Кэролайн Кин - Нэнси Дрю и таинственные незнакомцы [litres]

Я взглянула на бейджик с его именем. Парня звали Хэнк.

– Извините, – сказала я с робкой улыбкой. – Я не могла уснуть, поэтому пошла прогуляться.

Бесс и Джордж появились через пару минут. Джордж терла глаза и выглядела не совсем проснувшейся, но Бесс протолкалась вперед.

– Нэнси, с тобой все в порядке?! – воскликнула она. – Мы услышали крик, а потом поняли, что ты исчезла. Что случилось?

– Я пошла в лес и наткнулась на сарай на поляне. – Я махнула рукой в направлении леса. – Там, внутри сарая стояла коробка, и я собиралась открыть ее – посмотреть, что там в ней, как вдруг кто-то выстрелил в меня.

Все вокруг ахнули.

– Выстрелил в вас? – повторил охранник Хэнк. – А вы уверены?

– Абсолютно. Пуля упала достаточно близко, я смогла ее увидеть.

Хэнк выглядел мрачным.

– Мне лучше уйти и оглядеться вокруг, – сказал он, похлопывая по кобуре на поясе.

– Я пойду с вами, – предложил Скотт. – Я хочу знать, что там произошло!

Несколько мужчин также вызвались пойти с ними. Вскоре группа направилась в лес, следуя моим указаниям.

– Пойдем, Нэнси. – Бесс обняла меня за плечи. – Давай зайдем внутрь.

Мы вошли в главное здание комплекса. Один из представителей персонала принес горячий сладкий чай. Некоторые люди, которых я разбудила, тоже были там, поэтому я не могла рассказать Бесс и Джордж остальную часть истории, хотя они с любопытством смотрели на меня. Через полчаса мужчины наконец вернулись.

Я вскочила на ноги и поспешила к ним.

– Ну что? – спросила я Хэнка.

– Мы нашли ваш сарай, – ответил он. – Однако там не было ни коробки, ни каких-либо признаков стрелка. – Парень пожал плечами. – Впрочем, я видел пару свежих пулевых отверстий в стене.

– Коробка исчезла?!

Мое сердце упало, хотя я это и предполагала. Вместо того, чтобы гоняться за мной, стрелок, судя по всему, схватил коробку.

– На всякий случай сообщу в полицию, – сказал Хэнк. – С другой стороны, существует вероятность, что это был… охотник, который принял вас за зайца или что-то вроде того…

– За зайца?! Тогда причем же здесь коробка?

– Хм… – Хэнк не смотрел мне в глаза. – Может, коробкой вы назвали… холодильную камеру с пивом?

– Но я не почувствовала от нее прохлады, – настаивала я. – Это была картонная коробка примерно такого размера. – Я показала руками ее размер. – Пахло от нее очень странно, словно из подвала.

– Хорошо, я сообщу об этом в полицию. Теперь лучше ложитесь спать, мисс.

Я нахмурилась, раздраженная, когда поняла, что Хэнк не обратил внимания на мои слова о коробке или о том, что могло быть в ней. Зачем мне придумывать подобное? Но доказать свои слова я не могла. Так что я просто отпустила ситуацию. Может, мы с друзьями могли бы вернуться туда утром и осмотреть все самостоятельно.

– Я все еще не могу поверить, что кто-то стрелял в тебя прошлой ночью, – сказала Бесс, намазывая масло на кусочек тоста.

– И ты не единственная.

Я оглядела уютный ресторан. Было еще рано, но многие из нашей группы уже завтракали. Скотт был среди них; он сидел за большим столом с трио БЭК и парочкой людей, которых я не знала. Осмотрев комнату, я заметила нескольких человек, наблюдающих за мной. Был ли среди них тот самый незнакомец в капюшоне, которого я преследовала в лесу?

Джордж тоже заметила эти взгляды.

– О тебе судачат, Нэнси, – прокомментировала она. – Все только и гудят о том, что случилось прошлой ночью.

– Да, не могу поверить, что меня никто не разбудил. – Алан проткнул вилкой сосиску. – И я все пропустил.

– Все в порядке, милый. – Бесс похлопала его по руке. – Нэнси с нами, и это самое главное.

Другие столики были слишком близко, чтобы мы могли поговорить о деле, поэтому следующие несколько минут нашего завтрака мы болтали о планах на день. Пару часов мы должны будем проехать на автобусе до туристического центра национального парка Денали. Там мы пересядем на небольшие автобусы для однодневной экскурсии.

Наконец Бесс сделала последний глоток грейпфрутового сока.

– Все, я сыта, – сказала она. – Думаю, мне стоит прогуляться. Пойдем? – И она улыбнулась Алану.

Он вскочил, стирая салфеткой сироп с лица:

– Звучит неплохо, конечно.

– Удачи, – сказала Джордж, потянувшись за очередным ломтиком бекона.

Когда Бесс и Алан выходили из переполненного ресторана, Венди поспешила мимо них и, оглядевшись, направилась прямо к нашему столику.

– Ох-ох, – сказала я Джордж вполголоса. – Держу пари, у меня скоро будет интервью для следующего большого сообщения в блоге.

Джордж ухмыльнулась, но не успела ничего сказать, потому что Венди уже добралась до нас.

– Нэнси! – воскликнула блогер с придыханием. – Я слышала, ты здесь. Знаешь, все о тебе только и судачат. Так что же на самом деле произошло прошлой ночью? Я пыталась поговорить с охранником, но этот тип ничего и рассказывать не захотел.

– Нечего было и рассказывать. Я просто бродила по лесу, и, предполагаю, никто там особенно не был рад меня видеть, – сказала я.

– О…

К моему удивлению, Венди, похоже, не слишком заинтересовалась моим ответом. Оглядевшись, она поставила ноутбук на стол и опустилась на стул, который только что освободила Бесс.

– Слушай-ка, я только что поняла, кто ты на самом деле .

Я моргнула в недоумении:

– Э-э-э, что?

– Ты – крутой детектив, верно? Только не говори мне, что есть другая Нэнси Дрю, похожая на тебя.

Мы с Джордж обменялись слегка испуганными взглядами.

– Не беспокойся. Если ты здесь расследуешь дело, я не буду тебя выдавать. – Венди махнула рукой. – Однако это полностью меняет ситуацию. Я готова поделиться с тобой информацией из моего дела, если ты пообещаешь дать сенсацию для моего блога.

– Из твоего дела? – с удивлением повторила я.

– Подожди, – вмешалась Джордж. – Как ты вообще догадалась, что Нэнси – детектив?

Венди пожала плечами и потянулась за куском бекона.

– Да ведь это было не так сложно. – Она отправила бекон в рот и стала жевать, при этом продолжая говорить: – Я заметила, что Нэнси всегда рядом, когда происходят странные события. Хорошенько подумав, я кое-что поняла… проведя небольшое исследование после всех волнений прошлой ночи. Я мечтала выспаться, но не хотела ждать. – Венди поморщилась. – Ведь у нас практически не будет беспроводного доступа к Интернету, как только мы продолжим наше путешествие дальше в парк. У нас даже не будет мобильной связи.

– Да уж, поди разберись, – невинно сказала Джордж.

– Да, – Венди согласно кивнула. – В любом случае, мне не потребовалось много времени, чтобы найти тонны информации о тебе, Нэнси!

– В самом деле?! – спросила я. – Например?

Венди открыла ноутбук и положила его передо мной.