Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том I

Странно, однако, что Хэйуорд (человек, специально взятый в экспедицию в качестве «свидетеля и пострадавшего», и прекрасно знающий, что как минимум четверо из списка тогда, 28 апреля 1789-го остались на борту «Баунти» против своей воли) не только никак не защитил ни в чем не повинного Коулмана, но и в дальнейшем сделал все, чтобы и к остальным схваченным относились как к «пиратам».

От оружейника преследователи узнают следующее.

Сразу после мятежа захваченная «Баунти» направилась вовсе не на Таити. А на другой остров, в трехстах милях к югу, — Тубуаи. Там экипаж в течение нескольких месяцев пытался построить поселение. У них ничего не вышло, и они вернулись.

Но «Баунти» и Флетчера Кристиана на Таити давно нет. Полтора года назад предводитель мятежников ночью тайком увел судно в неизвестном направлении. Вместе с ним отправились 8 других бунтовщиков, а также несколько местных юношей и девушек. Больше их никто никогда не видел. Что с ними стало и где судно сейчас — никто не знает.

Тогда, в сентябре 1789-го, на Отахеите остались 16 человек. Сейчас в живых только 14, двое (капрал Чарльз Чёрчилл и матрос Мэттью Томпсон) зверски убиты почти год назад.

На острове, оказывается, живет еще один англичанин, крайне опасный тип по прозвищу Баунд. Еще до возвращения «Баунти» с Тубуаи на берег Таити его ссадил капитан одного проходящего судна.

Англичанам удалось построить свою собственную шхуну, которую они назвали «Резолюшн». Буквально за день до прибытия «Пандоры», самодельное суденышко с экипажем из девяти человек покинуло Бухту Матаваи и отправилось на юг острова, в район Папара. Мятежники словно почувствовали, что судьба, гонящаяся за ними по пятам, уже близко…

Новости оказались неожиданными. И их предстояло проверить.

В тот же день 23 марта на «Пандору» добровольно явились двое друзей, Питер Хейвуд и Джордж Стюарт. Они поначалу очень обрадовались, узнав от местных жителей, что на борту фрегата находится их старый знакомый, Хэйуорд. Во время мятежа оба держались в сторонке и сейчас рассчитывали, что к бунтовщикам их не причислят. Каково же было их удивление, когда при встрече Хэйуорд облил их ледяным презрением, обозвал «мерзавцами-пиратами» и приказал заковать в кандалы.

Двух гардемаринов бросают в трюм, к Коулману. На следующий день к ним присоединился четвертый — мятежник Ричард Скиннер. 25-летний матрос и брадобрей «Баунти», подобно Стюарту и Хейвуду живший со своей таитянской женой обособленно от всех, пришел и сдался тоже сам, по своей воле.

Но остальные мятежники еще на свободе, причем где-то здесь неподалеку. И Эдвардс незамедлительно отправляет в Папара отряд под предводительством лейтенанта Хэйуорда — взять преступников живыми или мертвыми…

Ну, что ж… Сейчас самое время рассказать, что происходило на Таити с тех пор, как 23 сентября 1789 года «Баунти» под покровом темноты покинула бухту Матаваи.

Как оставшиеся мятежники прожили на острове весь этот период? Всю нижеследующую информацию сегодня мы знаем благодаря единственному письменному источнику — знаменитому «Дневнику» бывшего помощника боцмана Джеймса Моррисона. Вернемся же ровно на полтора года назад и проследим за хроникой жизни мятежников на Таити.

Итак, сентябрь 1789-го… Флетчер Кристиан со своей командой ушли на «Баунти» в неизвестном направлении, лейтенант Блай, как мы знаем, со своими спутниками приближается к Батавии, а шестнадцать английских моряков, оставшихся на Таити, начинают обустраивать свою новую жизнь.

Первым делом после высадки мятежникам сообщают две новости. Одну, скорее, забавную, а другую не очень. Первая: их старый знакомый, вождь Таина — больше не Таина; он снова поменял имя, и теперь он — Матэ.

И вторая: несколько дней назад на Таити заходил какой-то корабль перетанэ. С изумлением и тревогой люди с «Баунти» узнают, что на острове остался один из матросов, по имени Браун. В данный момент он вместе с Таиной-Матэ находится на юго-восточной оконечности Отахеите, на полуострове Таиарапу, в гостях у местного вождя Вехиатуа. Что ж, мятежникам еще предстоит разобраться, кто такой этот Браун, а пока…

Моррисону предоставляет кров сам Поино, хозяин окрестностей бухты Матаваи. Вместе с ним остается Миллуорд, который сдружился с женой вождя. Арипаэа, владыка района Парэ, приглашает жить к себе своего тайо, Уильяма Маспрэтта, и его друзей: Нормана, Макинтоша, Хиллбранта и полуслепого Бирна. Еще с времен сборов саженцев хлебного дерева у гардемарина Стюарта был роман с юной дочерью Тепаху, вождя округа Те Фанаа, и Джордж вместе со своим неразлучным другом Питером Хейвудом отправляется жить туда, на юго-запад от Матаваи.

Остальные мятежники предпочитают остаться на месте самой первой стоянки «Баунти», на Мысе Венеры, и также разделяются на небольшие группы: Томпсон поселяется рядом с Коулманом у его тайо, Бёркетт и Эллисон — с Самнером у его местных друзей. Лишь только двое останавливаются по одиночке: Ричард Скиннер — у своей подруги, и Чарльз Чёрчилл — в семье своего тайо.

27 сентября вновь прибывшие в полном составе направились с визитом почтения к юному Ту, арии рахи. Одиннадцать месяцев назад посещение безмолвного мальчика, верховного вождя всей округи, появившегося перед гостями на плечах могучего телохранителя и одетого в белые одежды, произвело сильное впечатление на Блая. Джеймс Моррисон также описывает церемонию встречи не без волнения.

Поначалу, приблизившись к резиденции Ту, мятежники, как и в свое время Блай, не захотели обнажаться по пояс перед кем бы то ни было. Однако им шёпотом дали понять, что здесь так принято. В качестве компромисса на плечи перетанэ набросили по куску тапы и, когда делегация остановилась на берегу реки напротив фаре раа (дома вождя), тайо аккуратно скинули эту ткань. Англичане, оставшись в своих рубахах, вроде как сняли с себя «верхнюю одежду».

Тут же появился Ту. Как обычно, верхом на богатыре, укутанный белоснежной материей, и с головой, утопающей в пышной гирлянде из черных и красных перьев. Приветствуя пришельцев и их проводников, мальчик заговорил, и многие впервые услышали его голос. «Манава» («Добро пожаловать»), — произносил он, обращаясь к каждому перетанэ по очереди и называя его по имени тайо, стоявшего рядом.

Впечатленные гости передали юному вождю трофеи с Тубуаи — каменных идолов из сожженного дворца Таматоа, красные перья, оружие, одежду. Церемония закончилась показательным залпом из британских мушкетов, что особенно привело мальчика в восторг.