Эрин Хантер - Солнечный путь

- Не беспокойся, - миролюбиво сказал Серое Крыло. - Я не ищу ссоры. Что значит - забираться под землю?

- Ты же сам видел, что она сделала, - ответил Утесник, показывая ушами на лаз в земле. - Она тощая, вот и влезает в любую нору!

Тут из-под земли выбралась Ветерок с кроликом в зубах.

Серое Крыло в восторге уставился на нее.

- А можно мне спуститься туда? - спросил он.

Ветерок с удивлением покосилась на него.

- Можно, если хочешь, - ответила она, бросая кролика под лапы Утеснику. - Это же не моя нора, а кроличья.

Серое Крыло осторожно приблизился к входу в нору и облизнулся, почуяв сильный запах кролика. Однако отверстие было настолько узким, что он засомневался, стоит ли туда забираться.

Ветерок громко вздохнула.

- Так и быть, я тебе покажу. Ты худой, значит, сможешь пролезть туда, куда и я.

Оттолкнув Серое Крыло, она протиснулась в нору. Серому Крылу ничего не оставалось, как сделать то же самое, ведь не мог же он показать себя трусом перед чужаками! Он пролез внутрь и с ужасом понял, насколько нора узкая. Земляные стены стиснули его с боков, вокруг стояла тьма. Здесь было душно, тесно, темно и пахло землей. С каждым шагом продвигаться вперед было все труднее, и Серое Крыло почувствовал подступающую панику.

Он стиснул зубы и продолжал двигаться вперед, пока не почувствовал, что шедшая впереди Ветерок с усилием разворачивается и пихает его куда-то вбок.

- Сюда! - прошипела она, сворачивая в сторону.

Серое Крыло сделал шаг, другой - и вдруг почувствовал, как свежий воздух коснулся его усов. Встрепенувшись, он пошел быстрее и вскоре выбрался наружу из другой норы, скрытой под корнями утесника. Шатаясь от усталости, он выпрямился и стал жадно глотать свежий воздух.

- Мышеголовый, - пробурчала Ветерок, однако в ее голосе уже не было недавней враждебности. - Никогда так не делай, понял? Под землей нельзя паниковать, а то собьешься с пути и пропадешь.

Серое Крыло постепенно успокаивался. Он снова был на воздухе, под открытым небом, теплый ветерок ласково перебирал его усы.

- Наверное, я зря напросился, - виновато мяукнул он.

Однако сделанное открытие глубоко взволновало его. Оказывается, под пустошью лежит целая сеть подземных ходов и туннелей! Вдруг перед ним промелькнуло полустертое воспоминание, и Серое Крыло вновь перенесся в пещеру за водопадом, где старейшины рассказывали котятам сказки о туннелях, которых было так много возле их родного дома на берегу озера.

«Кажется, они устраивали какие-то испытания для молодых котов, - мучительно припоминал Серое Крыло. - Да-да, коты должны были найти выход из туннелей! - Он поежился. - Какое счастье, что это осталось в прошлом! Если бы меня отправили в туннели, то друзья вряд ли дождались бы меня обратно».

Серое Крыло вежливо кивнул Ветерок и Утеснику.

- Спасибо, что показали мне подземелье, - сказал он. - Может, еще увидимся.

Коты попрощались с ним очень настороженно, но Серое Крыло был доволен уже тем, что они впервые не расстались врагами.

Он решил не ходить к реке, а вернуться в овраг. По дороге Серое Крыло встретил Облачника и Пеструю Шерстку.

- Мы идем за травами, - сказала Пестрая Шерстка. - Хочешь с нами?

- Идем, - попросил Облачник. - Длинная Тень говорит, что ей не нравится, когда коты уходят из оврага не только в одиночку, но даже по двое. Она считает, что это небезопасно.

- Ах, она просто поднимает шум по пустякам! - раздраженно фыркнула Пестрая Шерстка.

- Может, и так, - не стал спорить Облачник. - Но лишняя пасть всегда пригодится, чтобы отнести травы в лагерь.

Серое Крыло с радостью согласился и вместе с соплеменниками побрел в сторону реки.

- Я сегодня опять столкнулся с теми котами, с Ветерок и Утесником, - поделился он. - Вы представляете, Ветерок умеет охотиться на кроликов под землей!

Пестрая Шерстка изумленно захлопала глазами.

- Вот бы мне это увидеть!

Облачник привел их к тому месту, где река падала в ущелье. Солнце ослепительно сверкало на поверхности воды. После того как дожди прекратились, река немного успокоилась. Серое Крыло стоял в сторонке, наслаждаясь теплом и запахами воды, пока Облачник и Пестрая Шерстка обшаривали густую растительность на берегу.

- Вы только взгляните! - воскликнул Облачник. - Здесь целые заросли окопника!

- И тысячелистника! - подхватила Пестрая Шерстка. Из зарослей торчал только кончик ее радостно колышущегося хвоста. Вскоре она выбралась на берег и бросила к лапам Серого Крыла целую охапку горько пахнущих трав. - Что за чудесное место! Теплые деньки только-только начались, а все нужные травы уже растут у нас прямо под лапами!

- И не говори, - поддержал ее Облачник, вылезая из травы. - В горах, помнится, приходилось с утра до вечера рыскать по дну долины в поисках жалких стебельков!

Очень быстро коты собрали на берегу целую кучку целебных трав и корней. Серое Крыло стоял на страже, чутко прислушиваясь ко всем доносящимся из леса звукам, но все оставалось спокойно.

Набрав столько, сколько можно было унести, коты решили пуститься в обратный путь. Пестрая Шерстка ненадолго задержалась у воды, глядя на противоположный берег.

- Кажется, оттуда пахнет пижмой, - сказала она. - Крик Галки вчера вывихнул лапу, когда отрабатывал прыжки, ему пижма очень бы пригодилась.

- Чуть ниже по течению есть каменный брод, - подсказал Серое Крыло.

Пестрая Шерстка еще немного постояла, глядя на воду.

- Кажется, здесь не очень глубоко, - пробормотала она и, прежде чем Серое Крыло и Облачник успели сказать хоть слово, решительно вошла в воду. - Если Падающее Перо умеет плавать, то почему я не могу?

Серое Крыло и Облачник испуганно переглянулись, но было поздно. Пестрая Шерстка с громким плеском вошла в воду и тут же взвизгнула от испуга, когда холод обжег ее нежный живот. Внезапно она нырнула, и вода сомкнулась над ее головой.

- Заячий помет! - взвыл Облачник, бросаясь к реке. - Надо ее спасать!

Но прежде чем он успел прыгнуть в воду, голова Пестрой Шерстки вынырнула на поверхность. Кошка судорожно колотила лапами, поднимая тучи брызг, но при этом каким-то чудом двигалась к противоположному берегу.

- Эй, да я плыву! - пронеслось над рекой. В голосе Пестрой Шерстки изумление смешивалось с восторгом. - Я плаваю!

- Это противоестественно! - проворчал Облачник. - Коты не плавают! Ты похожа на шерстяную рыбу, вот что я тебе скажу!

Пестрая Шерстка вышла из воды, отряхнулась и бросилась в кусты. Вскоре она вернулась с охапкой трав в зубах. Забежав в воду, отважная кошка поплыла обратно, неуклюже задрав голову, чтобы не намочить травы.

- Видали? - торжествующе выпалила она, выскакивая на берег. - Это было совсем просто… только жутко холодно!