Рихард Хенниг - Неведомые земли. Том 4

A. Humboldt , Kritische Untersuchungen, Berlin, 1852, В. I, S. 297.

В 1487 г. остров Родос принадлежал еще Ордену иоаннитов. Лишь в 1522 г. он был захвачен турками. — Прим. ред .

Antonio Galvano , Tratado dos diversos e desvayrados caminhos, «Publications of the Hakluyt Society», London, 1862, ser. I, v. 30, p. 77 (и след.).

To есть Педру ди Ковильян.

Фивы, бывшие столицей Египта во II тысячелетии до н. э., в средние века превратились в незначительное поселение. — Прим. ред .

Odoricus Raynaldus , Annales ecclesiastici ad annum 1486, Köln, 1694, t. XIX, p. 380.

Негус Эспандер (1478–1494 гг.).

Негус Наод (1494–1508 гг.).

Негус Давид III (Лабуа Денгель, 1508–1540 гг.).

Описание этого путешествия послов, длившегося с 1520 по 1527 г., переведено на английский язык. См. «Publications of the Hakluyt Society», у. 64.

Jоао de Barros , Da Asia, Venezia, 1561, Dec. I, lib. III, cap. 4, p. 44.

Josaphat Barbaro , Viaggi fatti da Venezia alia Tana, in Persia, India e in Constantinopoli, Venezia, 1543–1545.

Niccolo di Lena , Giosafat Barbara (1413–1494) e i suoi viaggi nella regione russa (1436–1451) e nella Persia (1474–1478), «Nuovo Archivio Veneto», 1914, p. 30.

Ch. de la Ronciere , La decouverle de l'Afrique au moyen-age, t. III, p. 32 (и след.): « Les Centurione cnquete de la route la plus courle pour acceder aux Indes » [«Чентурьоне разведывают самый короткий путь для достижения Индии»].

Отчет посла см. G. Ramusio , Delle Navigazioni е viaggi Venezia, 1554, t. I, p. 208 (и след.).

G. Hamasio , op. cit., p. 258.

К. Falkenstein , Geschichte der geographischen Entdeckungsreisen, Dresden, 1828, В. I, S. 143.

A. Rammerer , La mer rouge, l'Abyssinie et l'Arabie depuis l'antiquite, «Memoires de la Societe Royale de Geographie d'Egypte», Caire, 1935, t. II, p. 11 (и след.).

F. L. de Castanheda , Historia de descobrimento e conquista da. India selo Portugueses, Coimbra, 1551–1554.

J. Bruce , Travels to discover the sources of the Nile, Edinburgh, 1790, v. II, p. 107 (и след.). [Джемс Брюс, шотландский врач, путешествовал по Северо-Восточной Африке и Эфиопии (1768–1773 гг.). Он побывал в Эфиопии на озере Тана, истоке Голубого Нила, причем неправильно считал его (а не Белый Нил) главной из составляющих Нил рек. — Ред .)]

Тот факт, что Ковильян говорил о Софале, как об уже известном месте, не должен нас удивлять. Гавань Софала играла важную роль в вывозе золота, о чем упоминается на карте фра Мауро от 1457 г., где она названа «Соффалой». Об этом пишет Пёх, см. «Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft zu Wien», 1911, S. 446. См. также. P. Zurlа , Il mappamondo di Fra Mauro, Venezia, 1806, p. 61 (и след.).

A. Humboldt , Kritische Untersuchungen, Berlin, 1852, S. 203.

По этому вопросу см. К. Krause , Die Portugiesen in Abessinien, Leipzig, 1912 (диссертация).

То есть, ориентируясь на ранее поставленные португальцами вехи, надраны, и ставя новые. — Прим. ред .

Antonio Galvano , Tratado dos diversos e desvayrados caminhos, «Publications of the Hakluyt Society», London, 1862, p. 77 (английский перевод). (Согласно библейской традиции («Второзаконие», гл. 32–34), Моисей довел израильтян до земли Ханаанской (Палестины) и здесь скончался, успев перед смертью взглянуть на Землю Обетованную с вершины горы Нево. — Ред .]

Jоaо de Barros , Da Asia, Dec. I, lib. III, cap. 3.

Рукописная вставка на полях принадлежавшего папе экземпляра труда Энея Сильвия «Historia rerum ubique gestarum», Venezia, 1477. Приводится по Равенстейну, см. «Geographical Journal», 1900, р. 639.

