Луиджи Баллерини - Новая кондитерская Синьорины Корицы [litres]

Маттео напрягся. Он бы точно нагрубил в ответ, если бы не поддержка Корицы. Он стряхнул мамину руку с головы.

– Нет, я еще не рассказывал… – вежливо, но сквозь зубы ответил он.

– Он быстро учится, – вмешался Эудженио, желая разрядить обстановку. – Удивительно способный мальчик.

Мама и папа Маттео переглянулись. Неужели их сына хвалят? Возможно, им тоже нужно оценить его способности.

– Я с радостью возьму его в свои ученики, но при условии, что он будет хорошо учиться в школе, – добавил Эудженио.

Маттео уставился на него.

– Конечно, я собираюсь учиться! – выпалил он. – На химический факультет непросто поступить, я должен хорошо подготовиться.

Родители ушам своим не верили. Химический факультет? С каких пор Маттео интересовала химия? Да, наступило время пересмотреть свое мнение о сыне.

– Но… вы же не будете ревновать? Ведь он будет приходить к вам реже, – встревоженно спросила мама у Синьорины Корицы.

Услышав вопрос, та округлила глаза. Маттео покачал головой. Мама еще не знала, что ревность и Корица были такими же несовместимыми вещами, как киш лорен и клафути с вишней [5] Киш лорен ( фр. quiche lorraine, букв. «пирог из Лотарингии») – французское блюдо, открытый пирог с грудинкой или другой несладкой начинкой, которую заливают смесью яиц, сливок и сыра. Клафути ( фр. clafoutis) – французский десерт из вишни или черешни, которые запекаются в жидком тесте, похожем на блинное. .

– Нет, конечно, нет! – воскликнула Корица.

– Если все пойдет по плану, вам не придется волноваться, – загадочно добавил Эудженио. – Возможно, Маттео будет всегда рядом…

Но больше он ничего не сказал, сколько бы его ни расспрашивали.

В тот день, когда синьор Эудженио впервые побывал в Новой кондитерской Синьорины Корицы, он заметил небольшое объявление на противоположной стороне улицы:

В голове Эудженио тут же загорелась лампочка-идея, но он всеми силами пытался ее отогнать. Вдруг это слишком рискованно? А если у него не получится?

Но как бы он ни старался прогнать идею, она не отступала и с каждым днем увлекала все больше. Через месяц Эудженио принял решение: он откроет парфюмерный магазин напротив Новой кондитерской Синьорины Корицы.

Хватит одинаковых и безликих парфюмов для крупных компаний, пришло время заняться чем-то новым! Благодаря Маттео Эудженио понял, что он вовсе не растерял своих творческих сил. Он просто устал создавать духи большими партиями. Юное дарование напомнило ему, что значит быть мэтром парфюмерии.

Сначала Эудженио поделился своей идеей с Маттео и сразу после – с Синьориной Корицей. Эудженио до сих пор помнил ее лицо: оно сияло, словно Корица сама собиралась открыть парфюмерный магазин.

– Потрясающе! Лучше и быть не может! Новая жизнь, как чудесно! – восклицала она, хлопая в ладоши своим особым, беззвучным образом. Корица всегда была очень скромной.

Эудженио никогда не видел ее такой счастливой.

Через несколько недель после открытия кондитерской он наконец-то решился на следующий шаг. Тот день стал незабываемым. Эудженио помнил, как глубоко вдохнул перед зеркалом и повязал галстук-бабочку на шее, как подписывал нескончаемую стопку бледно-желтых бумаг у нотариуса, как банк согласился выдать ему кредит… Ну что ж, в путь, навстречу приключениям!

Теперь Эудженио стоял перед своим парфюмерным магазином. Красная вывеска гласила:

Но мэтр парфюмерии не был одинок: справа от него стояла Синьорина Корица, слева – Маттео и Марта.

Корица подняла голову и принюхалась.

– Какой прекрасный летний день! Идеальный день, чтобы начать что-то новое. Солнце вовсю греет, распускаются цветы, – сказала она, окинув взглядом улицу, засаженную деревьями. Все-таки этот район был чудесным: маленькие элегантные домики утопали в зелени.

– Уже цветет липа, чувствуете ее сладкий аромат? – заметил Маттео, теперь ставший экспертом по цветам.

Эудженио кивнул. Он не очень любил аромат липы – слишком сладкий и насыщенный на его вкус, но стоило признать, что для города такой запах отлично подходит. Казалось, кто-то специально распылил аромат в честь этого особого дня.

Растрогавшись, Эудженио достал из кармана ключи от своего нового магазина.

– Входите! – радостно воскликнул он, открыв дверь.

Но никто не сдвинулся с места.

– Первый шаг по праву принадлежит вам, – заявил Маттео.

Эудженио изумленно посмотрел на него. Этот мальчик никогда не перестанет удивлять его.

Он кивнул, перешагнул порог и огляделся.

Магазинчик был обставлен со вкусом, без роскоши и лишних изысков. Все находилось на своих местах, все было в меру. Мама Маттео, архитектор, помогла Эудженио составить проект. Маттео очень гордился ею: мама внимательно выслушала комментарии и пояснения своего сына. Она отнеслась к нему как к взрослому. Невероятно!

Рядом с дверью стоял пурпурно-кремовый диван и маленькая черная тумбочка с бумажными блоттерами и эфирными маслами, чтобы посетители могли определиться с выбором. За небольшим столиком Эудженио собирался записывать идеи своих будущих покупателей.

Корица порылась в карманах юбки.

– Где же она? Я ведь точно ее положила…

Наконец она с облегчением достала табличку из красного картона, расправила ее и с гордостью вручила Эудженио.

«Парфюм по индивидуальным меркам» – гласила надпись, выведенная идеальным каллиграфическим почерком Корицы. Точно такая же красовалась в пустой витрине ее новой кондитерской.

Эудженио аккуратно поставил табличку на столик, чтобы ее видели все посетители, и произнес:

– Именно этого мне не хватало. Теперь ни у кого не будет сомнений.

Его парфюмерный магазин действительно был особенным, как и кондитерская напротив. Эудженио отлично помнил день, когда он принял главное решение своей жизни.

В окружении флаконов и колб Маттео и Эудженио обсуждали утрату вдохновения. Эудженио всегда старался избегать этой темы, но Маттео, обладавший удивительной смесью любопытства, наивности и прямолинейности, умел задавать деликатные вопросы. Впервые в жизни Эудженио решил рассказать историю своей странной болезни, которая поразила душу и отобрала оригинальность. Теперь он создавал обычные и банальные духи, лишенные индивидуальности.

– Наверное, у вас осталась только техника… – предположил Маттео, перемешивая воду и спирт.