Вячеслав Манягин - Грозный. Апология русского царя

И тогда затрубил трубач, и 7000 воинов собралось перед царем по зову трубы. И мужественно ринулись на греков, и нападают на них и с коней сбрасывают, и мощными ударами мечей ранят и убивают, со срамом вынуждая бежать. Троянцы гонят их до самого берега, к их кораблям. В этот момент могла бы закончиться битва победой царя Лаомедонта. Но некий троянец по имени Дотес, тяжело раненый, едва спасшийся, приходит к царю из города Трои и, жалуясь ему и горько вздыхая, рассказывает о разорении своего города, сообщая, что Троя захвачена врагами. Горько заплакал царь Лаомедонт, когда об этом услышал, зовом трубы собирает людей своих и, оставив побежденных им греков на берегу, спешит к городу.

Немного пройдя со своими воинами, царь Лаомедонт издалека увидел множество своих врагов, вышедших из города и спешащих навстречу его войску. Оглянувшись, увидел греков, которые в предвкушении победы со всей поспешностью от берега к нему направлялись. И ужаснулся происходящему, потому что увидел себя окруженным со всех сторон своими врагами и понял, что приближается жестокая битва с ними. И разгорается неравное сражение, но греки намного численностью превосходят троянцев. Ослабевают троянцы и от непрестанных сабельных ударов погибают [90] . …от непрестанных сабельных ударов погибают… – Здесь явный анахронизм, т. к. сабля появилась только в VII в. н. э. Технологии бронзового века, к которому относится время, описанное в эпизоде ЛС о взятии Трои, не позволяли изготовить саблю и даже длинный меч, для производства которых необходимо было обладать технологиями производства железа. . Позже вступает [в битву] суровый Еркулес, муж храбрый и в равной степени сильный и смелый, твердо сидящий на коне, поражая их смертельными ударами, сквозь полки прорывается. Сопротивляющиеся враги не могут ни его одолеть, ни противостоять его силе. Путь ему через полки открывается, так как повсюду перед ним падают раненые и убитые. И он, не сомневаясь, яростно устремляется на царя Лаомедонта и, настигнув, обрушивается на него и убивает. И от тела отсекая голову его, посреди своих в неистовстве бросает.

Видя это, троянцы скорбят о царе, окончившем свое правление, и, не имея никакой надежды в город вернуться, не знают, куда бежать в надежде на помощь. Падают повсюду бездыханные троянцы. Одолеваемые греками покидают поле брани и бегут, надеясь бегством спастись, но не могут избежать расправы греческой, погибая, как и прочие, в смертельной схватке. И в битве наступает конец противостоянию мечей. Греки же, победители и победоносцы неодолимые,

В желаемый город с победным оружием входят, обнаруживая его полупустым, с одними только женщинами, детьми и стариками, бегущими из-за смертельного страха в храмы богов [91] . …бегущими из-за смертельного страха в храмы богов… – Даже во время военных действий у греков храмы считались неприкосновенными и служили убежищем для преследуемых, ищущих помощи и защиты: увести силой от статуи бога или из алтаря лицо, ищущее защиты, считалось преступлением. . Многие женщины, неся своих детей на трепетных руках, мечутся в ужасе туда сюда, и дрожащие молодые девушки бродят из стороны в сторону, не находя спасения. Их брошенные дома, наполненные бесчисленными богатствами, победители-греки захватывают, грабят и опустошают. В течение месяца после того, как город был захвачен, греки его грабили.

После этого, сокрушив высокие стены этого города, большие дворцы разрушают и заодно высокие здания рушат, превращая все в развалины. И [греки], нахлынувшие для расхищения города, обирают его и вместе с этим стариков и детей смерти предают. И, разрушив храмы, уводят молодых красивых девушек, берут себе в наложницы и ведут на корабли, себе на вечное повиновение.

Ворвавшись во дворец царя Лаомедонта прежде чем начали разрушать, нашли в нем Ексиону [92] . …нашли в нем Ексиону… – Гесиона, дочь царя Трои Лаомедонта и Стримо, сестра Подарка (Приама). Её имя этимологизируется как «асийка», то есть «происходящая из Азии». По оракулу Аполлона отец привязал ее к скалам на съедение морскому чудовищу. Ее спас Геракл, забравшись внутрь чудовища и разрубив его на части. За спасение своей дочери царь Лаомедонт должен был отдать Гераклу волшебных коней, подарок Зевса. Но царь Трои не сдержал своего обещания, и Геракл отомстил Лаомедонту: Троя была взята, а сам царь и почти все его сыновья были убиты Гераклом. В живых остался только Подарк, младший сын Лаомедонта, которого Геракл взял в плен. Гесиону Геракл отдал своему другу Теламону. Гесионе дали право освободить одного из пленных, и она выбрала своего брата, а в качестве выкупа отдала покрывало со своей головы. С тех пор Подарка стали называть Приамом, то есть «купленным». Гесиона впоследствии стала матерью Тевкра. , девушку чудной красоты, дочь вышеназванного царя, которой лучше было бы не родиться или не оказаться здесь. Еркулес отдает ее Теламону в награду за победу, потому что царь Теламон первым из победителей вошел в этот город. О, непостижимая неблагодарность победителя! Если ты в награду получил Ексиону, то тебе подобало бы честно поступить и взять себе в жены столь благороднейшую девицу, красивую, благообразную, воспитанную в благочестии, а не принуждать ее к бесстыдным наслаждениям. Но вместо семейного союза ты сразу недостойно обесчестил ее. В случившемся с Ексионой была суть разгоравшейся вражды. Из-за этого долгие годы крепла неприязнь. Из-за этого впоследствии многие беды произошли. Из разрушенного же до основания города Трои, как уже было рассказано, греки со всем награбленным богатством поднимаются на свои корабли и от троянского берега отходят. Выйдя в море и подняв паруса, благополучно победителями возвращаются в Грецию. Радуется Греция и ликует о греческой победе и о таком количестве привезенного богатства. И все воздают достойные жертвы богам. От троянского разграбления вся Греция наполнилась богатством. Победители настолько обогатились, что долгие годы спустя их будущие наследники все еще пребывали в изобилии неиссякаемых богатств.

