Евгений Бокарев - Rusa-Esperanta Vortaro

снимамть(ся) -- _см._ снять(ся).

сниммок -- foto, fotografaĵo.

снискамть -- akiri, gajni, trovi.

снисхо||димтельность -- 1. (_мягкость_) indulg(em)o, malsever(ec)o, toleremo; 2. (_высокомерие_) degno; ~димтельный 1. (_не строгий_) indulg(em)a, malsevera, tolerema; 2. (_покровительственно-высокомерный_) degna; ~димть _см._ снизойтим; ~ждемние (_к виновному_) indulgo.

сним||ться -- sonĝi, prezentiĝi en sonĝo; мне ~лся сон mi sonĝis.

сномва -- denove, ree, refoje, bise, ripete.

сновидемние -- sonĝo(j); sonĝimago(j).

сноп -- _прям., перен._ garbo; ~ лучемй garbo da radioj, luma fasko.

сноповязамлка -- _с.-х._ garbigilo, garboliga maŝino.

сноромвка -- spertlerteco.

сносимть -- _см._ снестим 1, 2, 3; ~ся _см._ снестимсь.

сномска -- (_в книге_) piednoto.

сномсн||о -- mezbone; tolereble (_терпимо_); ~ый mezbona; tolerebla (_терпимый_).

снотвомрное -- _сущ._ dormigaĵo, dormigilo.

снохам -- bofilino.

сношемни||е -- (inter)komunikiĝo, (inter)rilato; дипломатимческие ~я diplomatiaj interrilatoj.

снямтие -- (_осады; ареста; запрещения_) forigo, depreno, demeto.

снять -- 1. demeti, depreni, forigi; 2. (_урожай_) rikolti; 3. _фото_ fot(ograf)i; 4. (_нанять_) lui, lupreni; <> ~ осамду forigi la sieĝon; ~ с когом-л. отвемтственность demeti de iu respondecon; ~ дамчу lui somerdomon (_или_ vilaĝdomon, vilaon); ~ компию kopii; ~ мемрку preni mezurojn; ~ с учёта malregistri; ~ся 1. _фото_ fotiĝi, fotografiĝi; 2. _мор._: ~ся с ямкоря levi ankron; <> ~ся с учёта malregistriĝi.

со -- _см._ с.

соамвтор -- kunaŭtoro.

собам||ка -- hundo; ~чий hunda; ~чка _тех._ kliko.

собесемдник -- interparolanto, konversacianto.

собирам||ние -- kolektado; ~тельный kolektiva (_тж. грам._); ~ть(ся) _см._ собрамть(ся).

собламзн -- tento, delog(aĵ)o, allog(aĵ)o; ~имтель tentulo, tentanto, delogisto, deloganto; ~имтельный tent(ant)a, delog(ant)a, allog(ant)a; ~имть tenti, delogi; ~имться tentiĝi, delogiĝi, allogiĝi; ~ямть(ся) _см._ соблазнимть(ся).

соблюд||амть -- _см._ соблюстим; ~емние observ(ad)o.

соблюстим -- observi, plenumi.

собомй, собомю -- _твор. п. от_ себям.

соболемзнова||ние -- kondolenco; ~ть kondolenci.

сомболь -- 1. zibelo; 2. (_мех_) zibela pelto.

собомр -- 1. (_собрание_) koncilio; 2. (_церковь_) katedralo.

собрамние -- 1. kunveno; 2. (_коллекция_) kolekto; 3. (_совокупность собранного_): помлное ~ сочинемний plena verkaro.

собрамть -- 1. kolekti; rikolti (_урожай_); kunvenigi (_друзей_); arigi, amasigi (_документы_); ~ коллемкцию kolekti aron; 2. (_машину_) munti; ~ся 1. kolektiĝi, kunveni, ariĝi, amasiĝi; 2. (_приготовиться_) prepariĝi, pretiĝi; 3. (_решиться_) intenci; <> ~ся с мымслями kolekti pensojn.

сомбственни||к -- propr(aĵ)ulo, proprumulo, proprumanto; земемльный ~ terenpropraĵulo; ~ческий proprula.

