Рихард Хенниг - Неведомые земли. Том 4

Это обстоятельство следует учитывать, чтобы правильно понять выступление португальского посла перед папским престолом.

Кроме уже названной литературы (см. т. I, гл. 59), можно порекомендовать еще следующие работы: В. Struck , Rhapta, Prasum, Menuthias, «Zeitschrift der Berliner Gesellschaft für Erdkunde», 1921, S. 196, а также H. Schlichter , Ptolemy's Topography of Eastern Equatorial Africa, «Proceedings of Royal Geographical Society», 1891, v. XIII, p. 513 (и след.).

R. Hennig , Die These einer vorcolumbischen portugiesischen Geheimkenntnis von Amerika (приложение), «Historische Vierteljahrsschrift», 1936, S. 578 (и след.).

Рlinius, N. Н ., II, 165; Martian us Capelia, De nuptiis Philologiae et Mercurii, VII; De rotunditate terrae, p. 201.

Вartolome de las Casas , Historia general de las Indias, t. I, 16, p. 124.

Доклад Паскаля Авезака в Географическом обществе 21 декабря 1860 г.

Jоао de Ваrrоs , Da Asia, Venezia, 1551, Dec. I, cap. IV.

См. гл. 192.

F. Cristofori , Storia dei Cardinali di S. Romana Chiesa dal sec. Vall'anno del Signore 1888. Roma, 1888.

Надпись на глобусе Мартина Бехайма от 1492 г.

Надпись на том же глобусе около островов Гвинейского залива.

Надпись на том же глобусе у мыса Негру.

Надпись на глобусе Мартина Бехайма у мыса Негру.

К сожалению, в латинской надписи нельзя прочесть обе даты. В португальском тексте дается, однако, 6685 г. от сотворения мира. Этот год начался 1 сентября 1485 г. н. э. и, следовательно совпадал, с сентября до декабря с 1485 г. н. э. См. «Times», December 27, 1894 (сообщение Гастера).

Латинская и португальская надписи на падране у мыса Кросс (реставрированы). См. R. Scheppig , Die Gao-Saule von Kap Cross, «Wissenschaftliche Beilage zum Programm des Reform-Realgymnasium in Kiel», 1903, S. 3.

Hartmann Schedel , Liber chronicarum, Nürnberg, 1493. Продолжение см. гл. 196.

Joao de Barros , Da Asia, Dec. I, lib. IV, cap. 2.

Документ, относящийся ко времени плавания Кана и Бехайма. См. Сh. С. Мurr , Diplomatische Geschichte des berühmten Ritters Martin Behaim, Nürnberg, 1798, S. 131 (и след.).

H. Vignaud , La lettre et la carte de Toscanelli, Paris, 1901, p. 69.

W. J. vаn Ваlen , De ontdekking van de wereld, Amsterdam, 1932.

Ruyde Pina , Chronica d'El Rey Joao II, «Colleccao de livros ineditos de historia portugueza», Lisboa, 1792, t. II, cap. 19, p. 64.

В первом издании «Неведомых земель» автор принял распространенную гипотезу о том, что астролябию изобрел Региомонтан. Однако Винтер в своем письме к автору указал на то, что «посох Иакова», несомненно, был известен еще в 1344 г. Леви бен Герсопу из Баньоля. См. М. Stеinsсhnеidеr , Bibliotheca Mathematica, 1888, S. 36, 37. Арабы знали о нем еще раньше. Автор с благодарностью принял эту поправку.

Н. Simonsfeld , Der Fondaco dei Tedeschi in Venedig und die Deutschvenezianischen. Handelsbeziehungen, Stuttgart, 1887, S. 73.

N. Jacques , Martin Behaim, Berlin, 1942, S. 36 (и след.).

S. Günther , Martin Behaim, Bamberg, 1890, S. 26.

A. Brcusing , Zur Geschichte der Geographie, Regiomontanus, Martin Behaim und der Jakobsstab, «Zeitschrift der Berliner Gesellschait für Erdkunde», 1869, В. IV, S. 97 (и след.). Выдвигавшееся ранее предположение, будто Бехайм первым обучил португальцев применению квадранта, несомненно, ошибочно, так как еще за четверть века до Бехайма Диогу Гомиш упоминает об использовании этого прибора во время его морских плаваний: « net ego habebani quadranten, quando ivi ad partes isias » [«и я имел квадрант, когда отправился к этим местам»]. См. G. А. Schmoller , De prima inventione Guineae, «Abhandlungen der philologisch-historische Klasse der Königlich-Bayerischen Akademie der Wissenschaften», 1847, В. IV, Abt. 3, S. 33; G. R. Grone , The voyages of Cadamosto, London, 1937, p. 101.

