Эрин Хантер - Тени сгущаются

Ruff– Шкирка, маленькая чёрная собака

Chase– Погоня, маленькая рыжая жесткошёрстная собака

ЩЕНКИ

Tumble– Кувыркушка, сын Лапочки и Счастливчика, мохнатый щенок с золотистым отливом, вислыми ушами и вытянутой мордочкой

Nibble– Грызушка, дочь Лапочки и Счастливчика, малышка с длинной коричневой шёрсткой

Fluff– Пушинка, дочь Лапочки и Счастливчика

Tiny– Крошка, дочь Лапочки и Счастливчика, малышка с короткой золотистой шёрсткой и бледными водянистыми глазками, заметно худее других щенков и почти на целую голову их меньше

Fuzz– Пушок, сын Луны, чёрно-белый щенок, погиб во время нападения лис

ОМЕГА

Sunshine– Солнышко, белая аккуратная мальтийская болонка

Whine– Нытик, метис мопса, коротконогий пучеглазый маленький пёсик, изгнан из стаи после Собачьей грозы

Blade– Сталь (Альфа Свирепой стаи), очень сильная чёрная собака с рыжей мордой, с кожаным ошейником с шипами, погибла во время Собачьей грозы

Mace– Пернач (бывший Бета Свирепой стаи), погиб

Dagger– Кинжал, огромный мускулистый светло-коричневый пёс, остался в живых и увёл остатки стаи в неизвестном направлении

Axe– Топор

Morningstar– Палица, убита Сталью

Ripper– Потрошительница, найдена мёртвой в городе Длиннолапых

ЩЕНКИ СВИРЕПЫХ

Wiggle– Вертушка, сын Палицы, убит Сталью

Lick– Лизушка (будущая Storm – Гроза), дочь Палицы

Grunt– Ворчун (будущий Fang – Клык), сын Палицы

Terror– Ужас (бывший Альфа стаи), убит Грозой во время схватки в лесу

Splash– Всплеск, маленький худой чёрный пёс, убит Сталью во время Собачьей грозы

Mangles– Куцый

Dawn– Рассвет, лис-самец, обнаруженный собаками во время засады

Ash– Зола, лиса, одна из подружек Рассвета

Mixt– Дымка, ожидающая потомство лиса, попавшая в плен к собакам и отпущенная на волю Грозой

Earth-Dog– Собака-Земля

First Pine– Первая сосна

Growls– Рыкуны

Lightning– Молния

Nuzzle– Сопелка

Sire-Dog– Пёс-Производитель

Sky-Dogs– Небесные псы

Spirit Dogs– Всесобаки

Storm of Dogs– Собачья гроза

Sun-Dog– Собака-Солнце

Terrible Growl– Страшный Рык

Warrior-Dogs– Собаки-Вояки

Wildfire– Дикое Пламя, взрослое имя Сопелки

Wild Wolf-Pack– Дикая волчья стая

Wind– омега по имени Ветер

Chase- dog– собака-охотница

Great Howl– Великая Песнь

Fierce Dog– свирепая собака

Food- house– дом еды

Giantfur– Косматый (медведь-гризли)

Ice Wind– Ледяной Ветер (зима)

Leashed- Dog– собачка-на-поводочке

Lonely- Dog– пёс-одиночка

Long Light– Долгий Свет (лето)

Longpaws– Длиннолапые

Loudcage– клетка-гремелка

Loudstick– палка-громыхалка

No- sun– бессолнечница

Pack law– Закон Стаи

Pup Pack– Щенячья Стая

Red Leaf– Алый Лист (осень)

Sharp claws– царапки (коты)

Swift- dog– собака-бегунья

Trap House– Западня

Tree Flower– Цветение Деревьев (весна)