Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том II

Вот как меня совершенно неожиданно скосила первая встреча с Питкэрном, буквально свалила с ног.

…Так вышло, что мы провели на острове всего шесть неполных дней и пять ночей. Почти все время шел противный дождь и дул ветер, но, несмотря на это, мы многое повидали и со многими познакомились.

На момент нашего посещения население Питкэрна составляли 47 (сорок семь) местных жителей. Плюс прикомандированные: пастор с женой, школьная учительница с мужем и доктор. Плюс полтора десятка так называемых «оффишиалз» (официальных лиц) — чиновников новозеландской администрации, социальных работников и полицейских. А также один представитель британского правительства — Марк Уоллер. Недавний «секс-скандал» привлек к острову пристальное внимание властей, и с тех пор здесь постоянно присутствует целый контингент «наблюдателей».

Плюс трое (не считая нас) гостей: англичанка Пэт, голландец Йос и американец Герб Форд, директор калифорнийского Центра Изучения Островов Питкэрн и мой старый знакомый по Конференции и по переписке.

Итого, вместе с нами, на острове в те сентябрьские дни 2007 года пребывали около семидесяти человек.

Сорок семь «резидентов» (то есть тех, кто имеет официальный статус жителя Питкэрна, или, иными словами, «островное гражданство») носят, в основном, всего четыре фамилии: Кристиан, Уоррен, Янг и Браун. Все, в подавляющем большинстве, — потомки мятежников с «Баунти». Кроме, разумеется, их новозеландских, британских, американских и полинезийских супругов, переехавших на остров к местным мужьям и женам и получивших питкэрнский паспорт «по семейным обстоятельствам».

Исключение составляют лишь Саймон и Ширли Янг. Никакого отношения к отпрыскам Неда Янга эта семейная пара не имеет. Они — однофамильцы потомков бывшего гардемарина «Баунти», не более того. Эти двое стали настоящими питкэрнцами совсем недавно, в 2004 году. Тогда, впервые за всю более чем двухвековую историю острова, совершенно посторонние люди, не состоящие ни в каком родстве с коренными гражданами, официально обрели сначала «вид на жительство», а потом и разрешение на постоянную «прописку».

Об этом уникальном прецеденте — чуть ниже.

Из четырех доминирующих на острове фамилий лишь две имеют прямое отношение к мятежникам с «Баунти»: это Кристианы и Янги. Адамсов, Куинталов и Маккоев на Питкэрне давно нет, их кланы процветают на Норфолке. Род Джона Миллза пресекся еще в начале XIX века, когда его единственный сын погиб в 13-летнем возрасте, а единственная дочь вышла замуж. Остальные трое англосаксов, высадившихся сюда в 1790 году, — Браун, Мартин и Уильямс — как известно, потомства оставить не успели.

Кристианы, Янги, Уоррены и Брауны, живущие на Питкэрне сегодня — прямые потомки двух волн переселенцев с Норфолка. Наследники тех самых героев, которые вернулись на родной остров в 1859 году, ведомые молодым Мозесом Янгом (самым младшим внуком Неда Янга), и последовавших за ними в 1864 году остальных смельчаков под предводительством Четверга Октября Кристиана Второго по прозвищу «Дадди» (внука Флетчера и Мауатуа).

Нынешним островным Уорренам фамилию дал один из этих переселенцев второй волны — Сэмюэл Рассел Уоррен. Этот американский матрос из штата Род-Айленд в свое время пожелал поселиться на Норфолке, женился там на дочке Дадди по имени Агнес Кристиан и переехал на Питкэрн вместе с ней, а также вместе с еще тремя семьями.

Нынешние островные Брауны происходят не от застенчивого садовника с «Баунти», а от его однофамильца, матроса с судна «Боуден», потерпевшего крушение у берегов Оэно в 1893 году. Именно от этого безымянного Брауна Энн Элизабет Уоррен (кстати, дочь вышеупомянутых Сэмюэла Уоррена и Агнес Кристиан) родила мальчика, которого назвали Фредерик Уоррен Браун, и который положил начало новой фамилии на Питкэрне.

КРИСТИАНЫ

РЭНДИ Кристиан (1974), 33 года, сын Стива и Олив, брат Шона, муж Надин, приемный отец Брэдли и родной отец Эмили, Райана и Адрианны.

НАДИН Кристиан, в девичестве Фолкнер (1972), 35 лет, родом из Новой Зеландии, жена Рэнди и мать Брэдли, Эмили, Райана и Адрианны.

БРЭДЛИ Кристиан (2001), 6 лет, сын Надин от первого брака и приемный сын Рэнди, брат Эмили, Райана и Адрианны.

ЭМИЛИ Кристиан (2003), 4 годика, дочь Рэнди и Надин, сестра Брэдли, Райана и Адрианны.

РАЙАН Кристиан (2005), 2 года, сын Рэнди и Надин, брат Брэдли, Эмили и Адрианны.

АДРИАННА Кристиан (2007), 8 месяцев, дочь Рэнди и Надин, сестра Брэдли, Эмили и Райана.

МАЙКЛ Луптон-Кристиан (19??), родом из Англии, муж Бренды и приемный отец Эндрю.

БРЕНДА Луптон-Кристиан (1953), 54 года, дочь Добри, сестра Стива, жена Майкла Луптона-Кристиана и мать Эндрю.

ЭНДРЮ Кристиан (1985), 22 года, сын Бренды.

ОЛИВ Кристиан, в девичестве Браун (1953), 54 года, дочь Лена, сестра Дэйва Брауна, жена Стива и мать Рэнди и Шона.

СТИВ Кристиан (1951), 56 лет, сын Добри, брат Бренды, муж Олив и отец Рэнди и Шона.

ШОН Кристиан (1975), 32 года, сын Стива и Олив, брат Рэнди, муж Мишель.

МИШЕЛЬ Кристиан (19??), родом из Новой Зеландии, жена Шона. ДОБРИ Кристиан, в девичестве Янг (1923), 84 года, мать Стива и Бренды.

ДЕННИС Кристиан по прозвищу «Самбо» (1955), 52 года, сын Ирмы.

ИРМА Кристиан, в девичестве Уоррен (1927), 80 лет, мать Денниса.

ТОМ Кристиан (1935), 72 года, муж Бетти.

БЕТТИ Кристиан (1943), 64 года, жена Тома и сестра Дафны.

ЧАРЛЬЗ Кристиан (19??), отец Кэрол.

БАРБАРА Веремейчик (19??), супруга Чарльза Кристиана. Американка, ее родители — родом из Белоруссии.

УОРРЕНЫ

МАЙК Уоррен по прозвищу «Куки» (1964), 43 года, сын Ройал. РОЙАЛ Уоррен, в девичестве Браун (1928), 79 лет, сестра Лена и Мавис, мать Майка.

МЕРАЛДА Уоррен (1959), 48 лет, дочь Мавис, сестра Джея.

МАВИС Уоррен, в девичестве Браун (1936), 71 год, сестра Лена и Ройал, мать Мералды и Джея Уорренов

РЕЙНОЛД Уоррен (1929), 78 лет, муж Нолы.

НОЛА Уоррен, в девичестве Янг (1941), 66 лет, жена Рейнолда.

ПОЛ Уоррен (19??), около сорока лет, сын Дафны