Название Агисимба у Птолемея на самом деле относится к южному Феццану.

Рукописная вставка Варфоломея Колумба в труде Пьера д'Айи (« Imago Mundi »), хранящемся в Колумбовой библиотеке в Севилье; приводится по Лас-Касасу. См. Bartolome de Las Casas , op. cit, lib VII cap. 7.

J. M. Соdine , Decouverte de la cote de l'Afrique, «Bulletin de la Societe de geographie de Paris», 1876, p. 77.

E. J. Ravenstein , The voyage of Diego Cao and Barlholomeo Diaz, 1481–1488, «Geographical Journal» 1900, v 16, p. 628.

Е. G. Revenstein , op. cit., р. 639 (и след.).

Y. Kamal , Quelques eclaircissements epars sur mes Monumenta Cartographica Airicae et Acgypti, Leiden, 1985, p. 174.

«Propylien-Weltgeschichte», В. IV, S. 51.

E. G. Ravenstein . op. cit., p. 642.

См. J. Mees , La decouverte des lies Azores, Gent. 1901, p. 59: «Открытия островов, которые носят имена святых, происходили в дни этих святых».

S. Rugе , Die Entdeckung des Seewegs nach. Ostindien durch Vasco da Gama, 1497/98, Dresden, 1898, S. 28.

Е. Schwarz , Bartholemien Dias's furthest East, «South Africa Journal of Science», 1912, p. 103 (и след.).

E. G. Ravenstein , op. cit., p. 648.

Odoricus Raynaldus , Annales ecclesiastici, Köln, 1694, t. XIX. p. 380.

Bartolome de Las Casas , Historia general de las Indias, lib. I, cap. 29.

О. Peschei , Abhandlungen zur Erd- und Völkerhunde, Leipzig, 1877 S. 225.

F. Colon , Vida del Almirante D. Cristobal Colon, cap. 10.

В германской истории известен подобный случай. Император Максимилиан I умер 12 января 1519 г., а его завещание датировано 30 декабря 1519 г. Дело в том, что в Германии новый год начинался тогда с рождества.

См. «Enciclopedia Italiana», р. 804.

Право Бехайма называть себя учеником Иоанна Региомонтана неоднократно оспаривалось. Мартин родился в Нюрнберге в 1459 г. Региомонтан жил в этом городе с 1471 по 1475 г., а затем переехал в Рим, где скончался 6 июля 1476 г., всего 40 лет от роду. Судя по этому, Бехайм должен был учиться у Региомонтана, будучи 15- или 16-летним юношей. Это маловероятно, но полностью отрицать такую возможность нельзя. Разве не мог Региомонтан привлечь несомненно одаренного юного математика в качестве помощника для каких-нибудь работ.

О. Peschel , op cit., S. 224 (и след.).

W. Irving , Diе Geschichte des Lebens und der Reisen Christophs Columbus, Frankfurt a. M., 1829, В. II, S. 275.

E. C. Ravenstein , op. cit., p. 641.

M. Chr. Sprengel , Geschichte der geographischen Entdeckungen, Halle, a. S., 1792, S. 390; J. F. Ie Вret , Staafcsgescbichte der Republik Venedig, Leipzig — Riga, 1769–1777, В. II, S. 226.

M. H. Lichtenstein , Geschichte der Entdeckung des Vorgebirges der Guten Hoffnung, «Vaterlandischen Museum», Oktpher, 1810.

О. Мuris , Der «Erdapfel» des Martin Behaim, «Ibero-Amerikanisches Archiv», Воnn — Berlin, 1913, В. XVII, H. 1–2, S. 63.

A. Magnaghi , Qulestioni Colombiani, 1943, p. 58 (примечание 1).

О. Muris , op. silt., S. 63.

В надписи Тутмоса I, сохранившейся в храме на острове Томбос, нет никаких намеков на воды, омывающие Южную Америку, речь там идет об излучине Евфрата. См. Д. Г. Брестед , История Египта, М., 1915, т. I, стр. 369 — Прим. ред .

Н. Quiring , Die Entdeckung des Ozeans durch agyptische und phönizische Goldsucher, «Petermanns Mitteilungen», 1948, S. 87.

Н. Quiring , op. cit, S. 88.

Ibidem, S, 87.

Andre Thevet , Cosmographie universelle, Paris, 1575, livre XXIII, p. 1022.