После кончины Александра [93] . После кончины Александра… – Александр Македонский (20 июля 356? – 10 июня 323 гг. до н. э.), македонский царь с 336 до н. э., разгромил Персидское государство и создал империю (Македония, Греция, Малая Азия, Передняя Азия, Египет, Месопотамия, Персия и часть Индии), распавшуюся после его смерти на несколько государств. Власть в этих государствах захватили диадохи («преемники», греч .) – полководцы Александра Македонского. царствовал в Азии [94] . …царствовал в Азии… – В античные времена Азией в узком смысле слова называли территорию полуострова Малая Азия (Asia minor), лежащую напротив Греции. Антигон [95] . …Антигон… – Антигон I Одноглазый (384 до н. э.-301 до н. э.) – полководец Александра Великого, после его смерти получил в управление часть Малой Азии (Ликию, Памфилию и Великую Фригию). В борьбе с другими диадохами захватил весь Малоазийский полуостров и Сирию, в 306 году до н. э. вместе с сыном Деметрием Полиоркетом принял царский титул. В 301 г. до н. э. погиб в битве при Ипсе (Фригия). , первый царь, а в Сирии, и в Вавилоне, и в Палестине был первым царем Селевк Никатор, который убил Антигона [96] . …Селевк Никатор, который убил Антигона… – Селевк I Никатор (ок. 358 до н. э. – 281 до н. э.) – полководец Александра Македонского, диадох. После смерти Александра в результате войн с другими диадохами основал государство Селевкидов, включившее часть Малой Азии, Сирию, Финикию, Палестину, Месопотамию, Иран, части Средней Азии и нынешнего Пакистана. В 301 г. до н. э. в битве при Ипсе разбил Антигона, причем последний пал, пронзенный дротиками. В 281 г. до н. э. Селевк был убит сыном другого диадоха, египетского царя Птолемея I – Птолемеем Керавном. и царствовал в Азии. Антигон же построил город возле озера и реки Драконта [97] . …возле озера и реки Драконта… – Река Оронт, берущая начало в 30 км к востоку от Бейрута (столица Ливана) и протекающая по территории современных Ливана, Сирии и Турции. Страбон в своем труде «География» сообщает, что первоначально река называлась Тифон (мифическое чудовище, великан, имеющий человеческую часть туловища до бедер, змеиное тело вместо ног и сто драконьих голов, испускающих огонь и дым), но была переименована в честь Оронта I (Ерванд I – армянский царь из династии Ервандидов, правивший в 401-344 гг. до н. э.). Под озером Драконт имеется ввиду озеро Хомс (Сирия). , и назвал город именем своим – Антигония [98] . …назвал город именем своим – Антигония . – Город Антигония в Северной Сирии на реке Оронт, который Антигон I мечтал сделать своей новой столицей. Там этот диадох провел свои последние годы. Однако после смерти Антигона в 301 г. до н. э. город потерял свое значение и прекратил существование. . И победил Антигона Селевк и взял себе Азию всю, и все богатство, и все царство Антигона этого. Селевк поручил военачальникам все управление в Азии: Никомеду и Никанору, родственникам своим [99] . …Никомеду и Никанору, родственникам своим … – Одним из направлений династической политики Селевка I было привлечение родственников к управлению государством, в том числе и племянников Никомеда и Никанора. , из Дидима [100] . Дидима – античный город на западном побережье Малой Азии (ныне город Дидим в Турции). Основан примерно в начале I тыс. до н. э. По одной из легенд – родина бога Аполлон. Наряду с Дельфами, Додоной и Кларосом, Дидима был одним из знаменитейших храмовых оракулов Древней Греции. , детям брата, и Антиоху, прозванному Сотером [101] . …и Антиоху, прозванному Сотером… – Антиох I Сотер ( греч . «Спаситель»; ок. 324 до н. э. – 261 до н. э.) – сын Селевка I, второй царь государства Селевкидов (281-261 до н. э.). Известен тем, что ещё при жизни отца в 294 до н. э. женился на своей мачехе Стратонике Сирийской. Селевк уступил ему молодую жену, узнав от придворного врача, что причина тяжелой болезни сына кроется в безнадежной любви. После свадьбы Селевк I наделил Антиоха титулом царя и дал в управление «внутреннюю Азию» – территорию к востоку от Евфрата. , сыну этого Селевка. Этот же Селевк Никатор взял жену из Парфии [102] . …взял жену из Парфии… – в узком смысле слова Парфия – территория к юго-востоку от Каспийского моря, одна из провинций державы Ахеменидов (Персия), затем входила в состав государства Селевкидов. С 250 до н. э. по 227 г. – Парфянское царство, занимавшее в период наивысшего расцвета земли от Месопотамии до р. Инд. , звали ее Апама [103] . …звали ее Апама… – Апама Парфянская (? – не позднее 300 г. до н. э.), первая супруга Селевка I. ; взял он девицу, убив отца ее; была же она обручена с военачальником парфянским великим. С этой Апамой было у Селевка дочери две [104] . С этой Апамой было у Селевка дочери две… – Кроме двух дочерей, Апамы и Лаодики, у Селевка I были от Апамы два сына: Антиох I Сотер и Ахей (первая половина III века до н. э.). : Апама и Лаодика; и умерла жена Селевка, Апама Парфянская.