Куниакира - Записки о России, составленные со слов моряков, унесенных в Северное море

Есть еще игры, похожие на наши карута и сугороку, и другие. В азартные игры, так же как у нас го и сёги, играют и благородные и чернь; Обязательно играют после выпивок.

Шахматы

Это игра, похожая на сёги. В столице ее называют "шашки", а в Сибири — "пешки". Доска для игры около одного сяку 2-3 сунов, часто делается из мрамора. Разделена на восемь продольных и восемь поперечных полос, клетки которых закрашены через одну, если одна клетка белая, то другая зеленая. Фигуры из слоновой кости, рога или твердого дерева, одни окрашены в черный, другой — в красный. На каждой стороне по шестнадцать фигур, всего красных и черных тридцать две штуки.

Каждая сторона имеет по одному старику, что соответствует нашему королю, по одной пэрэца, соответствующие нашим рюо, по два слона, соответствуют нашим какко, два коня, вроде наших кэйма, но только могут свободно ходить влево, вправо, вперед и назад, по две лодки, соответствующих нашим хйся, и по восемь пешек, то есть хохэй (пехотинцев), которые бьют наискось. разной комбинацией фигур выбиваются фигуры противника. Но если пешка проникла до базы противника, то заменяется по желанию любой из фигур, взятых противником.

Кровля

Кровля часто делается из меди и железа и изготовляется при помощи водяного колеса. Мехи тоже приводятся в движение водяным колесом. Вал водяного колеса делается из стали толщиной в обхват. Два кладутся рядом, как валики хлопкоочистительной машины, так что если крутится один вал, то вращается и другой. Медь или железо кладут под мехи и, размягчив на огне, пропускают между валами. На обоих концах валов винты для регулировки щели. Сначала расстояние между валами больше, потом постепенно сближают, и, когда лист становится тонким, полируют. Длина листов 2 сяку 4-5 сунов, ширина 1 сяку 5-6 сунов. Бывает керамическая черепица. Она в общем похожа на нашу, цветом красная, как глиняная посуда.

Зонтики

Спицы у зонтиков делаются из тростника; бывают с восемью и с шестнадцатью спицами. На них натягивается шелк, пропитанный маслом. Есть такие, что в сложенном виде похожи на трость. Простой народ зонтиками не пользуется, обходится войлочными шляпами.

Стекло

Биидоро называется сутэкуро (стекло). Оно делается из размельченного в порошок белого камня, к которому добавляется каменная соль и пшеничная мука. Кажется, добавляются еще две составные части, но Кодаю не знает. Над печью, в которой выплавляется стекло, обычно делают полку, и на ней рассыпают соль для просушивания. Печь вылеплена из глины, толщиной 6-7 сунов, под печью спереди и сзади зажигаются дрова. Важно устроить так, чтобы из помещения жар не выходил. Листовое стекло делается так. На кончик железной трубки длиной около 4 сяку и толщиной 2-3 суна накручивается расплавленное стекло, и в трубку дуют. Большой сосуд одним дыханием не выдуть, поэтому в трубку дуют по очереди два-три человека. Достаточно немного остыть, как оно затвердевает, поэтому надо дуть очень быстро и непрерывно. Когда выдуваемое достигает нужной величины, его передний конец осторожно вдавливают остывшей трубкой. Если к этому вдавливаемому месту приложить другую трубку с набранным на ее конец расплавленным стеклом, она сразу же крепко пристанет. Чтобы отделить, берут на кисточку раствор каменной соли и смазывают то место, где нужно отделить, и стекло отстает. Конечно, если хоть немного застынет, то не отделится. Поэтому все нужно делать быстрее, пока стекло не застыло. Когда стекло вытянуто между трубками в форме бамбуковой трубы, отделяют от обеих трубок и посредине проводят продольную линию каменной солью. После этого стекла кладут рядами в маленькую печь полоской вверх. Некоторое время подогревают, потом в печи снова проводят раствором соли по намеченной ранее линии, закрывают печь и усиливают огонь, стекла раскалываются по полосе и развертываются, превращаясь в плоские листы. Затем, когда позволит огонь, раскрывают печь и вынимают.

Для рюмок, кувшинов, бутылок и другого стекло выдувают тонкой железной трубкой длиной около 4 сяку. Когда стекло раздуется до нужных размеров, его задний конец вдавливается другой трубкой, затем на кончик этой трубки берется расплавленное стекло и прижимается. Там, где должно быть отверстие, отделяется каменной солью, на очень тоненькую трубочку берется расплавленное стекло и промазывается по краям горлышка, лопаточкой придается нужная форма, и трубку, прикрепленную к заднему концу, отделяют. Этим и объясняется, что на дне стеклянных сосудов, сделанных в России, остается след от этой трубки.

Для изготовления чашек с крышками и прочей посуды делают из глины их формы и вдувают в них стекло, пока оно не примет нужной формы. Затем вынимают и присоединяют к донышку трубку, отрезают горловину и выправляют каемку лопаточкой. Крышку выдувают над гладкой поверхностью земли, отделяют трубку и лопаточкой придают форму. Когда чашка готова, трубку прикрепляют внутри чашки и, набрав расплавленного стекла на тоненькую трубку, делают дно. Затем ставят в небольшую печь, закрывают ее, разводят огонь и, доведя жар до нужной температуры, вынимают.

Для того чтобы сделать стекло для зеркала, выбирается самый высший сорт камня, прокаливается, выдувается листовое стекло, шлифуется, и с обратной стороны втирается смесь ртути с каким-то веществом.

Свечи и светильники

Воск в большинстве случаев пчелиный. Свечи делают из сала говяжьего, оленьего, или сйка. Фитиль скручивают из десяти хлопчатобумажных нитей, разрезают на куски нужной длины и штук по пять-шесть привязывают к тонкой деревянной палочке. В большой кастрюле кипит вода, в нее опускается жир. Растаяв, жир всплывает на поверхность воды, и в него погружают фитили; когда пропитаются, вынимают. Так повторяют несколько раз. Стекая вниз и застывая, он образует свечу, похожую на нашу, перевернутую наоборот. Когда готовы, отрезают от палочки; в этом месте и зажигается свеча. Поскольку утолщается книзу, не оплывает. Фитиль тонкий, поэтому горит долго и свет очень хороший. Однако внизу, где у наших свечей отверстие, идущее к фитилю, отверстия нет, и подсвечник представляет собой не иглу, на которую накалывается свеча, а трубку, в которую можно вставить свечу. В России все, начинания от людей среднего достатка и выше, пользуются свечами, но некоторые зажигают и стеклянные светильники (лампады). В стеклянный светильник наливается масло, в нее погружается хлопчатобумажная нить, нить вставляется в небольшое отверстие в центре медного крестика, к четырем концам которого приделана кёруко (вроде гнилого дерева, которым у нас затыкают бутылки); плавая в масле, он удерживает фитиль. Когда фитиль горит, то масло мало-помалу убывает, и крестик постепенно опускается вниз.