят на след инопланетян. После недоразумения с автомобильной погоней заключено соглашение о сотрудничестве…» (Теперь Ромбов знал ещё три буквы. Оставалось определить всего одну.)

«…95. Член экипажа звездолёта…» (буквы наконец были все) «…попадает в аварию. Правительство узнаёт об инопланетянах. Попытка склонить их к сотрудничеству на тайном приёме…» (Уже — с правительством?) «…Покушение на инопланетянина в больнице. Существование инопланетян скрыть не удаётся. Второе покушение в кинотеатре на легальном просмотре инопланетных кинохроник. Демонстрации протеста и репрессии властей.

96. Очередной съезд. Вместо пьяной драки в зале заседаний в эфир пущен…» (исправлено: « в телерепортаж вмонтирован ») «…фрагмент предыдущего съезда, но с покойником…» (Делегатом, умершим между съездами?) «…Создание агентурной сети. Исчезновение агентов для контакта.

97. Нелегальное появление…» (исправлено: « возвращение ») «…агентов, прошедших подготовку на звездолёте. Развёртывание в подполье острой революционной пропаганды в духе тридцатых годов. Рост рядов КПЗЛ…»

(Снова как удар током! Или… что и из чьих рассказов Захар знал о 30-х годах? Или — имел в виду иное?

Хотя — что получается? Инопланетяне пропагандировали в подполье… методы, какими действовало правительство? Интересная ситуация!)

«…98. Начало строительств земного звездолёта. Прекращение официальной космической программы.

99. Обнаружение плана переворота. Паника в правительстве. Усиление репрессий. Народные волнения.

00. Свержение диктатуры. Запрет философии. Возрождение науки.

02. Старт земного звездолёта.

16. Конституция Земли и Луны. Пилотируемые полёты к соседним планетам.

39. Прибытие звездолёта, и далее — по тексту тетради 222 с поправками на новую информацию…»