Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том I

Пронесло…

Таина подготовил гостям большое помещение на берегу и устроил грандиозный прием по случаю новоселья. Блаю снова вручают подарки — сначала для «Бога Британии», затем для Короля Георга, а потом и для самого капитана «Баунти». Затем состоялась длинная речь Моаны, обращенная к соотечественникам. Ее суть сводилась к следующему: мы с перетанэ друзья навек, приносите им дары, получайте гостинцы взамен, но с наступлением темноты все местные жители должны покинуть помещение. Любой пойманный под покровом ночи на территории белых будет убит.

Блай был очень доволен.

На следующий день, 27 декабря, за пренебрежение своими обязанностями матрос и по совместительству портной Уильям Маспрэтт был наказан дюжиной ударов кошкой.

Как и на Мысе Венеры, сюда, на берег бухты Тоароа высаживаются группы под началом Нельсона, Пековера и Флетчера Кристиана. Снова разбиваются палатки — чтобы заменить подгнившие саженцы и продолжить бартер с туземцами.

Сегодня на месте бывшей второй стоянки команды «Баунти» — «Яхт-Клуб Таити». Район называется Аруэ, это своего рода «пригород» Папеэте. Домики за высокими заборами, заправочные станции, маленькие супермаркеты, лай собак. Обычная жизнь таитянского предместья…

…28 декабря — запоздалое празднование Рождества. Команде выдают по двойной порции грога.

29 декабря у матроса и по совместительству мясника Роберта Лэмба крадут секач, которым он обычно разделывал свинину для засолки.

Капитан «Баунти» жалуется вождям, и те обещают изловить вора и вернуть инструмент. В дневнике Блай признается, что и не надеется на это — слишком ценным оказался украденный предмет. Лэмб, прозевавший кражу вверенного ему имущества, получает традиционные 12 плеток.

31 декабря — снова двойная порция грога по случаю нового, 1789 года. (Моррисон отмечает, что на этом благоволение капитана закончилось: больше дополнительный паек спиртного экипажу не выдавали. Сам Блай, пишет помощник боцмана, не пил ничего, кроме своего грога)

1 января — к немалому изумлению командира «Баунти», Таина, как и обещал, возвращает украденный резак Лэмба. В знак благодарности Блай вручает вождю еще одну порцию подарков — топоров, ножей и пил.

Начало нового года на новом месте ознаменовалось новой напастью.

Судно подверглось вторжению полчищ насекомых.

Моррисон: «…здесь мы обнаружили, что корабль начал кишеть тараканами; чтобы избавиться от них, мы перепробовали все методы, но без толку. После неоднократного мытья и осмотра на берегу каждый сундук и ящик с одеждой был очищен от них, но они в два или три дня появились в том же количестве, что и раньше. Канаты шевелились от них, и казалось, что их становится все больше, несмотря на то, что их в огромных количествах уничтожали каждый день. Дважды в неделю мы кипятили воду, и все канаты и каждая часть корабля от форштевня до кормы поливалась кипятком, но напрасно: они перелетали из трюма на верхушки мачт и обратно, как ни в чем не бывало…».

Бич всех кораблей, неистребимые ровесники динозавров, эти омерзительные паразиты, летучие полинезийские тараканы, атаковали несчастную «Баунти» словно стаи саранчи. Блай, не на шутку перепугавшись того, что прожорливые насекомые навредят саженцам, приказал не просто регулярно ошпаривать крутым кипятком все укромные уголки судна, но и травить тварей уксусом и выжигать их гнезда открытым огнем.

(Надо сказать, что других вечных спутников и врагов человека

— крыс — на борту «Баунти», как ни странно, практически не было: хорошо работали капканы, яд и корабельные коты. То же самое и на суше. Сравнивая свое нынешнее посещение Таити с предыдущим, Блай вспоминает, что 11 лет назад остров кишел крысами, во время каждой трапезы эти твари буквально сновали по ногам. Сейчас, не без удивления замечает капитан «Баунти», крыс в селениях заметно поубавилось — благодаря кошкам, которые прибыли сюда с европейскими кораблями и неплохо прижились [38]).

Но, кроме засилья насекомых, начало 1789 года было отмечено и другим, гораздо более опасным событием.

5 января в четыре часа утра во время смены вахт обнаружилось, что пропала одна из шлюпок «Баунти». Блая немедленно разбудили и обо всем доложили. Он, почуяв неладное, приказывает всему экипажу срочно собраться на палубе — для переклички личного состава. Береговые команды как по тревоге снимаются с места и быстро прибывают на борт.

Выясняется: отсутствуют трое — капрал Чарльз Чёрчилл и матросы Уильям Маспрэтт и Джон Миллуорд. Последний, кстати, стоял часовым с полуночи до двух. Также пропали восемь индивидуальных боекомплектов — мушкетов с запасами пуль. Никто понятия не имеет, что все это значит, но Блай сразу обо всем догадывается.

Дезертирство!

Эти трое ушли на украденной лодке в неизвестном направлении, прихватив с собой оружие. В рассветном тропическом воздухе запахло тяжелым государственным преступлением, военно-морским трибуналом и казнью через повешение.

Блай взбешен. Он приказывает арестовать и даже — неслыханное дело! — заковать в кандалы вахтенного офицера, позорно проспавшего бегство подчиненных. Им оказался 22-летний Томас Хэйуорд; кстати, один из протеже и любимчиков командира «Баунти».

(Забегая вперед, скажем, что Хэйуорд проведет в кандалах целых 11 недель — до конца марта, почти до отплытия назад!)

Затем, пишет Моррисон, разъяренный Блай обрушивает свой гнев на береговую команду. Он, не разобравшись толком, открыто обвиняет людей Флетчера Кристиана в пособничестве дезертирам.

Похоже, это были самые первые публичные нападки капитана «Баунти» на своего помощника и друга. Офицеры и матросы, отмечает помощник боцмана, «…настаивали на своей невиновности и отрицали это столь решительно, что он (Блай — Авт.) был вынужден поверить им, и больше ничего не говорил об этом…».

Затем Блай срочно высаживается на берег, где перепуганные вожди тут же сообщают ему, что шлюпка с «Баунти» найдена брошенной и пустой, и сейчас находится на месте прежней стоянки корабля, в Бухте Матаваи. Беглецов нет: говорят, они отправились на парусной каноэ на соседний атолл Тетиароа, что в тридцати морских милях к северу от Таити.

Блай посылает к Мысу Венеры штурмана и нескольких матросов — забрать шлюпку и, на всякий случай, провести разведку. По дороге туда баркас Фрайера встречается с каноэ, которым управляют пятеро местных жителей. За каноэ на тросе — пропавшая лодка с «Баунти». Это Поино, вождь Хаапапе, опасаясь гнева перетанэ, велел отбуксировать шлюпку из Матаваи в Тоароа.