Лидия Завадовская - Кун Киу. Нефритовая бабочка

Когда последний из говорливых туристов, пару раз обернувшись ко мне, скрылся за поворотом, из дверей клуба вышел Нуккид. В здоровой руке он сжимал измятый клочок бумаги. После того, что я только что сделала, я ожидала, что он тоже разозлится, но он выглядел довольно-таки благодушным.

- Так значит, это входило в его планы, - сказал он, словно самому себе.

Я опустила голову, теперь уже уверенная, что не разревусь, и кивнула. Столько волнений, страха… и ради чего? Недоразумение. Как и наши сегодняшние попытки отыскать агента. Глупость, не стоящая упоминания.

- Он звонил тебе?

Я достала из сумочки мобильный и проверила. Два пропущенных звонка от Нуккида, один - с неизвестного номера, не местного, смска от Таши и еще три - от Ради.

- Нет, - ответила я, - он мне не звонил.

Нуккид кивнул, дернул подбородком, взъерошил волосы за левым ухом и наконец уставился на меня.

- Я должен сказать Пхатти.

- Я понимаю.

- Сможешь сама добраться домой?

- Разумеется.

Вся злость выгорела внутри меня, и на оставшемся пепелище хрипло каркали вороны, высматривая с искореженных огнем ветвей, чем бы еще поживиться. Я решила кинуть им жалкие остатки собственного самолюбия.

- Он ведь не просто так приехал, не так ли? Не только затем, чтобы нервировать Пхатти и изводить меня? Может быть, ему даже про шамана, убившего Эмили, известно. А я только мешаюсь под ногами, - это больше походило на монолог, но я говорила, не спуская глаз с Нуккида. Мне показалось, что я наконец сумела ухватиться за нужную мысль и задать правильный вопрос. - Зачем он здесь на самом деле, Кидо?

По лицу Нуккида пробежала тень, он открыл рот, чтобы ответить, но мне не суждено было узнать, что он собирался сказать, так как в этот момент у меня зазвонил телефон.

На экране высветился незнакомый мне номер. Тот самый, не местный.

- Алло? - осторожно произнесла я.

- Киу, наконец-то! Это ты? - раздался в трубке смутно знакомый мужской голос.

Не Луис.

- Да, это я.

- Агент? - шепотом спросил Нуккид, но я отрицательно покачала головой.

- Это Итан, - произнес голос.

- Итан? - удивленно переспросила я, одновременно отвечая на немой вопрос Нуккида.

- Спроси его, не знает ли он, куда уехал агент, - снова зашептал он, но я лишь отмахнулась, так как было сложно одновременно слушать обоих.

- Да, помнишь, мы встречались вчера в баре…ты не помнишь? Нет, это даже хорошо, если не помнишь, - сбивчиво проговорил Итан, и я не смогла сдержать гримасу.

Я бы действительно предпочла не вспоминать.

- Нет, нет, я помню.

Даже слишком хорошо.

- Это плохо, - затем последовала долгая пауза, в течение которой он, казалось, собирался с мыслями. - Послушай, я понимаю, что вел себя, как идиот. Я обычно почти не пью, не знаю, как это вышло… Черт, наверное, я вообще не должен был лезть не в свое дело…

- Наверное, - сдержанно проговорила я, посмеиваясь про себя. - Голова сильно болит?

- Нет, я… то есть да, сильно, но я не об этом… Мне… Я… - снова пауза, на этот раз длиннее предыдущей. Возможно, он ждал, что я скажу что-нибудь, но я не торопилась прийти ему на помощь. - Послушай, я всего лишь хотел, как лучше. Я думал, ты не хотела оставаться с ним, с Луисом. Я не знал, что так получится. Я не понимаю, как это случилось. Обычно я не пью.

- Это он дал тебе мой номер? - спросила я, устав слушать его заикания.