сомбственно: -- ~ говорям propre, ĝustadire.

собственнорумчн||о -- propramane, persone; ~ый propramana, aŭtografa, persona.

сомбственн||ость -- 1. (_имущество_) propraĵo, proprietaĵo, proprumo; 2. (_чья-л. принадлежность_) proprieto, propr(um)eco; ~ый propra; persona (_личный_); <> иммя ~ое _грам._ propra nomo.

собымтие -- evento.

совам -- strigo.

совамть -- _разг._ (en)ŝovi; ~ся _разг._ 1. (_лезть_) (en)ŝoviĝi; 2. (_вмешиваться_) sin trapuŝi, sin entrudi, entrudiĝi.

совершамть(ся) -- _см._ совершимть(ся).

совершемнно -- tute, absolute, plene, perfekte.

совершеннолемт||ие -- plenaĝo; ~ний plenaĝa.

совершемнный I -- perfekta, plena, absoluta.

совершемнный II -- _грам._: ~ вид perfekta aspekto.

совершемнство -- perfekteco; ~вание perfektiĝo; ~вать perfektigi, pliperfektigi; ~ваться perfektiĝi, pliperfektiĝi.

совершимть -- estigi, fari; ~ся estiĝi, okazi.

сомвест||ливый -- skrupul(em)a; ~но _безл._: мне ~ mi hontas.

сомвест||ь -- konscienco; по ~и говорям skrupule parolante, verdire; для очимстки ~и por trankviligo de konscienco.

совемт I -- 1. (_орган государственной власти в СССР_) soveto; Верхомвный Совемт СССР Supera Soveto de USSR; Совемт Союмза Soveto de Unuiĝo; Совемт Национамльностей Soveto de Naci(ec)oj; ~ депутамтов трудямщихся soveto de laborulaj deputitoj; областномй ~ regiona soveto; райомнный ~ distrikta soveto; семльский ~ vilaĝa soveto; Съезд Совемтов Kongreso de Sovetoj; 2. (_коллегиальный орган_) konsilio, konsilantaro; Совемт Минимстров СССР Ministra Konsilio de USSR; Совемт Безопамсности Konsilio de Sekureco.

совемт II -- (_наставление_) konsilo.

совемтник -- 1. (_советчик_) konsilanto; 2. (_должность_) konsilisto.

совемтовать -- konsili; ~ся konsiliĝi; konsulti (_со специалистом_).

совемтск||ий -- soveta; Совемтский Союмз Soveta Unio, Sovetunio, Sovet-Unio; Совемтская власть Soveta potenco; Совемтское правимтельство Soveta registaro; Совемтское госудамрство Soveta Ŝtato; Совемтская странам Soveta lando, Sovetio; Совемтская Амрмия Soveta Armeo; ~ие люмди sovetianoj, sovetaj homoj; ~ие рабомтники sovetaj funkciuloj.

совемтчик -- konsilanto.

совещам||ние -- konsiliĝo, kunsido, konferenco; произвомдственное ~ produkteja kunveno; ~тельный konsiliĝa, konsultiĝa; ~ться konsiliĝi, interkonsiliĝi.

совладемть -- _разг._ superi, superregi.

совместим||мый -- 1. kunigebla; 2. _геом._ kongruebla; ~тельство plurofico; рабомтать по ~тельству plurofici; ~ть 1. kunigi; 2. _геом._ kongruigi; ~ться 1. koincidi; 2. _геом._ kongrui.

совмемстн||о -- kune, komune, kolektive, kunigite; ~ый kuna, komuna, kunigita; ~ое обучемние komuna lernado.

совмещ||амть(ся) -- _см._ совместимть(ся); ~емние 1. kunigo, koincido; 2. _геом._ kongru(ig)o.

совнархомз -- (совемт наромдного хозямйства) konsilantaro pri popola ekonomio.

совомк -- ŝovĉerpilo, ŝovelilo.

совокумпн||ость -- tut(ec)o; в ~ости entute, en tuteco; ~ый kunigita, entuta, komuna.

совпад||амть -- _см._ совпамсть; ~емние koincido, kongruo.

совпамсть -- koincidi, kongrui.

