Кэролайн Кин - Нэнси Дрю и тайна фокусника [litres]

– Это все – хорошо продуманный и умелый монтаж, – сказала Джордж, не сводя глаз с Лоунстара. – Мне давно это надо было понять! Из всего мною прочитанного следует, что видеозаписи часто используются в иллюзионах, как раз потому, что их легко монтировать, то есть если все сделано, как надо, картинка кажется снятой в натуре. Дрейк знал, что он едет в Ривер-Хайтс.

– Не надо смотреть на меня такими печальными глазами, – сказал Лоунстар. – Просто здание вашего суда идеально подходило для моих целей.

– Это ложь! – выпалила Джордж. – На самом деле вы смонтировали видео про то, как вы «выбрали» Ривер-Хайтс при помощи одного-единственного броска дротика. – Она посмотрела на усеянную дырами стену. – А ведь ясно, что бросков было куда больше.

Лоунстар рассмеялся:

– Гуго – потрясающий кинооператор. Я потратил кучу времени на тренировки с этими самыми дротиками, а ему хватило одной записи.

Дрейк попросил меня взять колоду карт, лежавшую на ночном столике.

– Освоив броски в мишень-карту, я взялся за другие трюки. Сейчас покажу. – Он взял колоду, перетасовал ее и веером развернул карты передо мной. – Выбери какую-то одну. Мне не показывай. – Дрейк встал с кровати и передал мне перо. – Напиши на ней свое имя.

Я вытянула туза пик и по верхнему обрезу карты большими буквами написала НЭНСИ.

Дрейк бросил колоду на стол и предложил мне наугад сунуть в нее выбранную карту, что я и сделала, после чего тщательно, несколько раз перетасовала колоду и вернула ее фокуснику.

– Сейчас я три раза брошу дротик в стену, – объявил он, отбирая у меня снаряд, который я подобрала с пола. – Два броска тренировочных, а на третий я подброшу колоду.

Первый бросок угодил в стену, от которой откололось несколько кусочков штукатурки, и застрял в ней. Он вытащил дротик и повторил ту же операцию.

Одновременно с третьим броском Дрейк Лоуснтар подбросил колоду карт, и они разлетелись по комнатке.

– А теперь смотри, – предложил он мне.

Дротик застрял в стене, пришпилив к ней одну-единственную карту. Я сорвала ее со стены.

– Моя. – Я показала Джордж и Бесс туза пик со своим именем на карте.

– Красиво, – сказала Джордж Дрейку.

– Мы хотели выступить в Ривер-Хайтс, – заговорил он, – но так, чтобы это выглядело случайно. К тому же, – он вытащил дротик из стены и отложил колоду, – фокус это ведь всегда нечто вроде обмана. Такой же, как извлеченные мною прямо из воздуха цветы; но ведь понятно, что они не возникли из ничего. Я говорю: здание суда «исчезло», но понятно ведь, что на самом деле никуда оно не делось. – Он сделал паузу и повернулся ко мне. – Ты догадалась, как это у меня получилось, Нэнси?

– Нет. – Я покачала головой. – Я пыталась последовать вашему совету и не слишком задумываться о том, как делают фокусы.

– Отлично! – Он сел на кровать и откинулся на подушку. – Значит, ты приняла условия игры, смирилась с обманом.

– Наверное. – Я посмотрела на Джордж и Бесс. – В каком-то смысле все мы смирились.

– Вот и хорошо. Если бы люди хоть на время не отключали логическое мышление, я бы потерял работу.

Я кивнула, согласившись с ним. Полагаю, не важно, как именно попал он в наш город, правда, с одной оговоркой: все уже и так знали, что Дрейк Лоунстар был где-то здесь, когда из ювелирного магазина похитили драгоценности. Получается, в Ривер-Хайтс он оказался не случайно. Он планировал к нам приехать. И теперь все начинает выглядеть еще более подозрительно, ведь у Дрейка было полно времени подготовить и спектакль, и ограбление.

Как ни перебирала я в уме свой список подозреваемых, я все время возвращалась к Дрейку. К нему вели все следы. Даже Гуго не мог оградить его от улик и доказательств, которых становилось все больше.

– Где Гуго? – спросила я Лоунстара. Отец сказал, что фокусника освободили при условии, что он глаз не будет с него спускать. Выходит, телохранитель должен быть где-то рядом.

– Укрылся в «Тауринг Хайтс Резорт», – сказал Дрейк. – Я там оставил все свое хозяйство, но вернуться не могу, хотя бы чтобы помочь ему. Журналисты повсюду болтаются.

Я кивнула. По той же самой причине Смоллвуд укрывается у меня дома.

Он со стоном указал на раскладушку:

– Придется тесниться с девочками, пока не закончится все это крючкотворство.

– А почему здесь нет прессы? – поинтересовалась я.

– Гуго распустил слух, – ухмыльнулся Лоунстар, – что я приеду к нему в отель, только попозже.

– Очередной обман? – не удержалась я, слова вылетели сами собой.

– Что-то вроде того, – согласился Дрейк. – Только на сей раз безобидный, для самозащиты. И по той же самой причине Гуго выдал дочерей Гритти Гранд за ее племянниц. То же самое с историей, будто у него с Гритти роман.

Я изо всех сил стараюсь отдалиться от любого, кто хочет и может подобраться ко мне поближе, используя мою семью. Наемные работники, даже если они состоят в родстве со знаменитым дизайнером, явно менее интересны, чем дочери фокусника. Версия, будто Гуго и Гритти – любовники, не так сенсационна, как известие о том, что она моя бывшая. Все это – ложные следы, предназначенные для того, чтобы сбить со следа папарацци.

– Интернет – это смесь правды и выдумок, – вставила Джордж. – Если бы кому-нибудь захотелось разузнать о вас побольше, особого труда это не составило.

– Мы и в Интернет запускаем много чего такого, что может скрыть факты. Если какой-нибудь фанат или журналист захочет узнать подробности, то ему придется изрядно поработать. Так говорит Гуго, и я ему вполне верю. Он прекрасный телохранитель и администратор.

Пока мы с Джордж разговаривали с Лоунстаром, близнецы описывали Бесс новую коллекцию Гритти – невиданные прежде образцы, которые будут продемонстрированы в салонах мод в самое ближайшее время. Ясно, что Бесс, скорее всего, не терпелось посмотреть на эти самые образцы, но в то же время она не могла отделаться от мысли, а ну как эти девицы окажутся воришками, которых мы ищем.

Ведь, по сути, за этим мы сюда и пришли. Дротики оказались неожиданным бонусом.

Присоединившись к нам с Джордж, Бесс покачала головой. Сигнал принят: она не уверена.

– Я пыталась разговорить их, – зашептала Бесс, – на всякие посторонние темы, ну, скажем, о драгоценностях, но это их не интересует. А интересуют лосины, туники – словом, гардероб. – Она пожала плечами. – Даже когда я заговорила о денежных делах их мамочки, они никак не отреагировали. – Бесс еще больше понизила голос. – Вообще, мне кажется, у них мозгов не хватит, чтобы совершить такое преступление. Единственное, что меня насторожило, – поспешно добавила она, – так это, что обе любят жвачку.

Уже что-то. Интересно, тот ли самый это сорт жвачки, что налипла на подошву Бесс в ювелирном магазине?