Кэролайн Кин - Дело бархатной маски

Нэнси испытывала желание рассказать шефу о своих подозрениях по поводу многочисленных ящиков в гостинице «Синий Ирис». Но понимая, что у неё должны быть более веские доказательства, прежде чем обвинить Томбара, она просто проговорила:

– Шеф МакГиннис, если мне будет нужна помощь полиции, чтобы провести небольшое расследование в ближайшие несколько дней, Вы сможете это устроить?

– Конечно. В любое время. И спасибо за твою помощь, – сказал шеф МакГиннис. – Между прочим, – добавил он, – мы допросили Снэкера об украденной миниатюре. Естественно, он настаивает на том, что не знает, как она попала в магазин. Так или иначе, но мы бдительно наблюдаем за ним.

– Я уверена, что наблюдение за ним принесёт плоды, – согласилась Нэнси.

Девушки покинули полицейское управление, и Нэнси отвезла Линду обратно на работу. По наитию она попросила адрес Томбара и отправилась к нему домой. Как она и подозревала, он был пуст, а сосед сообщил ей, что он и его жена довольно неожиданно съехали.

– Есть ли у Вас его новый адрес для пересылки почты? – спросила Нэнси, думая о том, что внезапный отъезд Томбара выглядел, как признание вины.

– Нет. Они уехали ночью и даже не попрощались.

«Сегодня у меня неудачный день», – уныло размышляла Нэнси.

Её следующей остановкой был универсальный магазин Тейлора, где она поговорила с молодым клерком в отделе приёмки и маркировки. Он заверил её, что мистер Снэкер вернулся на работу. В настоящее время, однако, он уехал доставить товар на одном из грузовиков.

– Не знала, что сотрудники Вашего отдела должны этим заниматься, – удивилась Нэнси.

– Мы обычно так не делаем, – согласился клерк. – Но когда астма мистера Снэкера даёт о себе знать, он старается поменьше быть в помещении, так что он иногда ездит с поручениями вместо человека, который берёт выходной.

Нэнси не стала комментировать, но подумала, знает ли управляющий Тейлора об этом.

– Будет ли мистер Снэкер здесь завтра? – спросила она.

– Нет. Он собирается взять длинный отпуск в честь четвёртого июля и отправляется в поездку этим вечером. Вообще-то, он и сегодня уже не вернётся.

Нэнси была сильно разочарована. Она не хотела приостанавливать работу по этому делу. Но из-за её собственных свиданий и празднования четвёртого июля с отцом не было никаких шансов для дальнейшего расследования до пятницы.

Но в пятницу утром она обнаружила, что универмаг Тейлора, а также множество других компаний в городе, были закрыты. Она отправилась к офису аукциониста, чтобы спросить, покупал ли мистер Томбар какую-либо обстановку в гостинице «Синий Ирис». Но она обнаружила, что он закрыт до понедельника.

«Во всяком случае, я могу съездить к старой гостинице и осмотреться там снова, – подумала Нэнси. – Вернусь с большим запасом времени, чтобы переодеться для сегодняшнего пикника. Интересно, поедет ли Бесс вместе со мной. Но для начала я заскочу посмотреть, как там Джорджи».

Бесс была там и читала своей кузине. Джорджи казалась бледной и несчастной.

– Я так рада, что ты пришла, Нэнси! – воскликнула Бесс. – Джорджи ужасно волновалась, как бы с тобой чего не случилось.

– Со мной?! Что за странная идея! – смеясь, отмахнулась Нэнси.

– Я беспокоюсь каждую минуту, что ты окажешься в реальной опасности, – призналась Джорджи.

– Да я веду себя в последнее время так хорошо, что того и гляди нимб появится, – отшутилась Нэнси. Она до сих пор не могла понять странного поведения своей подруги.

Нэнси быстро увела разговор с опасной темы. Но втайне юной сыщице не терпелось приступить к работе. Через некоторое время она взглянула на часы.

– Куда ты теперь, Нэнси? – с тревогой спросила Джорджи.

– Я подумываю о маленькой поездке за город, в место под названием гостиница «Синий Ирис».

– Ох, нет, пожалуйста, не надо! Бесс рассказала мне о ней.

– Я ничего не могла поделать, Нэнси, – тихо проговорила Бесс. – Джорджи просто вытянула из меня информацию.

– Ты не должна ехать туда одна, Нэнси, – настоятельно сказала Джорджи.

Бесс быстро произнесла:

– Я поеду с тобой, Нэнси, если ты хочешь.

Джорджи нервно обхватила себя руками.

– Не делайте этого! – взмолилась она. – Всё, что вы, девочки, сможете узнать, не стоит этого риска.

Бесс и Нэнси попытались успокоить свою подругу.

– Кроме того, – успокаивающе объявила Нэнси, – это должна быть короткая поездка. Мне надо быстро вернуться на свидание с Недом. Мы собираемся на пикник, который дают его знакомые из студенческой организации.

Позже, на пути к гостинице, они обсуждали озадачивающее поведение Джорджи.

– Мне жаль, что врачи не смогли узнать, что с ней случилось, – сказала Нэнси.

– А если ей никогда не станет лучше? – спросила Бесс с дрожью в голосе.

– Не говори таких вещей! – упрекнула её Нэнси.

В следующий момент она заметила зелёный седан на некотором расстоянии впереди себя. С осторожностью она сбавила скорость.

Скоро девушки приблизились к старой гостинице. Впереди едущий автомобиль свернул на подъездную дорогу. Нэнси задалась вопросом, был ли это Томбар.

– Ох, теперь мы не можем тут остановиться, – воскликнула Бесс в тревоге. – Нас увидят.

– Я проеду мимо и припаркуюсь, – сказала юная сыщица. – Мы должны вернуться назад незамеченными. Я хочу взглянуть на этого водителя.

Мгновение спустя девушки заметили автомобиль, припаркованный рядом с боковым входом в гостиницу «Синий Ирис». Когда они поравнялись, мужчина встал из-за руля.

– Питер Томбар! – негромко воскликнула Нэнси. – Если он здесь по той причине, по которой я думаю, возможно, этот день окажется моим самым удачным днём! Приготовься, Бесс! Мы должны кое-какое выяснить.

Надеясь, что Томбар их не увидел, Нэнси проехала несколько сотен ярдов по дороге от гостиницы «Синий Ирис». Она припарковалась под прикрытием ив, и две подруги побрели обратно к заброшенному зданию.

– Пообещай, что не пойдёшь слишком близко, – попросила Бесс.

– Только так, чтобы всё разглядеть. Надо выяснить, что здесь делает Томбар.

Зелёный седан всё ещё стоял на заросшей сорняками дороге, но Питера Томбара не было видно.

– Он должен быть внутри, – сказала Нэнси.

– Если он поймает нас рыскающими здесь, мы можем столкнуться с той опасностью, которую предсказала Джорджи! – с тревогой заявила Бесс.

– Не стоит волноваться, – попросила Нэнси. – Он нас не увидит.

Прячась за хвойным кустарником, девушки проскользнули к гостинице со стороны дороги. Нэнси осторожно пробралась через кусты к заколоченному окну.

– Ты продолжай следить, – сказала она Бесс и заглянула в крошечную щёлочку.

– Что ты видишь? – нетерпеливо зашептала её подруга. – Томбар там?