- Да. Он…

Итан замолчал, видимо, пытаясь сообразить, как будет лучше рассказать мне про обстоятельства, при которых это произошло. В частности, про заключенное ими пари.

- Он вчера, то есть мы, я и Луис, мы поговорили вчера, и мы… - неуверенно начал Итан, но я уже устала от его лепета.

- Да, я знаю, - перебила его я. - Луис мне вчера уже все объяснил.

- О! - он снова умолк.

Я досчитала до десяти, но ничего вразумительного не последовало.

- Если ты считаешь, что я соглашусь…

- Нет, нет, что ты! Я знаю, идиотская ситуация, - снова заговорил он. - Я не хочу принуждать тебя, ни в коем случае, особенно после всего, что произошло вчера… - он снова перебил себя, послышался тяжелый вздох. - Послушай, я вообще звоню, чтобы извиниться.

На этот раз его голос звучал ровнее. Не знаю, что он там с собой сделал: ущипнул за руку, отвесил подзатыльник или вылил на голову ведро холодной воды, - но блеянье превратилось в нормальную человеческую речь. Однако я все равно не торопилась становиться сговорчивее. По некой причине, в суть которой мне не слишком хотелось вникать, я была настроена оставаться холодной и непреклонной.

- Я уже догадалась, - сухо бросила я и взглянула на часы, хотя Итан и не мог меня видеть.

- Я… Извини меня. Мне действительно очень жаль, что все так вышло.

- Мне тоже.

- Киу, послушай, если я могу хоть что-нибудь для тебя сделать…

- Сомневаюсь.

- Он… он ведь не обидел тебя? - казалось, в его голосе звучало искреннее участие, но мне все равно захотелось рассмеяться. - Я вчера быстро вырубился и почти ничего не помню, но если он…

- Не беспокойся за меня. Он был не менее пьян, чем ты, и едва держался на ногах. Кстати, не знаешь, куда он мог потом уйти? - спросила я, решив, что пора уже перейти к делу, интересовавшему меня куда больше всех этих извинений.

- Он мне ничего не говорил. Когда я проснулся, его уже не было, и потом я…

- Жаль, это бы помогло, - перебила я его, не особенно горя желанием узнавать, что было с Итаном после того, как ушел Луис. Наверняка ничего эстетически приятного.

- Прости, я действительно не знаю, и мне жаль, что…

- Не беспокойся, - повторила я тоном, подразумевающим «Спасибо за помощь, но теперь ты можешь удалиться».

- Я… да, хорошо, - Итан опять смешался, и я уже была готова нажать отбой, когда он заговорил снова. - Не хочешь встретиться где-нибудь сегодня?

Я закатила глаза и едва не застонала вслух. Итан отчаянно напоминал мне щенка, неуклюжего и слюнявого, который, в принципе мог бы оказаться довольно-таки милым, если бы не его нелепое желание оттрахать мою ногу. Его даже пнуть нельзя было без того, чтобы не испачкаться.

- Итан! - как можно более сдержанно произнесла я. - Я же сказала тебе, что не собираюсь участвовать в вашем с Луисом пари.

- Я знаю, знаю, но это не то. Я имею в виду, это не имеет никакого отношения к Луису.

- Позволь мне не поверить.

- Я серьезно. Послушай, мы с друзьями сегодня ужинаем на корабле. Ну, знаешь, ужин в ресторане и круиз по реке одновременно. Я просто подумал, что, наверное, ты могла бы присоединиться к нам.

- В качестве кого? - холодно поинтересовалась я.

На этот круиз меня приглашали по несколько раз в неделю. По не понятной мне причине он пользовался особой популярностью у моей целевой аудитории.

- Друга. Просто друга, Киу, я серьезно, - Итану в очередной раз удалось справиться с волнением, его голос зазвучал увереннее. - Клубы и бары - это здорово, но мне бы хотелось увидеть город. И мне показалось, что круиз идеально подойдет. И ты могла бы нам что-нибудь рассказать в неформальной обстановке.