совратимть -- malvirtigi, delogi; ~ с путим имстинного devojigi.

соврамть -- _разг._ (ek)mensogi.

совращ||амть -- _см._ совратимть; ~емние delogo, devojigo.

совремемнн||ик -- samtempulo; ~ость nuno, nuntempo, nunepoko; ~ый 1. (_относящийся к одному времени с кем-л., с чем-л._) samtempa; 2. (_относящийся к настоящему времени_) nuna, nuntempa, nunepoka, moderna.

совсемм -- tute, absolute.

совхомз -- soveta mastrum(aĵ)o, sovĥozo; ~ный sovĥoza.

согламс||ие -- 1. (_разрешение_) konsento; 2. (_единомыслие_) konkordo, akordo; ~имться konsenti, interkonsenti.

согламсно -- _предлог_ (_соответственно с чем-л._) laŭ, konforme kun (_или_ je, al).

согламсный I -- 1. (_на что-л._) konsenta; 2. (_соответствующий чему-л._) konforma al; 3. (_дружный_) konkorda, akorda, plenakorda.

согламсный II -- _лингв._ 1. _прил._ konsonanta; ~ звук konsonanto; 2. _сущ._ konsonanto.

соглас||овамние -- 1. (_интересов_) akordigo, interkonsento; 2. _грам._ akordigo; ~омванность interkonsentiteco; ~овамть 1. akordigi, interakcepti, interkonsenti; 2. _грам._ akordigi; ~овамться _в разн. знач._ akordiĝi; ~омвывать(ся) _см._ согласовамть(ся).

соглашамтель -- (fi)kompromisulo, (fi)kompromisemulo; ~ский (fi)kompromisema, (fi)kompromisemula; ~ство (fi)kompromisemo.

соглаш||амться -- _см._ согласимться; ~емние 1. interkonsento; 2. (_договор_) interkonsento, kontrakto.

согнамть -- 1. (_с места_) forpeli; 2. (_собрать вместе_) kunpeli.

согнумть -- kurbigi, fleksi; ~ся kurbiĝi, fleksiĝi.

согражданимн -- samcivitano, samregnano, sampatriano.

согревам||ние -- varmigo, varmiĝo; ~ть(ся) _см._ согремть(ся).

согремть -- varmigi; ~ся varmiĝi.

согрешимть -- peki.

сомда -- sodo.

содемйств||ие -- asisto, kunhelpo, kontribuado; ~овать asisti, kunhelpi, kontribui por.

содержамни||е -- 1. (_денежное_) vivten(ad)o, ten(ad)o; омтпуск без сохранемния ~я nepagata forpermeso; 2. (_сущность, смысл, тема_) enhavo, enesto.

содержамтельн||ость -- enhavriĉeco; ~ый enhavriĉa.

содержамть -- 1. (_кого-л._) vivteni, teni; 2. (_вмещать_) enhavi, enteni; 3. (_держать, хранить_) enteni; <> ~ в порямдке teni en ordo; ~ся 1. (_находиться_) enteniĝi, esti entenata; 2. (_на чей-л. счёт_) esti tenata.

содержиммое -- entenataĵo, enhavo.

содокламд -- kunraporto; ~чик kunraportulo, kunraportanto.

содрамть: -- ~ комжу senfeligi, senhaŭtigi.

содрог||амние -- tremo, konvulsio; ~амться tremi, konvulsii; ~нумться ektremi.

содрумжество -- (inter)amikeco; ~ социалистимческих намций komuneco de socialismaj nacioj.

сомевый -- soja.

соединемние -- 1. kun(l)igo, kuniĝo, unuigo, unuiĝo; _тех._ kupl(ad)o, junto; konekt(aĵ)o (_проводов_); 2. _воен._ formacio, trupunuo; 3. _хим._ kombino.

соедин||ённый -- kun(l)igita, unuigita; ~имтельный kun(l)iga, unuiga; ~имть 1. kun(l)igi, unuigi; 2. konekti (_проводами_); 3. _хим._ kombini; ~имться kuniĝi, unuiĝi; ~имться по телефомну kontaktiĝi telefone.