Ричард convertfileonline.com - _2016_02_09_21_40_03_404

Питсбург добился заметных успехов в развитии искусства, культуры и сообщества. Всемирное признание получил музей Энди Уорхола, а также сочетающий в себе музейное и рабочее пространства музей Mattress Factory, где выставляются крупные инсталляции. Такие организации, как Гильдия кинематографистов Питсбурга и Гильдия манчестерских ремесленников, созданные по инициативе снизу более 30 лет назад, известны во всей стране. В городе успешно работают небольшие коллективы изобразительного искусства, такие как Brew House (первоначально художественный проект движения сквоттеров), а также многочисленные театральные труппы. Благодаря реконструкции главных улиц старых рабочих районов в Питсбурге все больше укореняется уличная культура. Вдоль Карсон-стрит в Саутсайде (бывшем сталелитейном районе) появились галереи, театры и кафе среди старых магазинов и баров; как сказал один остроумный местный житель, здесь теперь «встречаются голубые головы обоих типов». Подобные элементы уличной культуры появляются повсюду, в частности на Пенн-авеню в Гарфилде, который долгое время был одним из самых бедных районов города, населенным преимущественно афроамериканцами. Картер обращает внимание на Лоренсвилль как на еще один особенно перспективный район. «Он привлекает хипстеров, семьи “синих воротничков” и специалистов, художников, архитекторов, студентов, преподавателей, реставраторов и землевладельцев, велосипедистов и, самое важное, частные и государственные инвестиции, — отмечает он. — В Лоренсвилле проводится много культурных мероприятий: фестиваль “Искусство всю ночь напролет”, “Зона дизайна от 16 до 62”, Фестиваль одноразовой пленки, фестиваль Doo Dah (в честь Стивена Фостера, который вырос здесь), экскурсии — “Сладкая радость”, “Ежегодный тур по домам”, “Ежегодный тур для художников”, и многое другое». В итоге Питсбург перешел из отстающих в категорию лидеров по таким показателям, как социально ориентированная креативность и качество места. Местные архитекторы и специалисты по городскому проектированию гораздо активнее выступают за необходимость сохранения исторических зданий, инвестиций в развитие городских кварталов и введения жестких норм проектирования. Кроме того, в городе были реализованы достойные подражания программы экологического строительства и превращения старых железнодорожных путей в велосипедные дорожки.

В сфере экономического развития Питсбург сместил фокус внимания с цент­ра города на университеты и начал активно поддерживать создание стартапов, процесс инноваций и развитие креативности. Город прилагает много усилий для того, чтобы привлечь и удержать представителей креативного класса. Здесь появились компании, работающие в сфере высоких технологий, и городу удалось удержаться на плаву в период экономического кризиса. По данным доклада Института Брукингса Metro Monitor («Мониторинг городских агломераций»), весной 2009 года (в разгар кризиса) Питсбург вошел в список двадцати городских агломераций с самыми высокими экономическими показателями. В 2010 году Центр социальных и городских исследований Питсбургского университета выполнил анализ уровня образования работников в возрасте от 24 до 34 лет в сорока крупнейших городских агломерациях США. По результатам этого исследования было установлено, что почти половина (48,1 процента) жителей Питсбурга этой возрастной категории получили по меньшей мере диплом бакалавра [59]. Это позволило городу занять пятое место после Бостона, Сан-Франциско, Вашингтона и Остина.

Многие эксперты стали приводить Питсбург в пример как успешный переход от старой промышленной экономики к новой, основанной на знаниях. Местный уроженец Говард Файнман из журнала Newsweek часто упоминает о Питсбурге как о модели возрождения старых промышленных городов и даже политики развития городов в целом в период пребывания Обамы на посту президента. «Перед поездкой на Ближний Восток и в Европу, — писал Файнман весной 2009 года, — Барак Обама решил другой вопрос международной дипломатии: он объявил, в каком из американских городов в сентябре будет проведен следующий саммит “Большой двадцатки”. Его выбор вызвал смех и недоумение как у журналистов, так и дипломатов. Питсбург? Вы серьезно? Будучи выходцем из Питсбурга, я понимаю и одобряю решение президента. У этого города вдохновляющая и впечатляющая история. В прошлом это был покрытый ржавчиной гигант сталелитейной промышленности, который прошел весь путь борьбы, боли и креативности и стал в XXI столетии удивительно динамичным лидером в сфере образования, компьютерных наук, медицинских исследований, зрелищных спортивных мероприятий и специализированного производства. По многим показателям (таким как уровень безработицы и взыскания заложенного имущества) Питсбург — просто островок спокойствия в бушующем море экономического кризиса» [60].

Успешно развивающийся процесс преобразования Питсбурга еще далек от завершения. В 2010 году численность его населения составляла всего 305 704 жителя — менее половины этого же показателя в 1950-м (676 806 жителей). Кроме того, в регионе самый низкий уровень разнообразия в стране: по данным Института Брукингса, на долю белого населения приходится 87 процентов, что ставит его на третье место в списке 100 городских агломераций США с самой большой долей белого населения [61].

Экономические преобразования на региональном уровне требуют значительного времени. Возрождение Большого Бостона, начавшееся в 1940–1950-х, вышло на должный уровень только в 1980–1990-х и продолжается до сих пор. С этой точки зрения Питсбург находится на полпути. Бывший редактор Pittsburgh Post Gazette Джон Крейг написал в Washington Post: «Когда я думаю о том, какие уроки тридцатилетней экономической трансформации Стального города применимы в случае Детройта — еще одного города, который был построен на базе одной отрасли и потерпел поражение в конкурентной борьбе, оказавшись на грани банкротства, я должен сказать, что самый главный и самый трудный урок для “города моторов” состоит в следующем: на кардинальные изменения уйдет гораздо больше времени, чем вы можете себе представить» [62]. Вопрос остается открытым, но сейчас дела в Питсбурге идут гораздо лучше, чем десять лет назад.

Часть V

Противоречия

Глава 16

География неравенства

Однажды прекрасным весенним вечером 2002 года я оказался в саду в стиле дзен в одном из элитных районов Северной Калифорнии. Окруженный высокой стеной сад с цветущими растениями и небольшими скульптурами, искусно расставленными среди волн выровненного граблями песка, примыкал к дому венчурного инвестора из Пало-Альто. Собравшиеся в этом саду могли бы служить моделями для группового портрета креативного класса. Там были инженеры и предприниматели, художники и музыканты, бизнесмены и венчурные инвесторы. Многие из них были со вкусом одеты в черное или в стиле неохиппи. Все выглядели вечно молодыми, как это бывает только в Калифорнии. Многие задавали мне трудные и провокационные вопросы, большинство из которых не имели никакого отношения к собственному жизненному статусу присутствующих. Они хотели знать, что сулит креативная эпоха тем, кто ухаживает за этим садом, кто приготовил для нас фуршетные блюда — и кто оказался в бедственном положении вследствие экономического роста, основанного на высоких технологиях, и повышении стоимости жилья.