E. G. Ravenstein , Martin Behaim, his life and his globe London., 1908, p. 30.

Раньше часто утверждали, будто Бехайм был посвящен в рыцари ордена. Христа. См. С. G. Murr , Diplomalische Geschichte der Portugiesischen berühmten Ritters Martin Behaim, Nürnberg, 1798, S 131; F. W. Ghillany , Geschichte des Seefahrers Ritter Martin Behaim, Nürnberg, 1853, S. 46; S. Günther , Martin Behaim. Bamberg, 1890, S. 31. Ни сам Бехайм, ни его современники об этом ничего не сообщали. Шеппиг доказал, что речь идет о простом посвящении в рыцари. См. R. Sсhеррig , op. cit., S. 10. Будучи рыцарем ордена Христа, Бехайм не мог бы жениться, как он это сделал несколько позднее.

М. Тrigоzо , Memorias do litteratura Portugueza, Lisboa, 1812, t. VIII, p. 377.

F. W. Ghillany , op. cit., S. 105.

S. Günther , op. cit., S. 68.

«Alguns documentos do Archivo Nacional da Torre do Tombo das Navegacoes et conquistas portuguezas», Lisboa, 1892, p. 56.

S. Günther , op. cit., S. 27.

E. G. Ravenstein , The voyages of Diego Cao and Bartholomeo-Dias 1481–1488, «Geographical Journal», 1900, v. XVI, p. 633; Martin de Bohemia , Lisboa, 1900; Martin Behaim, his life and his globe, London, 1908.

Е. G. Ravenstein , op. cit., р. 361.

R. Scheppig , op. cit., S. 5.

Ch. de la Ronciere , La decouverte de l'Afrique, Caire, 1929, t. II, p. 75.

A. Cappelli , Cronologia e Calendario perpetuo, Milano, 1906, р. XIII.

A. Cappelli , op. cit., p. XXIII (и след.).

H. Lietzmann , Zeitrechnung, Berlin — Leipzig, 1934, S. 126.

О. Мuris , Der «Erdapfel» des Martin Behaim, «Ibero-Amerikanisches Archiv», 1943, В. XVII, S. 63.

S. Rüge , op. cit., S 27; G. Friederici , Der Charakter der Entdeckung und Eroberung Amerikas durch die Europaer, Stuttgart, 1936 В. II, S. 58.

H. Fitzler , Der erste Deutsche in SW.-Afrika? «Koloniale Rundschau», 1936, S. 97.

N. Jacques , op. cit., p. 58.

«Iiistoria da Expansao Portuguese no Mundo», Lisboa, 1938, p. 370, 373.

Помимо упомянутого исследовании Шеннига, отчеты о находке см. «Annale der Hydrographie und maritimen Meteorologie», 1893, S. 190; «Marine Rundschau», 1894. S. 357. В судовом журнале крейсера «Фальке» даны координаты места находки: 21°50' ю. ш., 13°57' в. д.

Помимо упомянутой литературы об этом плавании см. J. Codinе , Deconverte а lа cote d'Afrique depuis le Cap Ste. Catherine juqu'a la riviere Greal Fish (Hin Infante), Paris, 1876; L. Соrdeiro , Diego Cao, lisboa, 1892; F. G. Ghillany , Geschichte des Seefahrers Ritter Marlin Behaim, Nürnberg, 1853.

Дж. Бeйкep, История географических открытий и исследований, М., 1950, стр. 77.

Фантазия Йохера превратила Бехайма в открывателя Азорских островов. См. С. С. Jöсhеr , Allgemeines Gelehrtenlexikon, Leipzig, 1750–1751, В. I, S. 1188.

О. Muris , op. cit., S. 48.

C. R. Beazley , The dawn of modern geography, London, 1906, v. III, p. 257.

Сообщение Антонио Пигафетты. См. Giambattista Ramusiо , Delle Navigazioni e viaggi, Venezia, 1554, t. I, p. 392.

Antonio de Herrera , Historia general de los heclios de los Castellanos en las islas у tierra firme del mar Oceano, Madrid, 1601, dec. II, lib. II, cap. 19 (и след.).

Hartmann Schedel , Liber chronicorum, Nürnberg, 1493 (вставка в оригинал чужой рукой).

Johann Schöner , Luculentissima quaedam terrae totins descriptio, Nürnberg, 1513, tract. I, cap. II, p. 61.

«Copia der Newen Zeytung auss Presillg Landt» (около 1508 г.). Эта листовка впервые была воспроизведена Руге. См. «Jahresbericht des Vereins für Erdkunde im Dresden», 1868, № 4–5, S. 16 (и след.). Доказательства в пользу того, что листовка относится примерно к 1508 г., см. F. Wiеsеr , Magalhaes-Strasse und Austral-Continent auf den Globen des Johannes Schöner, Innsbruck, 1881, S. 92.